Commande
S Pour des résultats de pesage corrects, placer le chariot sur un support plan et stable.
S Respecter la charge maximale admissible (max. load).
Remarque
Pour le montage du terminal, un parenthèse spécifique au terminal est éventuellement nécessaire, voir mode
d'emploi du terminal.
ES
Material y campo de aplicación
•
Ruedas: Poliuretano
•
Carro: Acero fino
•
Aplicación en zonas húmedas
Montaje
1. Quitar el plato de carga.
2. Desenroscar los pies de nivelación de la plataforma de pesada.
3. Reemplazar cada pie de nivelación por un perno (2) y una tuerca M10 (1).
4. Colocar la plataforma de pesaje sobre el carro. Para PBA639 y PBD659, alinee cada espárrago con el
centro exterior del orificio de instalación (véase A). Para PBA436 y PBA439, alinee cada espárrago con el
centro interior del orificio de instalación (véase B).
5. Ajustar los pernos hasta que la plataforma de pesaje esté nivelada.
6. Fijar cada perno (2) a la plataforma de pesaje con la tuerca M10 (1). Apretar 25 Nm.
7. Fijar cada perno (2) al carro con una tuerca M12 (3). Apretar 30 Nm.
Manejo
S Para obtener resultados correctos del pesado, poner el carro sobre el suelo firme y plano.
S Observar la capacidad máxima permitida (max. load).
Nota
Para el montaje del terminal se necesita eventualmente un paréntesis especifico del terminal, véase
instrucciones de manejo del terminal.
IT
Materiale e campo d'impiego
•
Ruote: Poliuretano
•
Carello: Acciaio inossidabile
•
Impiego in ambienti umidi
Installazione
1. Rimuovere la piattaforma di pesata.
2. Estrarre i piedini di regolazione dal basamento di pesata.
3. Sostituire ciascun piedino di livellamento con un perno (2) e un dado M10 (1).
4. Posizionare la piattaforma di pesatura sul carrello. Per PBA639 e PBD659, allineare ciascun perno al
centro esterno del foro di installazione (vedere A). Per PBA436 e PBA439, allineare ciascun perno al centro
interno del foro di installazione (vedere B).
5. Regolare i prigionieri fino a quando la piattaforma di pesatura è in piano.
6. Avvitare ciascun perno (2) alla piattaforma di pesatura con il dado M10 (1). Coppia di 25 Nm.
7. Avvitare ciascun perno (2) al carrello con un dado M12 (3). Coppia di 30 Nm.
Impiego
S Per risultati di pesata corretti posizionare il carrello su un pavimento in piano e fisso.
S Prestare attenzione al carico massimo ammissibile (max. load)
Avvertenza
Per l'installazione del terminale è necessario ev. un beccatello specifico per terminale, vedere le istruzioni d'uso
del terminale.
Mettler-Toledo GmbH
Im Langacher 44
8606 Greifensee, Switzerland
www.mt.com/contact
Subject to technical changes.
© Mettler-Toledo GmbH 03/2022
72277140B
*72277140*