Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Cette scie sauteuse a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et
sécurité d'utilisation de Ryobi. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans
problème.
AVERTISSEMENT :
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci d'avoir acheté un produit Ryobi.
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
MANUEL D'UTILISATION
SCIE SAUTEUSE ORBITALE
SANS FIL 18 VOLTS
P520
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
BATTERIES ET CHARGEURS
VENDUS SÉPARÉMENT
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ryobi P520
Sommaire des Matières pour Ryobi P520
- Page 1 BATTERIES ET CHARGEURS VENDUS SÉPARÉMENT Cette scie sauteuse a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation de Ryobi. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à...
-
Page 2: Table Des Matières
POLITIQUE D’ÉCHANGE DE 30 JOURS : En cas de défaillance due à des vices de matériaux ou de fabrication au cours des 30 jours suivant la date d’achat, l’acheteur pourra faire réparer tout outil électrique RYOBI au titre de cette garantie ®... -
Page 3: Règles De Sécurité Générales
CHARGEUR prévues. (P100) (P110) n Ne pas utiliser l’outil si le commutateur ne permet P520 130255004 1423701, 140237021 pas de le mettre en marche ou de l’arrêter. Un outil ou 140237023 qui ne peut pas être contrôlé par son commutateur est n Ne pas maltraiter le cordon d’alimentation. -
Page 4: Règles De Sécurité Particulières
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES n Entretenir soigneusement les outils. Garder les propre pour le nettoyage. Ne jamais utiliser de liquide outils bien affûtés et propres. Des outils correctement de freins, d’essence, de produits à base de pétrole ou entretenus et dont les tranchants sont bien affûtés de solvants forts pour nettoyer l’outil. -
Page 5: Règles De Sécurité Concernant Le Chargeur
RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE CHARGEUR n N’utiliser un cordon prolongateur qu’en cas d’absolue AVERTISSEMENT ! nécessité. L’usage d’un cordon prolongateur incorrect peut présenter des risques d’incendie et de choc électrique. Si un LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES cordon prolongateur doit être utilisé, s’assurer : INSTRUCTIONS. -
Page 6: Symboles
SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE DÉSIGNATION/EXPLICATION Volts Tension Ampères Intensité... - Page 7 SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.
-
Page 8: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Course ................................25 mm (1 po) Va et vient minute ............................. 0-2 100 tr/min Commutateur ..............................Vitesse variable Porte-lame................................Sans outils Angle de coupe ..........................0 à 45° à droite et à gauche Mouvement orbital ..............................4 réglages Entrée du chargeur.......................120 volts, 60 Hz, c.a. - Page 9 CARACTÉRISTIQUES POUR SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE GÂCHETTE SAUTEUSE SANS FIL La scie sauteuse est doté d’une gâchette de commande de Voir la figure 1. vitesse sensible à la pression. Avant d’essayer d’utiliser ce produit, se familiariser avec RANGEMENT DE LAMES toutes ses fonctions, tous ses dispositifs de sécurité...
-
Page 10: Assemblage
ASSEMBLAGE DÉBALLAGE INSTALLATION DES LAMES Voir la figure 3. Ce produit doit être assemblé. n Retirer le bloc de batteries. Voir la figure 6. n Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la n Relever le levier de verrouillage/déverrouillage de lame boîte. -
Page 11: Utilisation
REMARQUE : Si les batteries ne se rechargent pas dans des conditions normales, les retourner, ainsi que le chargeur et le AVERTISSEMENT : stand au centre de réparations Ryobi agréé le plus proche pour une vérification électrique. Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés par le fabricant pour cet outil. - Page 12 30 minutes, réinsérer le bloc de batteries dans le chargeur. Si le témoin vert reste constamment allumé, confier le bloc de batterie au centre de réparations Ryobi agréé le plus proche pour vérification ou remplacement. REMARQUE : La surchauffe des batteries ne se produit que lorsque l’outil est utilisé...
- Page 13 UTILISATION MISE EN MARCHE/ARRÊT DE LA SCIE Pour mettre la scie en ON (MARCHE), appuyer sur le bouton de verrouillage et presser la gâchette. Pour OFF (ARRÊTER) la scie, relâcher la gâchette. SCIAGE GÉNÉRAL Voir la figure 7. Placer le devant de la base de la scie contre la pièce à couper et aligner le tranchant de la lame sur la ligne de coupe tracée sur la pièce.
- Page 14 UTILISATION COUPE D’ANGLE (BISEAU) Voir les figures 9 et 10. L’angle de coupe en biseau peut être ajusté de 0 à 45°, à doite ou à gauche. Une échelle se trouvant de chaque côté de la base, présente des graduations de 0, 15, 30 et 45° pour les coupes en biseau.
- Page 15 UTILISATION COUPE SANS ÉCLATEMENT Voir la figure 12. VIS PIVOT DE La base de cette scie est dotée d’une fente étroite LA BASE permettant de couper sans éclater le bois. Ce dispositif est particulièrement utile pour la coupe du contreplaqué. Il ne doit être utilisé...
-
Page 16: Entretien
ENTRETIEN GÉNÉRAL AVERTISSEMENT : Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en Utiliser exclusivement des pièces Ryobi d’origine pour les plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer endommagées par divers types de solvants du commerce. - Page 17 NOTES...
-
Page 18: Réparation
Lors de toute commande de pièces détachées, fournir les informations suivantes : P520 • NUMÉRO DE MODÈLE • NUMÉRO DE SÉRIE Ryobi est une marque déposée de Ryobi Limited utilisée sous licence. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, États-Unis Téléphone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com...