Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CARACTERÍSTICAS
Pode ser usado com os automatismos de portões de garagem LiftMaster LM50, LM60, LM80, LM100,
LM130EV/EVS/EVF.
Palavra-passe pessoal: Até 10 000 combinações possíveis. A palavra-passe pode ser facilmente
alterada sempre que se quiser.
3 2
1
2
Código de acesso temporário: Pode ser definido para visitantes e funcionários. A validade deste código
de acesso temporário pode ser limitada com a definição do número de horas ou aberturas permitidas.
Código aleatório: Enquanto que a palavra-passe se mantém inalterada, até o utilizador a modificar, os
códigos da fechadura com código rádio e do receptor alteram-se a cada activação, seleccionando um
código novo de entre um universo de 100 mil milhões possíveis.
Modo de funcionamento: O contacto NF é activado, assim que a palavra-passe de 4 dígitos é introduzi-
da e a tecla ENTER premida. Se os algarismos introduzidos estiverem errados, pode ser imediatamente
efectuada uma correcção. A tecla ENTER apenas transmite os quatro últimos algarismos introduzidos. O
teclado pisca durante aprox. 15 segundos depois de a palavra-passe ter sido transmitida. Durante este
tempo, a tecla ENTER pode ser utilizada para parar ou inverter o movimento do portão. O bloqueio por
radiofrequência em contactos NF com botoneira multifunções tem como função evitar o controlo do portão
através de emissores portáteis. No entanto, é possível abrir e fechar o portão com o interruptor de
parede e com a fechadura com código.
Função de fecho com 1 tecla com a tecla Enter: O contacto NF pode ser fechado premindo a tecla
ENTER, com a condição de que a função de fecho com 1 tecla esteja activada. Esta função vem pré-re-
gulada de fábrica. Para activar ou desactivar a função, as teclas 1 e 9 têm de ser premidas durante 10
segundos. O teclado pisca duas vezes quando a função de fecho com 1 tecla é activada. O teclado pisca
quatro vezes, quando a função de fecho com 1 tecla é desactivada.
DEFINIÇÃO DE UMA PALAVRA-PASSE PESSOAL DE ACESSO
Aconselhamos que programe agora a palavra-passe, ainda antes de instalar a fechadura com código
rádio. De seguida, pode testar a recepção do sinal a partir do local de suporte previsto antes de prosseguir
com a instalação.
Para evitar possíveis lesões graves ou fatais resultantes do movimento do portão:
• Instale a fechadura com código rádio de forma a ser visível a partir do portão da garagem, a estar fora
alcance das crianças, a uma altura mínima de 1,50 m e a uma distância segura de todas as partes
móveis do portão.
• Guarde SEMPRE os controlos remotos fora do alcance das crianças. Nunca per mita que crianças
utilizem ou brinquem com os controlos remotos.
• Active os portões APENAS quando tiver a certeza de que estes se encontram correctamente ajustados
e de que não existem quaisquer obstáculos na área de movimentação do portão.
• Controle SEMPRE os portões até eles se fecharem completamente, não per mitindo que ninguém se
mantenha na área de movimentação do portão.
UTILIZAÇÃO DO BOTÃO PROGRAMAR
1
2
2
S
S
S
3 2
1
2
S
P
1
1. Prima uma vez o botão Programar localizado na
cabeça do motor. O LED fica aceso durante 30
segundos.
2. No período desses 30 segundos, introduza um
número PIN pessoal de 4 dígitos à sua escolha.
Depois mantenha a tecla ENTER premida.
3. Assim que a luz do automatismo começar a piscar,
pode soltar a tecla ENTER. O código já está
programado. Se não estiverem instaladas quaisquer
lâmpadas incandescentes, um duplo clique avisa-o
sobre uma programação bem sucedida.
1
2
2
S
S
S
1
S
P
1
3 2
1
2
S
1
1
3 2
1
2
S
P
1
INSTALAÇÃO
Seleccione um local adequado para a
instalação. Monte o sistema num local
fora do alcance das crianças, a uma
altura mínima de 1,50 m, e a uma dis-
tância segura de todas as peças móveis
do portão da garagem. No caso de um
portão de uma folha, seleccione um local
de montagem apropriado (ver figura), de
forma a evitar danos quando o portão se
deslocar para cima e para fora. Teste, a
partir do local pretendido, se o contacto
NF recebe o sinal da fechadura com códi-
go rádio. Se necessário, altere a posição.
Retire a tampa do compartimento da pilha de forma a aceder ao dispositivo de montagem inferior.
• Abra o compartimento da pilha com uma chave Philips pequena, que poderá introduzir no pequeno
orifício do lado inferior do compartimento da pilha. Em seguida, puxe cuidadosa mente.
• Pressione a cobertura para baixo, a fim de a desmontar. Retire a pilha.
Centre o teclado à altura dos olhos no local pretendido. Faça uma marca a meio, a 10,80 cm acima da
aresta inferior, e faça um furo com 3,2 mm de diâmetro. Aperte o parafuso de montagem superior até ele
sobressair 3, 2 mm da parede. Posicione o teclado na cabeça do parafuso, tendo cuidado de verificar
se fica bem ajustado. Com a cobertura aberta, marque o furo inferior com um mandril. Retire o teclado e
faça o furo inferior (3,2 mm). Encaixe novamente o teclado e complete a montagem apertando o parafuso
inferior. Ao apertar, tenha cuidado para não partir a caixa de plástico. Não aperte demasiado o parafuso.
Volte a colocar a pilha, e feche o respectivo compartimento. Para fechar o compartimento da pilha, faça
deslizar a cobertura até engatar.
PILHA DA FECHADURA COM CÓDIGO RÁDIO
Para evitar possíveis lesões graves ou fatais:
• • Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças.
• • Se engolir uma pilha, consulte imediatamente um médico.
A pilha deve ter uma vida útil mínima de um ano. Substitua a pilha assim que
a luz começar a ficar mais fraca ou não se acender ao carregar numa tecla. As
pilhas usadas devem ser colocadas no pilhão.
A embalagem deve ser eliminada nos contentores de reciclagem
locais. De acordo com a Diretiva Europeia 2002/96/CE relativa aos re-
síduos de equipamentos elétricos, este dispositivo deve ser eliminado
1
2
2
adequadamente após o uso, a fim de garantir a reciclagem de materiais usados.
Os acumuladores e as pilhas usados não podem ser eliminados no lixo domés-
S
S
S
tico, pois contêm poluentes. Assim, devem ser eliminados adequadamente nos
1
pontos de recolha municipais, ou nos contentores fornecidos pelo revendedor.
Devem ser cumpridos todos os regulamentos específicos de cada país.
P
ALTERAÇÃO DE UM NÚMERO PIN CONHECIDO
O número PIN, caso seja conhecido, pode ser alterado por uma pessoa, sem ser necessária
a intervenção do administrador.
1. Marque o PIN actual e mantenha a tecla # premida. O contacto NF pisca duas vezes. Solte novamente
a tecla #.
2. Introduza o novo PIN de 4 dígitos e, de seguida, prima ENTER.
A luz do automatismo pisca uma vez assim que o código for definido. Verifique se funciona correctamente,
introduzindo o novo PIN e premindo a tecla ENTER. O portão de garagem tem de se mover.
DEFINIÇÃO DE UM PIN TEMPORÁRIO
Com a ajuda de um PIN temporário, pode possibilitar o acesso a visitantes ou funcionários. Depois de de-
corrido um período ou número de aberturas predefinido, a validade do PIN temporário expira e este deixa
de poder abrir o portão. Contudo, mesmo depois de expirada a sua validade, o PIN pode ser utilizado para
fechar o portão. Para definir o PIN temporário, proceda da seguinte forma:
1. Introduza o seu PIN de acesso pessoal de 4 dígitos (não o último PIN temporário utiliza do), a seguir,
1
2
2
mantenha a tecla * premida. A luz do automatismo piscará três vezes. Solte a tecla.
2. Introduza o PIN temporário escolhido, premindo depois a tecla ENTER. A luz do automa tismo piscará
S
S
S
quatro vezes.
1
3. Para activar a validade limitada do PIN temporário, introduza o número das horas (máx. 255) durante
as quais o número PIN deverá ser válido, premindo depois a tecla *.
3. Para limitar a validade do PIN temporário com o número de aberturas, introduza o número de aberturas
pretendido (máx. 255), premindo depois a tecla #.
A luz do automatismo piscará uma vez assim que o PIN temporário estiver programado. Verifique se
funciona, introduzindo o novo PIN temporário de 4 dígitos e premindo, depois, a tecla ENTER. O portão
deverá agora mover-se. Se, durante a programação, a validade do PIN tiver sido limitada por um número
predefinido de aberturas, tenha em conta que, ao efectuar este teste, uma das aberturas definidas foi,
assim, utilizada. Para apagar o PIN temporário, repita os passos 1 a 3, definindo, no passo 3, o número de
horas ou aberturas para zero.
NOTA ESPECIAL: O código de acesso temporário pode ser definido apenas para fechaduras com
código rádio com um automatismo para portão de garagem Liftmaster de 433 MHz. O código de acesso
temporário não funciona com fechaduras com código rádio, programáveis através de um receptor externo.
O código de acesso temporário permitirá fechar o portão uma vez, mesmo depois de expirada a validade.
Para apagar isto, é necessário introduzir um novo código de acesso temporário na fechadura com código
rádio.
O produto corresponde aos requisitos básicos e às restantes respetivas disposições da Diretiva 2014/53/
EC. A declaração de conformidade CE pode ser pedida através do e-mail info@chamberlain.eu
8
OU
pt
Publicité
Table des Matières
