Sommaire des Matières pour Makro Metal Detectors Gold RACER
Page 2
AVERTISSEMENTS Le GOLD RACER est un appare l électron que soph st qué. Ne pas procéder à l'ut l sat on ou au montage de l'appare l avant de l re le manuel d'ut l sat on.
Table des matières Assemblage ................................................Descr pt on générale de l'appare l ..................................Informat ons sur les p les ......................................... Ecran ....................................................Ut l sat on correcte ............................................Gu de d'ut l sat on rap de ........................................Menu ....................................................Modes de Recherche 7-10 ........................................
Assemblage Insérer les jo nts en caoutchouc comme nd qué dans le bas de la canne télescop que. Installer la canne télescop que à son emplacement sur la tête de recherche. F xer la barre en serrant la v s et l'écrou. Desserrer la bague de serrage avant d' nsérer la canne télescop que à...
Description générale de l'appareil Ecran montrant tous les paramètres et nformat ons. Casque W reless et module (casque W reless vendu séparément). Touches pour déf ler entre les opt ons du menu et mod f er les paramètres de l'appare l. Gachette permettant le p npo nt et le réglage de l'effet de sol.
Informations sur les piles L'appare l est l vré avec 4 p les alcal nes AA. Pour ret rer le couvercle du compart ment de la batter e, appuyez sur le loquet et t rez. Insérez les p les en respectant la polar té plus (+) et mo ns (-). L'appare l peut être ut l sé...
Ecran Menu donnant accès à tous les réglages de l'appare l. Ident f cat on des c bles (Target ID) et échelle de couleur. Curseur nd quant l' dent té de la c ble détectée (Target ID) et sa pos t on sur l'échelle de couleur.
Page 9
Guide d'utilisation rapide Assemblez l'appare l selon les nstruct ons à la page 1. Insérez les p les en fa sant attent on à la polar té +/-. Tournez le bouton marche / arrêt s tué derr ère l'appare l vers la dro te pour allumer l'appare l.
Modes de recherche Le GOLD RACER offre 3 modes de recherche conçus pour tout type de c ble et cond t on de sol. A l'écran, les noms des modes de recherche sont déf n s comme su t : ALL METAL MODE, DISC.1 et DISC.2.
Modes de recherche Le n veau de sens b l té var e entre 01-99. Lors de la prem ère m se en marche, l'appare l Zemin İzleme (TRACKING) s'allumera avec sa valeur par défaut. Il peut être mod f é manuellement s nécessa re. REMARQUE: En cas de saturat on dûe à...
Modes de recherche Modes de Discrimination (DISC.1 et DISC.2) Contra rement au mode All Metal, l n'y a pas de seu l sonore dans ces modes et l'appare l émet un s gnal sonore un quement lorsqu'une c ble est détectée. S le n veau de sens b l té n'est pas réglé...
Page 13
Modes de recherche REMARQUE: En cas de saturat on dûe à une très forte m néral sat on, d m nuer la sens b l té permettra de surmonter la s tuat on. Le réglage de la sens b l té var e entre 01-99 et l est pré-déf n lors de la m se en marche n t al. Il peut être mod f é...
Retour aux réglages par défaut / Sauvegarde (FDA / Save) Avec la fonct on FD/Save du GOLD RACER, vous pouvez sauvegarder vos réglages ou restaurer les paramètres par défaut. Ce paramètre apparaît sur les deux côtés de l'écran et a la même fonct on.
Ground Balance (Effet de Sol) Il y a de 3 façons de régler l'effet de sol sur le GOLD RACER : Automat que, Manuel et Track ng. S vous poussez la gâchette vers l'avant en effectuant l'effet de sol de man ère automat que ou manuel, quel que so t le mode de recherche sélect onné, l'appare l passe en mode All Metal...
Page 16
Le GOLD RACER est conçu pour permettre un réglage d'effet de sol automat que sans d ff culté sur tous les types de sol. Par conséquent, l est recommandé d'effectuer le réglage automat que de l'effet de sol lors du démarrage.
Page 17
Ground Balance (Effet de Sol) Sur certa ns terra ns, le son peut ne pas être complètement él m né. Dans ce cas, écoutez les sons produ ts lorsque vous approchez et élo gnez le d sque du sol pour vér f er le réglage. S' l n'y a pas de d fférence entre les deux sons, l'effet de sol est correct.
Ground Balance (Effet de Sol) Valeur de l'effet de sol La valeur du Ground balance fourn t des nformat ons sur le terra n dans lequel vous prospectez. Vo c quelques exemples de types de sol: 0-25 Eau salée hum de ou sols alcal ns hum des. 25-50 Eau salée hum de et les sols alcal ns hum des recouverts de couches sèches.
Sensitivity (Sensibilité), Threshold (Seuil sonore), iSAT et iMask L'ajustement de ces quatre paramètres est essent el pour l'appare l, non seulement pour obten r un fonct onnement de haute performance, ma s auss pour ne pas être perturbé par de faux s gnaux paras tes.
Sensitivity (Sensibilité), Threshold (Seuil sonore), iSAT et iMask Rédu sez la Sens b l té s l'appare l reço t du bru t. S non (lors de la vér f cat on, assurez-vous que le paramètre ID FILTER est programmé par défaut), augmentez progress vement la sens b l té jusqu'à...
Page 21
Target ID and ID Filtering Vo c quelques ID de c bles poss bles et leurs gammes nd quées dans le tableau c -dessous: ● Fa ble probab l té ma s tout de même poss ble dans les terra ns roca lleux et d c les. ●●...
Le P npo nt permet de trouver le centre ou l'emplacement exact d'une c ble détectée. Le GOLD RACER est un détecteur qu fonct onne en mode dynam que, c'est-à-d re que vous devez balancer le d sque sur la c ble ou la c ble sur le d sque pour que l'appare l la détecte.
Vitesse de balayage et identification de cible Le GOLD RACER est un appare l qu a un temps de réact on très rap de. Lorsque vous détectez une c ble avec le GOLD RACER, vous devez fa re des balayages plus espacés comparés aux autres détecteurs qu fonct onnent avec des balayages sur de pet tes d stances et de façon...
Faux signaux et raisons Parfo s, l'appare l peut produ re des s gnaux s m la res à un s gnal de c ble b en qu' l n'y a t aucun métal. Il y a plus eurs ra sons à cela. Les plus connues sont : la m néral sat on du sol, les p erres fortement m néral sées, les nterférences électromagnét ques dans l'env ronnement, la présence d'un autre détecteur à...
Page 25
Les p erres m néral sées sont classées comme négat ves ou pos t ves selon que leur dent f cat on est haute ou basse par rapport à l' dent f cat on du sol où elles se trouvent. Les p erres négat ves et pos t ves peuvent être présentes sur le même terra n.
Métaux situés sous les pierres Avec un bon réglage des paramètres, le GOLD RACER augmentera vos chances de détecter des c bles métall ques sous les p erres m néral sées. L'effet comb né créé par une p erre et un métal est a ns nfér eure à...
Messages Les messages d'avert ssement sont aff chés sur le bas de l'écran pendant la prospect on. Les messages qu peuvent apparaître sont les su vants: Saturation Il apparaît à l'écran en même temps que l'alarme de saturat on qu sonne comme une s rène. Cela se produ t lorsque le d sque est trop près du sol ou lorsque l détecte un gros objet.