Servomoteur; Alimentation - ATiB RDDV-C Mode D'emploi

SERVOMOTEUR

VAV DAMPERS
VAV DAMPERS
Control variables Plage de fonctionnement
V Control variables
nom
V
∆p @ V
nom nom
V ∆p @ V
nom
max
V
V
min max
V
V
min
mid
V
mid
Classic control
Signal de commande
Classic control
VAV mod for referent variables Y
(connection 3)
VAV mod for referent variables Y
Mode VAV pour signal variable
(connection 3)
(connection 3)
Actual signal value mod U5
Valeur actuelle du signal U5
(connection 5)
Actual signal value mod U5
(connection 5)
(connection 5)
CAV mode
Mode CAV débit constant
(constant volume flow)
CAV mode
(constant volume flow)
Actuator
Actuator Connection
Actionneur
Connection
Protection
Connection
Safety class Protection
Classe de protection
Safety class
Niveau de protection Level of protection
Conformité électro-magnétqiue Level of protection Electromagnetic compliance
Electromagnetic compliance
Mode
Puissance nominale Mode Rated power
Rated power
Température de fonctionnement Operating temperature
Operating temperature
Température de stockage Non operating temperature
Non operating temperature
Humidité relative Relative humidity
Relative humidity
Maintenance Maintainance
Maintainance
278
278
SERVOMOTEUR
MOTOR DRIVE
Moteur :
MOTOR DRIVE
• motor drives :
- Belimo (MP, LON, MOD, MF), Siemens
• motor drives :

Alimentation :

• power supply
- AC 24V, 50/60 Hz
• power supply
- DC 24 V
• diagnostic socket for service and PC-Tool software
Prise de diagnostic et de programmation
• diagnostic socket for service and PC-Tool software
Version
Version
Type
Type
LMV-D3-
MP
LMV-D3-
MP
LMW-D3-
MP
LMW-D3-
MP
Débit nominal adapté aux unités VAV specific nominal volume flow, suitable for VAV units
specific nominal volume flow, suitable for VAV units
50...450 Pa
50...450 Pa 20...100%
20...100%
0...100%
0...100%
50% od V do V
min max
50% od V do V
min max
- DC 2...10V / (4...20mA with 500Ω imped- avec
ance)
- DC 2...10V / (4...20mA with 500Ω imped-
ance)
- DC 0...10V / (0...20mA with 500Ω imped- avec
ance)
- DC 0...10V / (0...20mA with 500Ω imped-
ance) - Adjustable DC 0...10V Ajustable DC 0...10 V
- Adjustable DC 0...10V
- DC 2...10V
- DC 0...10V
- DC 2...10V
- Adjustable : volume flow, damper position or differential pressure
Ajustable : débit d'air, position du registre ou pression différentielle
- DC 0...10V
- Adjustable : volume flow, damper position or differential pressure
Fermé / Vmin / Vmid / Vmax / ouvert (seulement avec alimentation AC 24 V
CLOSED / Vmin / Vmid / Vmax / OPEN* (*only with AC 24V supply)
CLOSED / Vmin / Vmid / Vmax / OPEN* (*only with AC 24V supply)
Cable, 4 x 0,75 mm
2
Cable, 4 x 0,75 mm
2
Câble 4 × 0,75 mm
2
III Safety extra - low voltage
III Basse tension de protection
III Safety extra - low voltage
IP54
IP54 CE according to 89/336/EEC
CE selon 89/336/EEC
CE according to 89/336/EEC
Type 1 (according to EN 60730-1)
Type 1 (selon EN 60730-1)
Type 1 (according to EN 60730-1) 0,5kV (according to EN 60730-1)
0,5 kV (selon EN 60730-1)
0,5kV (according to EN 60730-1)
0...+50°C
0...+50°C
-20...+80°C
-20...+80°C
5...95% r.h., no condensation (according to EN 60730-1)
5...95% r.h., pas de condensation (selon EN 60730-1)
5...95% r.h., no condensation (according to EN 60730-1)
Non requis Not required
Not required
Belimo (MP , LON, MOD, MF),
Siemens (KNX)
Belimo (MP , LON, MOD, MF),
Siemens (KNX)
- AC 24V, 50/60 Hz
- DC 24V
- AC 24V, 50/60 Hz
- DC 24V
Energy
Puiss.
Couple Torque
consommée consumption
Energy
Torque
consumption
5Nm 2W
5Nm 2W
10Nm 3W
10Nm 3W
}
Entrée min. 100 kOhm
input impedance min. 100 kOhm
}
input impedance min. 100 kOhm
www.atib.fr
Dimensioning Intensité Weight Poids
Dimensioning Weight
4VA (max- 8A
≈ 500g
@ 5ms)
4VA (max- 8A
≈ 500g
@ 5ms)
5VA (max- 8A
≈ 700g
@ 5ms)
5VA (max- 8A
≈ 700g
@ 5ms)
}
max. 0.5 mA
}
max. 0.5 mA
26