Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION
EN
NRT405F901
Instruction for products with software version
i
1.2. Read this instruction before installation and
wiring of the product.
Consult documentation in all cases where this symbol
is used, in order to find out the nature of the potential
hazards and any actions to be taken
Room controller for controlling fan-coil units
NRT405F901 is a room controller intended for controlling fan-coil
heaters/coolers and thermal actuators or 3-point actuators. Installa-
tion is directly on the wall or on an electrical connection box. The fan
can be set to one of three speeds.
NRT405F901 has change-over function and can be used for 2-pipe or
4-pipe systems.
The controller has a function for control of an electric heater.
For integration into a system, NRT405F901 has communication via
RS485 (Modbus or BACnet). The device can be configured using the
application NRT tool (version 1.3-1-05 or later), which can be down-
loaded from the SAUTER ITALIA SPA web site (www.sauteritalia.it).
Technical data
Supply voltage
230 V AC ±10 %, 50/60 Hz
Power consumption
< 3 W
Ambient temperature
0...50°C
Ambient humidity
Max 90 % RH
Storage temperature
-20...+70°C
Built-in temperature sensor NTC type, range 0...50°C
Inputs
Refer to connection illustrations and table
below
Outputs
Relays for fan control, 230 V AC, 3 A
DO4, DO5 for actuators, Triac, 230 V AC,
max. 300 mA
Communication
RS485: Modbus (using automatic detection/
switching) or BACnet
Modbus
8 bits, 1 or 2 stop bits. Odd, even (FI) or no
parity
Communication speed
9600, 19200, 38400 bps (Modbus and
BACnet) or 76800 bps (BACnet only)
Terminal blocks
Lift type for a maximum cable area 2.1 mm
Protection class
IP20
Pollution degree
2
Overvoltage category
3
Material casing
Polycarbonate, PC
Dimensions
102 x 120 x 29 mm
Installation
Place the controller in a location that has a temperature representative for
the room. A suitable location is approx. 1.6 m above floor level in a place
with unobstructed air circulation.
Depress the locking tab in the upper edge of the controller with a
screwdriver. Carefully turn the screwdriver until the bottom plate and the
electronics unit are slightly separated (see figure 1). Then use the cutout
that becomes visible in the edge of the bottom plate to open the upper
edge completely (see figure 2). Do the same thing in the lower edge of the
controller.
Figure 1
Figure 2
Lift the electronics unit up from the bottom plate. The bottom plate with
terminals has a number of hole combinations. Select suitable holes and
fasten the bottom plate on the wall or connection box, so that the arrows
on the bottom plate point upwards. Do not tighten the screws too hard!
NRT405F901
Note: NRT405F901 does not indicate fan breakdown or overheating
of the heating coil. Therefore, all connections must be made exter-
nally. An overheating protection or similar can be used to disconnect
the supply voltage.
Disconnection
NRT405F901 should be connected to a switch or circuit breaker in
the building installation. This switch should be in close proximity to
the controller and within easy reach of the operator, and should be
marked as the disconnecting device for the equipment.
Always use the circuit breaker to disconnect the controller from the
mains supply during maintenance of the fan-coil and actuators.
2
Settings
Control modes
NRT405F901 can control heating and cooling in sequence or be set
to seasonal switching between heating and cooling (change-over, see
below).
Change-over function
NRT405F901 has an input for change-over that automatically resets
the output DO4 to operate with heating or cooling function. When
the controller is used together with a 3-position actuator, output DO5
is also affected by the change-over function in accordance with the
above. A sensor of type PT1000 can be connected to the input and be
mounted so that it senses the temperature on the supply pipe to the
coil.
When the temperature exceeds 28°C, the output function is set to
heating and when the temperature drops below 16°C, the output is
set to cooling. As an alternative, a potential-free contact can be used.
The input function can be set to NO/NC.
To ensure satisfactory functioning when using a sensor, the system
must have continuous primary circuit circulation. When the change-
over function is not used, the input must be left disconnected.
When using an electric heater and the change-over function is set to
heating, the sequence of operation for NRT405F901 will be heating/
heating and DO5 will be activated first.
If a change-over sensor is not connected, the sequence will be heat-
ing/heating. If cooling is to be used in the sequence, parameter 2
(change-over mode) must be changed manually.
Operating mode
There are four different operating modes. Switching between these
modes is performed locally.
Comfort:
is shown in the display. Heating and cooling have a
smaller neutral zone NZC. An occupancy detector can be connected
to the DI in order to select between Comfort and Economy. Switching
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sauter NRT405F901

  • Page 1 Disconnection DO4, DO5 for actuators, Triac, 230 V AC, max. 300 mA NRT405F901 should be connected to a switch or circuit breaker in Communication RS485: Modbus (using automatic detection/ the building installation. This switch should be in close proximity to...
  • Page 2 Function for control of an electric heater 1=Off mode (window contact) NRT405F901 has a function for pulse/pause control of an electric heater Mould protection: in sequence with a water heater, similar to control of a thermal actuator. 0=Not active...
  • Page 3 1 when LOGIC using an Display backlight low electric Display backlight high heater) PLA address Figure 4: Bottom plate connections Start signal in % of the controller output, heating ELA address or cooling, for fan speed 2 NRT405F901...
  • Page 4 DO4. When connecting 3-point actuators, DO4 is used for increase signal and *The sum of the current through DO1-DO3 is protected by a fuse DO5 for decrease signal, even when the change-over function is used. Figure 6: Connection diagram NRT405F901...
  • Page 5 (vedere figura 2). Effettuare la stessa operazione per il NRT405F901 è dotato di una funzione di commutazione e può essere bordo inferiore del regolatore. usato per sistemi a 2 tubazioni o a 4 tubazioni.
  • Page 6 Economy. La commutazione tra Comfort/Economy e Disattivazione modalità: Velocità bassa, Velocità media, Velocità alta, Auto. La velocità un’unità esterna (es., relè allo stato solido) tra NRT405F901 e la può essere eseguita anche tramite il pulsante On/Off. Comfort/ corrente della ventola nella modalità Auto dipende dalla richiesta di batteria.
  • Page 7: Elenco Dei Parametri

    Nota: NRT405F901 non indica il gusto della ventola o il Descrizione Descrizione surriscaldamento della serpentina di riscaldamento. Pertanto, tutti i Protezione antimuffa: Configurazione controllo ventola: collegamenti devono essere eseguiti esternamente. Per scollegare la 0=Non attiva 0=Nessun controllo, 1=La ventola funziona in tensione di alimentazione, è...
  • Page 8 3=76800 bps Commutazione (l'alternativa 3 si applica unicamente a BACnet) Ripristina i parametri di comunicazione (non Figura 5: Schema di collegamento indirizzi) alle impostazioni predefinite: 1=Impostazioni di fabbrica (Modbus@9600) Setpoint di base. Valore regolabile=da 5 a 50 °C. 22 °C NRT405F901...
  • Page 9 3 punti Contatti CDO45 DO4 e 5 comuni Collegamento comune per Sauter Italia S.p.A., Via Dei Lavoratori, uscite digitali 4 e 5 131 IT-20092 Cinisello Balsamo (MI), Italia Uscita Uscita digitale. 230 V CA, Relè allo stato solido...
  • Page 10 NRT405F901 Überspannungskategorie Regelmodi Material, Gehäuse Polykarbonat, PC NRT405F901 verfügt über die Regelmodi Heizen und Kühlen in Se- Anleitung für Produkte mit Softwarestand 1.2 und Abmessungen 102 x 120 x 29 mm quenz oder jahreszeitliches Umschalten zwischen Heizen und Kühlen neuer. Diese Montageanleitung vor Installation und (Change-Over, siehe unten).
  • Page 11 (Werkseinstellung=22°C). Betriebsmodus bei aktiviertem DI 1: Regelungsfunktion für elektrische Erhitzer 0=Eco (Präsenzmelder) NRT405F901 ist mit einer Funktion für die PWM-Regelung von elek- 1=Abschaltbetrieb (Fensterkontakt) trischen Erhitzern in Sequenz mit einem Warmwasserbereiter ausges- Schimmelschutzfunktion: tattet, der Ansteuerung thermischer Stellantriebe ähnlich. Bei Verwendung 0=Nicht aktiv Sollwert (°C)
  • Page 12: Beschreibung

    Abb.4Sockel: Klemmenanordnung für Start Ventilatorstufe 2 Modbus-Kommunikation Parität: Stellsignal der Regelung Heizen od. Kühlen in % 0=Keine Parität, für Start Ventilatorstufe 3 1=Ungerade Parität, Hysterese für Ein-/Ausschalten der Ventilator- 2=Gerade Parität stufen (in % des Stellsignals) Anzahl der Ventilatorstufe NRT405F901...
  • Page 13 ZU Heizen/ Kühlen wenn Er- hitzer konfiguriert ELEKTRISCHER ERHITZER Digitaleingang Potenzialfreier Fenster- oder Präsenzkontakt. Einstellbar Abb.8 Anschlussbild mit elektronisches Lastrelais für Erhitzer (elektrisch) als NO/NG. Agnd Analoge Masse Analogeingang Externer Pt1000-Fühler (an- statt des internen NTC) Abb.6 Anschlussbild NRT405F901...
  • Page 14: Régulateur D'ambiance Pour Le Contrôle De Ventilo-Convecteurs

    DO4, DO5 pour les actionneurs, Triac, Note : NRT405F901 n’a pas de fonction pour avertir en cas de 230 V AC, max. 300 mA dysfonctionnement du ventilateur ou de surchauffe de la batterie...
  • Page 15: Déconnexion

    à l’écran. Chauffage et refroidissement ont parmi : lente, moyenne, rapide ou auto. En mode Auto, la vitesse du Note : NRT405F901 n’a pas de fonction pour avertir en cas de une zone neutre, NZC, plus étroite. Un détecteur de présence peut ventilateur dépend de la demande en chauffage ou en refroidissement et...
  • Page 16: Liste Des Paramètres

    1=Mode Arrêt (contact de fenêtre) Valeur de la consigne par défaut : 22 °C. 2=Valeur de consigne; Protection anti-moisissure : 3=Ajustement du point de consigne. État de l'entrée digitale 1, NO/NF : 0=Inactive 0=NO, 1=NF 1=Active (le ventilateur continue de tourner) NRT405F901...
  • Page 17: Raccordement

    0=Modbus, 1=BACnet MS/TP Adresse MAC BACnet MS/TP 0-127=adresse maître, 128-254=adresse esclave Les 4 chiffres inférieurs du BACnet device ID, 0-9999 Les 3 chiffres supérieurs du BACnet device ID BACnet MS/TP, Nombre max d’appareils connectés Fig. 6. Schéma de raccordement NRT405F901...
  • Page 18: Directive Basse Tension (Bt) / Directive Compatibilité Électromagnétique (Cem)

    Commun pour les sorties Contact Relais SSR digitales 4 et 5 CDO45 Sauter Italia S.p.A., Via Dei Lavoratori, 1 2 U 3 4 U Sortie digitale 5 Sortie digitale 230 V AC, max 131 IT-20092 Cinisello Balsamo (MI), Italia pour commander 300 mA.

Table des Matières