Chapin 8701b Instructions D'utilisation page 9

MANTENIMIENTO DE LA SEMBRADORA PARA JARDINES:
1. La tolva se debe secar limpiar con un paño limpio después de cada uso. La acumulación de polvo,
suciedad o residuo de las semillas puede causar que las placas de semillas se peguen y alterar la
precisión de la siembra de semillas.
2. Electricidad estática puede acumularse en la tolva de semillas e interferir con la siembra de
semillas finas. En estas circunstancias, lave las placas y la tolva de semillas con un detergente suave
para platos y deje que se sequen completamente.
3. Se recomienda retirar la placa de semillas y realizar la limpieza de dichas placas y la tolva de
semillas a fondo antes de guardar la sembradora para jardines.
INSTRUCCIONES DE USO:
1. Una placa de semillas se encuentra en la tolva y las 5 restantes en la bolsa de almacenamiento.
Para reemplazar la placa con la placa deseada:
a. Retire la placa sosteniendo la polea y la correa fija con una mano mientras gira la placa de
semillas en la dirección "OFF" (apagado), indicada por la flecha en la placa.
b. Empuje la placa de semillas fuera del concentrador a través del agujero.
2. Seleccione la placa de semillas deseada. Use la Guía de placas de semillas para determinar la
mejor placa de semillas en función del tipo y el tamaño de las semillas que está sembrando.
a. Le sugerimos probar la placa de semillas con su semilla antes de la siembra.
b. Si se requiere más distancia entre semillas, coloque un pedazo de cinta adhesiva sobre
cualquier otro agujero o tal como sea necesario en la placa de semillas para alcanzar la
distancia deseada.
3. Instale la placa de semillas seleccionada (asegúrese de que la tolva esté completamente vacía
antes de instalar la nueva placa)
a. Sostenga la placa de semillas en un ángulo con la parte inferior contra la pared recta dentro
de la tolva
b. Alinee las ranuras contra el interior de la tolva y gire aproximadamente ½" en la dirección
"ON" (encendido) hasta que la acción de la leva fije la placa de semillas en su lugar sobre el
concentrador. No fuerce la colocación de la placa de semillas.
4. Regule la profundidad de siembra con el abridor de terreno en forma de cuña que se encuentra
directamente debajo de la tolva.
a. Mueva el abridor de terreno hasta que el borde superior se encuentra en línea con la
profundidad de siembra adecuada (consulte las instrucciones de siembra en el envase de la
semilla que está plantando para determinar la profundidad adecuada)
b. Apriete la tuerca de mariposa después de realizar el ajuste y compruebe la profundidad
moviendo la sembradora para jardines hacia delante unas pulgadas.
5. Vierta las semillas en la tolva. NO llene la tolva por encima de la línea de llenado (FILL LINE)
indicada en la misma.
6. Uso del marcador de fila
a. Marque la primera fila con cuerdas y estacas.
b. Baje la vara del marcador de fila y ajuste las cuchillas de dicho marcador al ancho deseado para
la siguiente fila.
c. Levante el pie de apoyo por sobre la rueda delantera y comience a caminar a un ritmo constante.
7. Vaciado de la tolva
a. Retire el tapón de drenaje que se encuentra en un lateral de la tolva.
b. Si quedan semillas en la tolva, baje el pie de apoyo e incline la punta de la sembradora para
jardines hacia adelante hasta que se quiten todas las semillas.
3S