Référence
Mise à jour du logiciel via internet
Vous pouvez mettre à jour l'enregistreur avec les derniers
logiciels afin d'améliorer son fonctionnement et/ou
d'ajouter de nouvelles fonctionnalités via votre connexion
internet haut débit.
Préparation:
Un accès à l'internet haut débit est nécessaire
l
pour pouvoir utiliser cette fonction.
Les paramètres réseau doivent être définis avant
l
de pouvoir utiliser cette fonctionnalité.
Arrêtez l'enregistrement avant d'utiliser la fonc-
l
tion de mise à jour.
1
Appuyez sur la touche HOME.
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Réglages]
dans le menu d'accueil, puis appuyez sur OK.
Utilisez les touches b/B pour sélectionner l'option
[Rèseau] dans le menu [Réglages], puis appuyez sur OK.
4
Utilisez les touches v/V pour sélectionner [Mise à
jour réseau], puis appuyez sur OK pour afficher les
sous-options.
5
Appuyez sur OK pour démarrer la mise à niveau réseau.
L'enregistreur recherchera les dernières mises à jour.
l
Si aucune mise à jour n'est disponible, le message
l
"No update is found." (Aucune mise à jour trouvée)
apparaît.
6
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Oui], puis
appuyez sur OK pour démarrer le téléchargement des
logiciels.
Une fois le téléchargement terminé, le message
l
"Download is complete. Do you want to update?"
(Téléchargement terminé. Voulez-vous procéder à
la mise à jour ?) apparaît.
7
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Oui], puis
appuyez sur OK pour démarrer la mise à jour des logiciels.
8
Lorsque la mise à jour est terminée, le message "Update
is complete." (Mise à jour terminée) apparaît et l'appareil
s'éteint automatiquement après 5 secondes.
9
Rallumez l'appareil. Le système fonctionne désormais
avec la nouvelle version.
Mise à jour du logiciel via le tuner
intégré
Vous pouvez également mettre l'enregistreur à jour avec
les derniers logiciels via le tuner numérique intégré.
Préparation:
L'antenne de la télévision numérique doit être
l
raccordée à la prise d'entrée ANTENNA IN à
l'arrière de l'appareil.
Arrêtez l'enregistrement avant d'utiliser la fonction
l
de mise à jour.
1
Appuyez sur la touche HOME.
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Réglages]
dans le menu d'accueil, puis appuyez sur OK.
Utilisez les touches b/B pour sélectionner l'option
[Rèseau] dans le menu [Réglages], puis appuyez sur OK.
4
Utilisez les touches v/V pour sélectionner [Mise à
jour du logiciel], puis appuyez sur OK pour afficher les
sous-options.
5
Utilisez les touches v/V pour sélectionner [Mode
d'opération], puis appuyez sur OK.
6
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Oui], puis
appuyez sur OK pour rechercher une nouvelle mise à
jour.
L'enregistreur recherchera les dernières mises à jour.
l
Si aucune mise à jour n'est disponible, le message "No
l
software." (Aucun logiciel) apparaît.
7
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Oui], puis
appuyez sur OK pour démarrer la mise à jour des
logiciels.
8
Lorsque la mise à jour est terminée, le message "Update
is complete." (Mise à jour terminée) apparaît et l'appareil
s'éteint automatiquement après 5 secondes.
9
Rallumez l'appareil. Le système fonctionne désormais
avec la nouvelle version.
Formatage du disque dur
1
Appuyez sur la touche HOME.
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Config.]
dans le menu d'accueil, puis appuyez sur OK.
Utilisez les touches b/B pour sélectionner l'option
[System] dans le menu [Config.], puis appuyez sur OK.
4
Utilisez les touches v/V pour sélectionner [HDD Format],
puis appuyez sur OK pour afficher les sous-options.
5
Utilisez les touches v/V pour sélectionner [HDD
(SATA)] et appuyez sur la touche OK.
Sélectionnez [Annuler] et appuyez sur OK pour annuler.
l
Un message d'avertissement s'affiche à l'écran.
6
l
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [OK], puis
appuyez sur OK.
7
Utilisez les touches v/V afin d'ajuster la mémoire
tampon pour la fonction de décalage temporel, puis
appuyez sur OK lorsque l'option [Suiv] est sélectionnée.
Cette option est disponible uniquement lorsque vous
l
formatez le disque dur.
Sélectionnez [Retour] et appuyez sur OK pour
l
revenir à l'étape précédente.
8
Utilisez les touches b/B pour sélectionner [Formater],
puis appuyez sur OK pour démarrer le formatage du
disque dur.
Sélectionnez [Retour] et appuyez sur OK pour
l
revenir à l'étape précédente.
9
Une fois le formatage du disque dur terminé, appuyez
sur OK pour réinitialiser l'enregistreur.
50