Manuels Connexes pour YORKVILLE elite EF Serie
Sommaire des Matières pour YORKVILLE elite EF Serie
- Page 1 Yorkville OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISATEUR EF-Series EF10P • EF12P • EF15P • EF215P Powered Full-Range Loudspeakers...
- Page 2 I MP O RTAN T S A FE TY I NS TRUCT I ONS This lightning flash with arrowhead symbol, within The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of user to the presence of important operating and maintenance (servicing) uninsulated “dangerous voltage”...
- Page 3 EF-Series Powered Full Range Loudspeakers It was not easy creating a new élite series following the success of the ground breaking older élite line. Our designers stepped up to the task and delivered something not only new, but even more ground breaking! The designers chose the iconic élite EF500P as the benchmark for sound quality, then they implanted 1200...
-
Page 4: Configuration
EF-Series powered cabinets ideal for flying in clusters and point-source concert sound systems. This all works because Yorkville’s designers took extra care making sure that in tight clusters overheating would not be an issue. - Page 5 4. Clip LED MASTER The red Clip LED indicates that LINE the signal level is excessive and is Bluetooth SMART causing distortion. To reduce clipping, turn down the mixer levels and/or the Master Level controls. 100Hz 5. Main In / THRU MODE (LINK) CLUB...
-
Page 6: Bluetooth™ Control
Vocal: Shaped response specifically for the human voice range ensures vocal intelligibility. User: Flat by default, can be customized by a user through the Yorkville app with a maximum of five different parametric equalization points with adjustable boost, cut and Q. -
Page 7: Enceinte À Haut-Parleurs Large Bande Amplifiée De La Série Ef
Enceinte à Haut-Parleurs Large Bande Amplifiée De La Série EF Il n’a pas été facile de créer une nouvelle série élite après le succès révolutionnaire de la série élite original. Nos designers ont relevé le défi et ils ont conçu quelque chose de non seulement nouveau, mais encore plus révolutionnaire! Les designers ont choisi l’emblématique élite EF500P comme... -
Page 8: Puissance Et Polyvalence
Tout cela fonctionne parce que les concepteurs de Yorkville ont pris des précautions particulières pour s’assurer que dans les groupes serrés, la surchauffe ne serait pas un problème. -
Page 9: Entrée Main / Connecteur Thru (Link)
3. DEL Limit MASTER Il y a des limiteurs séparés pour les LINE Bluetooth amplificateurs de woofer et de pavillon. SMART Cette DEL indique le fonctionnement de chaque limiteur. La DEL ambrée indique que l’enceinte fonctionne à pleine puissance 100Hz et que le(s) limiteurs réduisent activement MODE le niveau du signal. -
Page 10: Commutateur Sub
Cette commande active ou désactive la connexion Bluetooth™ entre une tablette ou un smartphone à l’aide de l’application Yorkville. Appuyez sur ce bouton de commande pendant plus de 4 secondes pour réinitialiser l’enceinte amplifiée de la série EF aux réglages d’usine. - Page 11 MAIN IN MAIN IN MAIN IN THRU / LINK THRU / LINK THRU / LINK MIC IN* *ENABLE MIXER option on first EF Powered Cab ONLY! TO MORE EF Powered Cabs Note: The volume of each Powered Cab can be adjusted ±6dB individually ONE MICROPHONE, MULTIPLE EF Powered Cabs MIXER OUTPUT...
- Page 12 TO MAIN IN MIXER / LINK* OUTPUT TO MAIN IN / LINK* *Note: Turn MIXER option OFF on EF Powered Cabs STEREO P.A., with EXTERNAL MIXER TO MIC INPUT TO LINE INPUT (RCA)* CD PLAYER *Note: ENABLE MIXER option on the EF Powered Cab ONE MIC and ONE CD PLAYER...
- Page 13 TO MIC TO MIC INPUT INPUT FROM TO MAIN IN TO CD/LINE THRU / LINK* / LINK* INPUT CD PLAYER *Note: MIXER ENABLED (on both EF Powered Cabs) TWO MICS and ONE CD PLAYER TO MIC INPUT LINK OUT TO LINK TO CD/LINE INPUT LINK OUT *MIXER...
-
Page 18: Eyebolt Installation
WE SUGGEST CALLING ATM FLY-WARES TECHNICAL SERVICES IN THE UNITED STATES AT (310)639-8282 MONDAY THROUGH FRIDAY FROM 9 AM TO 6 PM (PST) OR FAX AT (310)639-8284. YORKVILLE SOUND MAKES NO CLAIMS AS TO THE SAFETY OF THE ENCLOSURES IF RECOMMENDED LOAD LIMITS AND HARDWARE ARE NOT STRICTLY ADHERED TO. NOR DOES IT MAKE ANY SAFETY CLAIMS TO THE RESULTANT INSTALLATION. -
Page 19: Outils Requis
SUR LES ACCESOIRES EXTÉRIEURS NOUS VOUS SUGGÉRONS D'APPELER LE SERVICE TECHNIQUE DE ATM FLY-WARE AUX ETATS-UNIS AU (310)639-8282 DU LUNDI AU VENDREDI DE 9 AM À 6 PM (HSP) OU PAR FAX AU (310)639-8284. YORKVILLE SOUND NE GARANTIE PAS UNE UTILISATION SÉCURITAIRE DES ENCEINTES SI LES LIMITES DE CHARGE RECOMMANDÉES NE SONT PAS RESPECTÉES ET SI VOUS N'ADHÉREZ PAS STRICTEMENT À... - Page 20 The DO NOT STACK symbol is intended to alert the user that the product shall not be vertically stacked because of the nature of the product. La symbole NE PAS EMPILER est pour alerter l'utilisateur que le produit ne doit pas être empilé verticalement en raison de la nature du produit.
- Page 21 Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
- Page 22 WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Limited Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W 3Y8 CANADA 14305, USA Voice: 905-837-8481 Voice: 716-297-2920 Fax: 905-837-8746 Fax: 716-297-3689 Manual-Owners-EF_P-00-1v6 • December 19, 2019...