Teileliste; Artikellista - Pattfield Ergo Tools PA-550ST Mode D'emploi

I - Teileliste
D
1. Feststellknopf
2. Druckschalter
3. Lüftungsöffnungen
4. Staubabsaugvorrichtung
5. Einstellschalter Pendelung
6. Schalter für Späneblasvorrichtung
7. Fußplatte der Stichsäge
I - Liste des éléments
F
1. Bouton de blocage
2. Interrupteur à pression
3. Ouvertures d'aération
4. Dispositif d'aspiration des poussières
5. Bouton de réglage du mouvement
pendulaire
6. Commutateur du dispositif de soufflage
des copeaux
I - Elenco delle parti
I
1. Pulsante di bloccaggio
2. Interruttore a pressione
3. Aperture di areazione
4. Dispositivo per aspirare la polvere
5. Interruttore di accensione
6. Sportello per i trucioli
I - Onderdelenlijst
NL
1. Vaststelknop
2. Drukschakelaar
3. Ventilatieopeningen
4. Stofzuiginstallatie
5. Instelschakelaar oscillatie
6. Schakelaar voor spaanderblazer
7
8. Führungsrolle
9. Variable Geschwindigkeitsregelung
10. Sägeblattaufnahme
11. Sicherheitssperre
12. Sägeblatt
13. Sechskantschlüssel
7. Plaque de base de la scie sauteuse
8. Roulette de guidage
9. Réglage variable de la vitesse
10. Support pour lame
11. Verrouillage de sécurité
12. Lame
13. Clé pour vis à six pans creux
7. Base del seghetto
8. Bobina di comando
9. Regolatore variabile della velocità
10. Presa lama
11. Barra di sicurezza
12. Lama
13. Chiave esagonale
7. Voetplaat van de steekzaag
8. Geleidingswiel
9. Variabele snelheidsregelaar
10. Zaagbladhouder
11. Veiligheidsvergrendeling
12. Zaagblad
13. Zeskantsleutel
I - Artikellista
S
1. Låsknapp
2. Tryckbrytare
3. Ventilationsöppningar
4. Dammutsugsenhet
5. Inställningsbrytare pendling
6. Brytare för spånblåsenhet
I - Seznam součástek
CZ
1. Pojistné tlačítko
2. Vypínač
3. Větrací otvory
4. Zařízení na odsávaní prachu
5. Nastavitelný vypínač pro náklon
6. Vypínač pro vyfukování pilin
I - Zoznam súčiastok
SK
1. Poistné tlačidlo
2. Vypínač
3. Vzduchové otvory
4. Zariadenie na odsávanie prachu
5. Nastaviteľný výkyv
6. Vypínač pre vyfukovanie pilín
I - Lista pieselor
RO
1. Buton de fixare
2. Comutator de presiune
3. Orificii aerisire
4. Dispoztiv aspiraţie praf
5. Dispozitiv ajustare pendulare
6. Comutator dispozitiv suflare aşchii
7. Placa de bază a ferăstrăului pentru
găuri
7. Fotplatta för sticksågen
8. Styrrulle
9. Variabel hastighetsreglering
10. Sågbladsupptagningens
11. Säkerhetsspärr
12. Sågblad
13. Sexkantsnyckeln
7. Základová deska děrovací pily
8. Vodící válečky
9. Variabilní regulace rychlosti
10. Upínadle pilového listu
11. Bezpečnostní zarážka
12. Pilový list
13. Šestihranný klíč
7. Základová doska dierovacej píly
8. Vodiace valčeky
9. Variabilná regulácia rýchlosti
10. Upínadle pilového listu
11. Bezpečnostná zarážka
12. Pílový list
13. Šesťhranný kľúč
8. Rolă de ghidare
9. Reglare viteză variabilă
10. Mandrină cu coroană dinţată
11. Blocare de siguranţă
12. Pânză de ferăstrău
13. Cheia hexagonală
8