Sommaire des Matières pour Makro Metal Detectors Racer 2
Page 2
AVERTISSEMENTS RACER 2 est un appare l électron que soph st qué. Ne pas ut l ser ou monter l'appare l avant de l re le manuel d'ut l sat on. Ne pas exposer l'appare l et les d sques à des températures extrême pendant de longues pér odes.
Table des matières Assemblage ..............................................Descr pt on générale de l'appare l ................................. Informat ons sur les p les ....................................... Ecran ..................................................Ut l sat on correcte ........................................... Gu de d'ut l sat on rap de ...................................... Menu 7-12 ................................................Modes 13-14 ..............................................
Assemblage Insérez les rondelles comme nd qué dans le bas de la canne télescop que. Installez la canne télescop que sur le d sque à l'emplacement nd qué. F xez la barre en serrant la v s et l'écrou. Desserrer la bague de serrage avant d' nsérer la canne télescop que à la canne en forme de S.
Description générale de l'appareil Ecran montrant tous les paramètres et nformat ons. Compart ment pour module du casque W reless (casque W reless vendu séparément). Touches pour nav guer entre les opt ons du menu et mod f er les paramètres de l'appare l. Gachette permettant le p npo nt et le réglage de l'effet de sol.
Informations sur les batteries L'appare l est l vré avec 4 p les alcal nes AA. Pour ret rer le couvercle du compart ment à p les, appuyez sur le loquet et t rez. Insérez les p les en respectant la polar té + (plus) et - (mo ns). L'appare l peut être ut l sé...
Ecran Menu donnant accès à tous les réglages de l'appare l. Curseur nd quant l' dent f ant de la c ble détectée et sa pos t on sur l'échelle d' dent f cat on. Il nd que non seulement les dent f ants masqués par l'ID FILTER et le NOTCH FILTER, ma s auss les po nts de rupture sonore.
Page 9
Guide d'utilisation rapide Assemblez l'appare l selon les nstruct ons à la page 1. Insérez les p les en fa sant attent on à la polar té +/-. Tournez le bouton marche / arrêt s tué derr ère l'appare l vers la dro te pour allumer l'appare l.
MODE Le RACER 2 vous offre 5 modes de recherche conçus pour tout type de c ble et cond t on de sol. A l'écran, le nom des d fférents modes de recherche sont déf n s comme su t : ALL METAL, TWO TONE, THREE TONE, BEACH et DEEP.
Page 11
Menu L'ID FILTER vous permet d' gnorer la catégor es des métaux que vous voudrez gnorer. Lors de l'ut l sat on de l'ID FILTER, la plage d'ID rejetée ou f ltrée est représentée par des bâtonnets au n veau de l'échelle d' dent f cat on qu se trouve en haut de l'écran. Tous les 2 ID consécut fs sont représentés par 1 bâtonnet.
Page 12
Menu Pour suppr mer les IDs f ltrées, sélect onnez le paramètre NOTCH FILTER. Le curseur apparaîtra là où vous l'avez la ssé lors de la dern ère ut l sat on. En ut l sant la touche plus (+) ou mo ns (-), sélect onnez l'ID que vous souha tez ret rer du f ltre et t rez une fo s la gâchette avant de relâcher.
Page 13
Menu ALL METAL SEULEMENT THRESHOLD (Seuil Sonore) Ce paramètre est ut l sé pour régler le seu l aud o (seu l sonore) qu est cont nuellement entendu en arr ère-plan en mode All Metal. Il est ut l sé pour ampl f er le volume sonore d'une c ble et l a une nc dence sur la profondeur de pénétrat on de l'appare l.
Page 14
également aux autres modes. Factory Default / Save (FD / Save) Avec la fonct on FD/Save du RACER 2, vous pouvez sauvegarder vos réglages ou restaurer les paramètres par défaut. La fonct on Save sauvegarde tous les paramètres à l'except on du ground balance (l'effet de sol) et track ng.
Menu Pour restaurer les paramètres par défaut, sélect onnez le paramètre FD/Save sur l'écran pu s appuyez sur la touche mo ns (-). Lorsque l'écr ture FD apparaît sur l'écran, t rez une fo s la gâchette pu s relâchez. L'écr ture FD restera v s ble à l'écran pendant un court nstant pu s d sparaîtra une fo s la man pulat on term née.
MODES All Metal (Tous Métaux) C'est le mode le plus profond de l'appare l. A la d fférence des autres modes, ce mode possède un seu l sonore qu est cont nuellement percept ble en arr ère plan. En mode All Metal, l'appare l ne permet pas de d scr m ner et détecte toutes les c bles (métaux, p erres m néral sées etc.).
Page 17
Le mode Plage du RACER 2 él m ne ces effets et les bru ts ndés rables provenant du sol. Les aspects à prendre en cons dérat on lors de la prospect on sur terra ns conducteurs sont expl qués en déta l dans la sect on nt tulée Prospect on dans les eaux peu profondes et sur...
Ground Balance (Effet de Sol) Il y a 3 façons de régler l'effet de sol sur le RACER 2 : Automat que, Manuel et TRACKING. S vous poussez la gâchette vers l'avant en effectuant l'effet de sol de façon automat que ou manuelle, quel que so t le mode de recherche sélect onné, l'appare l passera en mode...
Page 19
Le RACER 2 est conçu pour permettre un réglage d'effet de sol automat que sur tout type de sol. Par conséquent, l est recommandé d'effectuer le réglage automat que d'effet de sol lors du démarrage.
Ground Balance (Effet de Sol) Une fo s le réglage term né, l'appare l retournera à l'écran pr nc pal automat quement après un court nstant. Pour y retourner mméd atement, l suff t de t rer et relâcher une fo s la gâchette.
Ground Balance (Effet de Sol) Détails importants concernant le Ground Balance (effet de sol) 1) Au démarrage, la valeur de l'effet de sol est préréglée à 90. La valeur de l'effet de sol automat que var e entre 40-90 dans tous les modes et entre 0-90 dans le mode Beach. 2) S la m néral sat on du sol est trop fa ble, le réglage de l'effet de sol automat que r sque de ne pas fonct onner dans les autres modes, excepté...
Page 22
Gain , iSAT et Threshold (Sensibilité) (Ajustement automatique du seuil sonore) (Seuil sonore) Pour les ut l sateurs moyens, l est recommandé de la sser ce paramètre à sa valeur par défaut alors que les ut l sateurs expér mentés pourront l'adapter à un n veau de stab l té qu leur conv ent.
Page 23
Target ID et ID Filtering (Identification de cible) (filtrage de cible) Comme expl qué précédemment, la Target ID est déf n par une valeur à 2 ch ffres qu s'aff che à l'écran lorsque le d sque détecte une c ble. La valeur est v s ble à l'écran sous le nom TARGET ID et correspond à...
Page 24
Target ID et ID Filtering (Identification de cible) (filtrage de cible) Ut l ser la fonct on ID peut prendre un certa n temps et peut nécess ter de l'expér ence pour pouvo r nterpréter les données. En effet, les IDs a ns que les profondeurs permettant d'obten r des IDs peuvent être d fférentes en fonct on des marques et modèles de détecteurs.
Le P npo nt permet de trouver le centre ou l'emplacement exact d'une c ble détectée. Le RACER 2 est un détecteur qu fonct onne avec le pr nc pe de mouvement, c'est-à-d re que pour détecter un objet vous devez balancer so t le d sque sur la c ble ou so t la c ble sur le d sque.
RACER 2 est un appare l qu a un temps de réact on très rap de. Lorsque vous détectez une c ble avec le RACER 2 et que vous voulez recevo r une ID préc se de la c ble, vous devrez fa re des balayages plus larges comparés aux autres détecteurs qu fonct onnent avec des...
Indicateur de Minéralisation Magnétique L'Ind cateur de M néral sat on Magnét que se compose de 5 n veaux. Au démarrage et pendant les prospect ons sur des sols qu ont une m néral sat on magnét que fa ble, l' nd cateur reste v de.
Métaux situés sous les pierres Avec un bon réglage des paramètres, le RACER 2 augmentera vos chances de détecter des c bles métall ques sous les p erres m néral sées. L'effet comb né créé par une p erre et un métal est a ns nfér eure à...
à l'état m néral. Le mode Beach (Plage) du RACER 2 est spéc alement conçu pour ces cond t ons. Vous pouvez fac lement effectuer votre prospect on en ut l sant le mode Beach sans effectuer le mo ndre réglage.
Messages Les messages d'avert ssement sont aff chés sur le bas de l'écran pendant la prospect on. Les messages qu peuvent apparaître sont les su vants: Saturation Il apparaît à l'écran en même temps que l'alarme de saturat on qu sonne comme une s rène.
Spécifications Techniques Pr nc pe de Fonct onnement Fréquence de Trava l 14 kHz (bande passante de +/- 100 Hz) Fréquences aud o 100 Hz - 700 Hz réglable Modes de recherche 5 (All Metal/Two Tone/Three Tone/Beach/Deep) Iron Aud o Tone Break Notch F lter Réglage de l'Effet de sol...