Русский
(Russian)
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Это изделие предназначено для установки и извлечения резьбовых
крепежных элементов, применяемых в конструкциях из древесины,
металла и пластмассы. Применение с иными целями не разрешается.
Исключительно для использования специалистами.
Эксплуатация
Этот пневматический гаечный ключ ударного действия предназначен для
работы с насадками, которые рассчитаны на ударные нагрузки при
монтаже резьбовых крепежных деталей. Для включения следует нажать
на рычажок пускового механизма, расположенный на рукоятке.
Инструмент оснащен устройством постепенного сжатия, что позволяет
иметь малую скорость для небольшого значения сжатия.
1
Установить батарею
2
Извлечь батарею
Руководство оператора по использованию зарядного
устройства
Материал заряда батареи CP8000 был специально разработан для
батарей CP. Применение с иными целями не разрешается.
Исключительно для использования специалистами.
Пособие по использованию зарядного устройства
Зарядка: 100 В-240 В,
переменный ток
Зарядка 0-25 %
Зарядка 25-50 %
Зарядка 50-75 %
Зарядка 75-100 %
Перегрев
Зарядное устройтсво будет
находиться в режиме ожидания,
пока батарея не охладится
Ni-Cd 0 °-40 °
Li-ion 0 °-50 °
Охладить батарею (только для
Ni-Cd). Нажать в течение 3 сек.
Процесс охлаждения занимает
24 часа.
Конец охлаждения (только для
Ni-Cd)
© Copyright 2007, CP
Авторские права защищены. Всякое несанкционированное использование или копирование содержания или части содержания настоящего документа
запрещается. Запрет распространяется, в частности, на товарные знаки, обозначения моделей, каталожные номера комплектующих изделий и чертежи.
Применению подлежат исключительно комплектующие изделия, рекомендованные изготовителем оборудования. Ни гарантия, ни ответственность за качество
выпускаемой продукции не распространяются на повреждения и неисправности, вызванные применением комплектующих изделий, не относящихся к
изделиям, рекомендованным изготовителем оборудования.
Звуковой сигнал
предупреждения:
один звуковой
сигнал
Звуковой сигнал
предупреждения:
пять звуковых
сигналов
Звуковой сигнал
предупреждения:
два звуковых
сигнала
Звуковой сигнал
предупреждения:
один звуковой
сигнал
Звуковой сигнал
предупреждения:
пять звуковых
сигналов
Беспроводной пневматический ключ
Связаться с центром
послепродажного обслуживания
компании CP, если
Связаться с центром
послепродажного обслуживания
компании CP, если
В соответствии с директивой 2002/96/CE по отходам электрического и
электронного оборудования (WEEE), данный продукт должен быть
подвергнут переработке в целях повторного использования. Свяжитесь с
Отделом по работе с клиентами или ознакомьтесь с сайтом "www.cp.com"
для получения информации относительно мест сбора указанного
продукта в целях его переработки.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ СОВЕТА
ЕВРОПЕЙСКОГО СООБЩЕСТВА
Мы, ответственные лица компании «Чикаго пнюмэтик тул" (Chicago
Pneumatic Tool Company), находящейся по адресу: 1800 Overview Drive,
Rock Hill, SC 29730 USA, под свою исключительную ответственность
заявляем, что данный продукт, на который распространяется настоящее
заявление, удовлетворяет требованиям законодательства стран-
участниц ЕС, а именно, 98/37/EC (машинное оборудование), 73/23/EEC
(низкое напряжение), 93/68/EC (Совет), 89/336/EEC(EMC), 92/31/EEC
(EMC), 2002/95/EC (RoHS), 2002/96/EC (WEEE), Класс II.
Наименование оборудования: Беспроводной пневматический ключ
CP8748
Тип оборудования: Механизированный инструмент для сборки
резьбовых соединений, иное применение не допускается
Заводской номер: Инструменты с номерами 01A0001-2007
Технические данные
Квадратный хвостовик на 1/2"
Напряжение: 19,2 В (Ni-Cd) 1,7 Ач
18 В (Li-ion) 2,4 Ач
Частота вращения шпинделя на холостом ходу 2000: об/мин
Максимальный вращающий момент: 575 Нм
Зарядить
Входное напряжение = 100-240 В, переменный ток
Выходное напряжение = 7,2 V – 19,2 В
Вес = 3,2 кг (Ni-Cd); 2,95 кг (Li-ion)
Примененные стандарты согласованной системы: EN60745-2-2
Примененные национальные стандарты:
EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61000-6-2,
EN61000-6-4, EN55014-1, EN55014-2,
EN60335-2-29, EN60335-1, EN50366, UL1310
Имя и должность автора заявления:
Bruno Blanchet, генеральный директор Технического центра
компании "Чикаго пнюмэтик", г. Нант, Франция
Подпись автора заявления
Место и дата выпуска заявления: 44800, Saint Herblain, FRANCE,
03, 2012
.
Заявляемые шумовые и вибрационные характеристики*
Уровень звукового давления с включенным приводом ударного действия
- 91 дБ(А), при работе на холостом ходу - 77 дБ(А), соответствует
стандарту ISO 15744-2002. Для пересчета на акустическую мощность
необходимо добавить значение 11 дБ(А).
2
Значение вибрации 8.7 м/с
, K=2.6, см. ISO 28927-2.
*Заявленные здесь значения были получены путем испытаний, проведенных в
лабораторных условиях в соответствии с указанными выше нормативными
документами, и непригодны для использования в процессах анализа степени
риска. Значения, измеренные в отдельных рабочих зонах, могут быть выше, чем
заявленные здесь значения. Фактические уровни воздействия и риска
причинения вреда, которые претерпеваются отдельным оператором, носят
индивидуальный характер и зависят от приемов, применяемых оператором при
работе, и конструктивных особенностей обрабатываемого изделия и рабочего
места, а также от длительности воздействия и физического состояния
оператора. Мы, лица, представляющие компанию "Чикаго пнюмэтик" (Chicago
Pnuematic), не можем признать компанию подлежащей ответственности за
последствия
использования
отражающих фактическую степень воздействия, в процессе анализа
индивидуального риска, существующего в условиях на рабочем месте, которые
находятся вне сферы контроля со стороны компании.
Модель CP8748
Звуковой сигнал
предупреждения:
двадцать звуковых
сигналов
заявленных
значений
вместо
значений,