arjo Maxi Move Mode D'emploi page 29

Utilisation du MAXI MOVE
Fig. 56
AVERTISSEMENT : il faut faire attention surtout avec
les patients obèses, ou sous le fessier, de ne pas
coincer la peau, lorsque le guide de sangle passe sous
le patient.
Continuer jusqu'à ce que toutes les sangles se
trouvent sous le patient et à travers les pinces.
Appuyer à fond sur chaque boucle (voir Fig. 53 et
Fig. 54) afin de garantir que chaque sangle est tendue
et bloquée en position.
Il faut que toutes les sangles transversales soient
introduites directement dans les pinces. Elles ne
doivent pas passer autour de la partie latérale (voir
Fig. 53).
Vérifier que les deux tubes d'embout sont bien en
place dans chaque partie latérale (vérifier que les
étiquettes fléchées correspondantes sont en place).
Tous ces conseils doivent être suivis afin d'éviter les
blessures.
Avant de pouvoir soulever le patient, il est essentiel
que toutes les sangles transversales soient bloquées
dans les pinces et placées correctement comme
indiqué dans Fig. 50, et que toutes les sangles de
support soient fermement attachées aux crochets de
support sur le cadre de civière.
Amener le lève-personne vers le lit et placer le cadre
de la civière au milieu au-dessus du patient, de
manière à ce que les sangles de support puissent être
fermement fixées sur les crochets comme indiqué sur
l'étiquette du crochet dans Fig. 57.
La civière à sangles ou la civière Scoop doit être
suspendue de manière symétrique par le cadre de la
civière.
MISE EN GARDE : avant et pendant le cycle de
levage, toujours s'assurer que les sangles de
support de la civière sont en place, et bien
tendues à mesure que le poids du patient est
repris.
Une fois la civière à sangles raccordée, la faire
fonctionner pour soulever le patient à l'écart du lit. On
peut faire pivoter le cadre de la civière jusqu'à ce que
les pieds du patient soient à proximité du vérin. Dans
cette position, l'ensemble de l'appareil peut être
déplacé par les grandes ouvertures de porte. Sinon,
placer la civière perpendiculairement aux pieds du
châssis. Dans cette position, le lève-personne et le
patient peuvent être déplacés sur le côté par les
ouvertures de porte.
AVERTISSEMENT : il est essentiel de maintenir le
patient à une hauteur proche de la hauteur normale du
lit afin d'assurer la stabilité de l'ensemble, sans perdre
contact entre le patient et l'utilisateur.
Lors de la descente du cadre de la civière, vérifier que
les pieds et les jambes du patient et de l'utilisateur
sont bien à l'écart du vérin mobile afin d'éviter toutes
blessures et de maintenir la stabilité de l'unité.
Positions des crochets d'attache
des sangles et de la civière Scoop
Étiquette – Positions des
crochets pour les sangles
Fig. 57
Il est possible de détendre certaines sangles de
support du patient et de les retirer s'il faut avoir accès
à une partie du corps du patient.
MISE EN GARDE : Ne pas retirer trop de sangles
à la fois afin d'être sûr que le patient est
fermement soutenu.
Lorsque le patient est ramené et transféré dans le lit,
on peut retirer la civière non rigide à sangles lorsque
celle-ci a été détachée du cadre de civière. Pour cela,
desserrer toutes les pinces d'une seule partie latérale
et tirer doucement chaque sangle de sous le patient.
Détacher, puis retirer le
soigneusement pour un usage ultérieur.
Pour savoir comment soulever et transférer les
patients avec la civière à sangles Arjo (700-14945), se
reporter au mode d'emploi de la civière à sangles.
cadre, et le ranger
29