Windsor Versamatic VS 14 Manuel D'utilisation page 15

WINDSOR warrants to the original purchaser/user that this product is unconditionally guaranteed free from
defects in workmanship and materials under normal use and service for a period of one year. WINDSOR will, at
its option, repair or replace without charge, except for transportations costs, parts that fail under normal use
and service when operated and maintained in accordance with the Instructions Manual. This warranty does not
apply to normal wear or to items whose life is dependent on their use and care.
This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, and releases WINDSOR from all other obli-
gations and liabilities. It is applicable only in the U.S.A. and Canada, and is extended only to the original
than those specifically authorized by WINDSOR. This warranty does not apply to damage from transportation,
alterations by unauthorized persons, misuse or abuse of the equipment, use of noncompatible chemicals, or
damage or losses of income due to malfunctioning of the product.
If a difficulty develops with this product, you should contact the dealer from whom
WINDSOR garantit B I'acheteur/l'utilisateur originel que ce produit est inconditionnellement garanti sans dkfauts
de fabrication et que I'equipement utilise et entretenu dans des conditions normales est garanti pour une
pieces qui apparaissent defectueuses dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien et dont
I'utilisation et I'entretien sont conformes au Manuel d'instrucions. Cette garantie ne s'applique pas B I'usure
Cette garantie remplace toutes les autres garanties, expresses ou implicites, et libere WINDSOR de toutes
autres obligations et responsabilites. Elle n'est applicable qu'aux Etats-Unis et au Canada, et n'est valable que
pour l'utilisateur/I'acheteur originel de ce produit. WINDSOR n'est pas responsable des frais de reparations
pas valable pour les endommagements causes par le transport, les transformations operees par des per-
patibles, ou les dommages ou pertes de revenus dus au mauvais fonctionnement due produit.
LIMITED WARRANTY
ce produit, contacter le point de vente dont il provient.
was purchased.
it
-
sauf frais de transports
apporte.
y
-,