Technische Daten; Besondere Merkmale; Figure 40. Technische Daten M9 Transfer - Howard Wright M9 Transfer Notice D'utilisation

12.1 M9 TRANSFER STRETCHER
750
366
1315
435
250
13.5
o
32
80
646
520

Figure 40. Technische Daten M9 Transfer

2220
700 820
2000
92 450
350
90
150
o
19 o
1300
Gebrauchsanweisung M9 Transfer (M999-190, Version 1, 2022-04)

12. TECHNISCHE DATEN

MODELL:
IP-KLASSIFIZIERUNG:
EWG-KLASSIFIZIERUNG:
MAXIMALE SAL:
BETTGEWICHT:

BESONDERE MERKMALE:

• Strapazierfähige pulverbeschichtete Stahlkonstruktion
• Vier große Anschlagpuffer an den Ecken
• Elektrisches LINAK-System mit 4 Stellantrieben Zugelassen gemäß
EN 60601-1
• Leistungsaufnahme: 220–240 VAC, 50–60 Hz, 2,0 A max.
• Leistungsabgabe: 24 VDC
• Rückenlehne und höhenverstellbarer Fußteil mit Sicherungskeil
• Anschluss für Potenzialausgleich
• Zentralfeststellung über 2 Feststellpedale und 1 Lenkrolle
800
• 4 Zubehörhülsen
• Rückenlehne mit schneller HLW-Notfall-Entriegelung
• Herunterklappbarer Infusionsständer
ABMESSUNGEN:
• Insgesamt (inkl. Anschlagpuffern): L: 2.220 mm; B: 820 mm
• Matratzenauflagefläche: L: 2.000 mm, B: 700 mm
• Rückenlehne: L: 750 mm
16 o • Schiebegriff: B: 646 mm, T: 32 mm (32 mm Bettende) H: 250 mm
(über der Matratzenauflagefläche)
• Seitensicherung: L: 1.315 mm; H: 435 mm (über der
Matratzenauflagefläche)
• Abstand zwischen den Stangen: 92 mm (25 mm wenn abgesenkt)
• Abstand zwischen Schiebegriffen und Seitensicherung: 366 mm
• Durchmesser Anschlagpuffer: 90 mm
• Radstand: 1.300 mm; Radspur: 520 mm
• Rollendurchmesser: 150 mm Linea-Doppelrolle
• Maximale Liegeflächenhöhe: 800 mm;
Minimale Liegeflächenhöhe: 350 mm
32
o
• Lineare Translation bei Höhenverstellung des Bettes: 0 mm
• Trendelenburg: 16°, Anti-Trendelenburg 13,5°
• Maximaler Winkel der Rückenlehne: 80°
• Maximaler Winkel des höhenverstellbaren Fußteils nach oben: 32°
(vierteilige Liegefläche)
• Maximaler Winkel des höhenverstellbaren Fußteils nach unten: 19°
185
(vierteilige Liegefläche)
(Alle Winkelmaße beziehen sich auf die Horizontale.)
ABSTÄNDE UNTER FAHRGESTELL (FÜR PATIENTENLIFTER
UND BETTTRANSPORTER)
• Stellantriebs bis Boden: Liegefläche unten: 90 mm
• Fahrgestell bis Boden: 185 mm
TESTS:
• Entwickelt im Einklang mit den Anforderungen der Norm DIN EN
60601-1:2005 und DIN EN 60601-2-52:2009
M9 Transfer
IPX4
Klasse 1, nicht invasiv
250 kg (inkl. Patient und Zubehör)
120 kg (inkl. Seitensicherung und
Fußende)
35