90514821 TR016 etc htrimmers
S'assurer que l'outil est débranché et utiliser seulement du savon doux et un chiffon
humide pour nettoyer l'outil. Ne laisser aucun liquide s'infiltrer dans l'outil. Ne pas
immerger l'outil.
IMPORTANT : Pour assurer la SÉCURITÉ D'EMPLOI et la FIABILITÉ de l'outil, n'en
confier la réparation et les rajustements qu'à un centre de service Black & Decker ou
à un atelier d'entretien autorisé n'utilisant que les seules pièces de rechange
Black & Decker.
ACCESSOIRES
Les détaillants et le centre de service de la région vendent les accessoires
recommandés pour l'outil. Pour trouver un accessoire, composer le 1800 544-6986.
AVERTISSEMENT : L'utilisation de tout accessoire non recommandé pour l'outil
peut être dangereuse.
Renseignements relatifs au service
Black & Decker exploite un réseau complet de centres de service et d'ateliers
d'entretien autorisés par toute l'Amérique du Nord. Le personnel de tous les centres
de service Black & Decker a reçu la formation voulue pour assurer l'entretien efficace
et fiable des outils électriques.
Pour obtenir des renseignements d'ordre technique, des conseils relatifs aux
réparations ou des pièces de rechange d'origine, communiquer avec le centre de
service Black & Decker de la région.
On peut trouver l'adresse du centre de service de la région dans l'annuaire des Pages
Jaunes à la rubrique «Outils électriques» ou en composant le numéro suivant :
1 (800) 544-6986.
Garantie complète de deux ans pour usage résidentiel, garantie de
satisfaction de 30 jours
Black & Decker garantit ce produit pour une période de deux ans à partir de la date
d'achat. La présente garantie ne couvre pas les dommages provoqués par une
manipulation négligente, une mauvaise utilisation ou un manque d'entretien ou de
soins raisonnable. (On peut exiger une preuve d'achat.) Nous réparerons gratuitement
toutes les défectuosités provoquées par un défaut de matériel ou de fabrication.
Retourner l'outil complet, port prépayé, à tout centre de réparation certifié Black &
Decker/DEWALT ou à tout centre de réparation autorisé de Black & Decker ou
DEWALT inscrit dans la section « Outils électriques » des Pages jaunes. Les présentes
garanties ne couvrent pas les défaillances provoquées par un abus, un dommage
accidentel ou des réparations ou tentatives de réparations effectuées par toute autre
personne que le personnel de Black & Decker et de ses centres de réparation
autorisés. Ces garanties accordent des droits légaux spécifiques au propriétaire de
l'outil. Ce dernier pourrait avoir d'autres droits selon l'État ou la province qu'il habite.
Pour toute question, l'utilisateur doit communiquer avec le centre de réparation qui lui a
été attribué (on peut demander une preuve d'achat).
Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires. Cette garantie accorde des droits
légaux spécifiques au propriétaire de l'outil. Ce dernier pourrait avoir d'autres droits
selon l'État ou la province qu'il habite. Pour toute question, communiquer avec le
directeur du centre de réparation Black & Decker le plus près.
Si l'utilisateur n'est pas entièrement satisfait des performances de son outil
Black & Decker, il peut le retourner accompagné d'un reçu dans les 30 jours
suivant la date d'achat, et nous le lui rembourserons entièrement (si le magasin
est un détaillant participant). Le produit n'est pas conçu pour une utilisation commerciale.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT : Si vos
étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composez le
1 (800) 544-6986 pour faire remplacer gratuitement vos étiquettes.
Imported by / Importé par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockville (Ontario) K6V 5W6
11/21/07
7:30 PM
Page 13
Voir la rubrique "Outils
électriques"
des Pages Jaunes
pour le service et les
ventes.
13