Publicité

NRT 107: Régulateur de température ambiante et de température de départ,
chauffage/réfrigération
Régulateur compact pour la régulation de la température ambiante avec sonde d'ambiance interne ou
externe et éventuellement sonde de départ. Pour installations 2 et 4 tubes en chauffage et réfrigération
de locaux individuels. Sorties pour vanne (3 P) ou moteur thermique et pompe ou ventilateur. Montage
mural dans les locaux d'habitation, adapté à tous les types de bâtiments.
Programme de base fixe (ajustage d'usine) pour la première mise en service. Adaptation aisée à l'ins-
tallation par le choix de 8 modèles de réglage de base par paramètres SERVice. Conduite d'utilisation
intuitive par touches simples et afficheur LCD confortable. Changement automatique d'heure été-hiver.
3 modes programmables: (déclenché / réduit / normal). Fonctions protection antigel et surchauffe
activables. Horloge avec programme hebdomadaire et annuel. Fonction d'entrée programmable pour
contact de fenêtre, commande à distance par téléphone, etc. Autres entrées pour contrôle de point de
rosée, signal change-over et décalage de consigne de température ambiante. 2 sorties triacs et une
sortie relais avec comptage de temps de fonctionnement. Relais configurable pour ventilateur ou hor-
loge pilote au lieu de pompe pour commande synchrone de régulateurs NRT 107 (sans horloge) entre
modes normal et réduit. Mode manuel pour vanne et pompe.
Boîtier en matière thermoplastique ininflammable blanc pur (RAL 9010). Montage mural simple ou sur
boîte à encastrer. Raccordement électrique sur le socle par bornier jusqu'à 2,5 mm
câble au dos. Boîtier embrochable contenant la partie électronique.
Type
Domaine d'ajustage
NRT 107 F031
NRT 107 F041
Horloge:
1 programme hebdo.
max. 42 ordres commut.
commutation minimale
10 min
1 programme annuel
max. 6 ordres commut.
commutation minimale
1j
± 15%, 50...60 Hz
Tolérance d'alimentation
Puissance absorbée
< 1,5 VA
Sorties
1 relais, 2 triacs
Pouvoir de coupure
F031
1)
2)
Triacs
0,3 [0,5]
A
230 V~
charge min.
10 mA
Relais 5(2) A
230 V~
Entrées
1 binaire, 2 analogiques
1 universelle
Entrée binaire
courant comm. env. 1 mA
Entrées analogiques
2 Ni1000
Entrée universelle
binaire ou 0...10 V
Régulateur PI
Bande P X
Temps d'intégrale
t
Course de vanne
30...300 s
Régulateur P
Domaine X
Période
4...30 minutes
Modes
Normal / réduit / décl.
Accessoires
-AVR, AVM, AXM Servomoteurs de vannes, (3 P), voir chap 51, 55
-AXT
Moteur thermiques (chronoproportionnels) voir chap 55
-EGT . . .
Externe Sonde de température Ni1000 voir chap36
0303124
000*
Boîte à encastrer
0386273
001*
Alimentation embrochable entrée 230 V~, sortie 21 V~ (0,34 A), câble 1,8 m, IP 30
*)
Croquis d'encombrement ou schéma de raccordement sous le même numéro
1)
Pour fonctionnement de 6 [8] AXT pour NRT 107 F031 et 3 [5] AXT pour NRT 107 F041
2)
Si sonde de température ambiante interne inactive
3)
Joint à l'appareil, en cinq langues (allemand, anglais, français, italien et espagnol)
Régulation
°C
8...38
P, PI, P+PI
8...38
P, PI, P+PI
Précision
Réserve de marche
Paramètres
Constante de temps
Temp. ambiante adm.
F041
Humidité ambiante adm.
24 V~
Temp. transp. & stockage
40 mA
Degré de protection
50 V≅
Classe de protection
Conformité
Immunité CEM
Rayonnement CEM
Sécurité
= 2...100 K
p
= 15...6000 s
Documentation
n
Schéma de raccordement
= 1...20 K
Croquis d'encombrement
p
Instructions de montage
Mode d'emploi abrégé
Mode d'emploi
Tension
110...230 V~
24 V~
± 1 s/j à 20 °C
> 8 h (super cap, 20 °C)
non volatils
sonde temp. interne
22 min
0...50 °C
5...95 %hr
–25...+65 °C
IP 30 (EN 60529)
II (IEC 60730)
EN 12098 et CE
EN 61000-6-1, 2
EN 61000-6-3, 4
EN 60730-1
F031
A08655
M04773
3)
MV 505782 MV 505783
3)
BA 505730 BA 505730
7 000986
Sauter Components
2
, introduction du
Poids
kg
0,28
0,28
(après charge 1 h)
F041
A08656
M04773
7 000986
43.036/1
3pt /
2×2pt
Y09639
7143036002 T8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sauter NRT 107 F031

  • Page 1 Alimentation embrochable entrée 230 V~, sortie 21 V~ (0,34 A), câble 1,8 m, IP 30 Croquis d'encombrement ou schéma de raccordement sous le même numéro Pour fonctionnement de 6 [8] AXT pour NRT 107 F031 et 3 [5] AXT pour NRT 107 F041 Si sonde de température ambiante interne inactive Joint à...
  • Page 2 1 mA. Le tableau 1 représente les modes possibles et les possibilités d'in- fluence sur la mode lorsque l'entrée est active. Si le contact est inactif, le régulateur fonc- tionne selon le programme horaire. Sauter Components 7143036002 T8...
  • Page 3 La configuration est effectuée en mode SERVice. Dans ce mode, l'influence de la touche absence / présence et la fonction PROG du signal de l'horloge pilote sont définissables. En ajustage d'usine, la sortie relais sert à la commande d'une pompe ou d'un ventilateur en chaud et froid. Sauter Components 7143036002 T8...
  • Page 4 Reset logiciel 0 ... 3 0 = fonction inactive 1 = reset paramètres SERV (ajustage d'usine Sauter ou OEM) 2 = reset programme de commutation (ajustage d'usine Sauter) 3 = reset paramètres SERV (ajustage d'usine Sauter ou OEM) et reset programme commutation (ajustage d'usine Sauter) Le paramètres est ensuite remis à...
  • Page 5 Affichage consigne temp. de départ par ex. 42,1 °C pour MOD 5, 6, 8 (voir P06) 0 °C ... 130 °C 0.1K Affichage conduite w de consigne par ex. 5 K 0/0,5 K .. 10 (16) K 0.1K Sauter Components 7143036002 T8...
  • Page 6: Renseignements Techniques Complémentaires

    –5.0 °C ... +45.0 °C –50.0 °C ... –5.0 °C; +45.0 °C ... +200.0 °C <-50.0 °C; > +200.0 °C Température ambiante interne –5.0 °C ... +45.0 °C < –5.0 °C, > 45.0 °C non défini Sauter Components 7143036002 T8...
  • Page 7 MOD 6; Régulation de température de départ (cascade) pour chaud/froid par ex. plafonds réfrigérants avec sonde in- terne de température et contrôle du point de rosée ou sonde externe de température, signal c/o ou décalage de consigne de température ambiante, sortie 3 P B09789a Sauter Components 7143036002 T8...
  • Page 8: Schémas De Raccordement

    2 sorties 2 P pour vannes et sortie relais pour ventilateur ou pompe. Schémas de raccordement NRT 107 F031 PI (3 P) change over...
  • Page 9: Croquis D'encombrement

    Croquis d'encombrement M04773 Accessoires 303124 386273 70,5 M08557 M00815 Printed in Switzerland Nous nous réservons le droit d'apporter, sans avis préalable, toutes modifications que nous juge- rons nécessaires au matériel décrit. © Fr. Sauter SA, CH-4016 Bâle Sauter Components 7143036002 T8...

Ce manuel est également adapté pour:

Nrt 107 f041

Table des Matières