Rope version - Seilversion
Version à câble - Versione a cavo
Ø 1mm
Stainless steel rope
Edestahlseil
Câble en acier inox
Cavo in acciaio inox
PVC or PA
PVC oder PA
1Kg
PVC ou PA
PVC o PA
Electro-mechanical measur-
ing system for bulk goods.
Max. measuring distance:
- rope version 30m
- tape version 23m (max. silo
height 25m)
- Compact unit
- Protection class IP66
- Less maintenance
- Easy-to-service design
Weather protection cover
Wetterhaube
Couvercle parapluie
Coperchio parapioggia
-
DESCRIPTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS
-
BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE MERKMALE
ILS
-
DESCRIPTION ET CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
-
DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE
Version à bande - Versione a nastro
Aluminium - Aluminium
Aluminium - Alluminio
aluminium - Aluminium
aluminium - aluminium
12 x 0.2 stainless steel tape
12 x 0.2 mm Stahlband
Bande acier inox 12 x 0.2 mm
Nastro in acciaio inox 12 x 0.2 mm
1.8Kg
Elektromechanisches Meß-
system für Schüttgüter.
Max. Meßabstand:
- Seilversion 30 m
- Bandversion 23 m (max. Silo-
höhe 25 m)
- Kompakteinheit
- Schutzart IP 66
- Wartungsarm
- Bedienerfreundliche Kon-
struktion
Pin for sensor weight
Stachel für Fühlgewicht
Pointe de sonde
Punta della sonda
304 stainless steel zone 10: plastic
Edelstahl 1.4301 Zone 10: Kunststoff
Acier inox 304 zone 10: plastique
Acciaio inox AISI 304 zona 10: plastica
Tape version - Bandversion
Tape cleaner consists of:
- brushes
- coarse cleaner
Bandreiniger besteht aus:
- Bürsten
- Grobreiniger
nettoyeur de bande composé de:
- brosses
- nettoyeur grossier
Sistema di pulizia constituito da:
- spazzole
- pulitore grossolano
304 stainless steel zone 10: plastic-covered POM or PVC
Edelstahl 1.4301 Zone 10: kunststoffbeschichtet POM oder PVC
Inox 304 zone 10: recouvert en plastique POM ou PVC
AISI 304 zona 10: ricoperto di plastica POM o PVC
Système de mesurage élec-
tromécanique
pour
matériaux en vrac.
Distance de mesurage maxi-
mum:
- version à câble 30 m
- version à bande 23 m (hau-
teur de silo maxi 25 m)
- Unité compacte
- Classe de protection IP 66
- Moins entretien
- Construction facile à manu-
tentionner
TO.930 T. 7
Sistema
di
misurazione
des
elettromeccanico per mate-
riali alla rinfusa.
Distanza massima di misurazio-
ne:
- versione con cavo 30 mt.
- versione con nastro 23 mt.
(altezza max. silo 25 mt.)
- Unità compatta
- Classe di protezione IP 66
- Manutenzione ridotta
- Facile manutenzione
Sensor weight folding cover
Fühlgewicht Faltschirm
Sonde à parachute rabattable
Paracadute pieghevole della sonda
PA
06.00
1