Utilisation Conforme À La Finalité; Raccordement Électrique (F) - Oase VarioSwitch 010a/24 V Notice D'emploi

Pos: 34 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/03===FR===1.Sprache @ 7\mod_1197636154970_0.doc @ 42210 @
Pos: 35 /Alle Produkte/Einleitung/Hinweise zur GAW @ 5\mod_1168260019787_200.doc @ 31664 @
Remarques concernant cette notice d'emploi
Avant la première utilisation, lire attentivement cette notice d'emploi et se familiariser avec l'appareil. Respecter impé-
rativement les indications de sécurité relatives à une utilisation correcte et en toute sécurité.
Prière de conserver soigneusement cette notice d'emploi ! Lors d'un changement de propriétaire, transmettre égale-
ment cette notice d'emploi. Tous les travaux effectués avec cet appareil devront être exécutés conformément aux
directives ci-jointes.
Pos: 36 /Pumpen/Schlammsauger/VarioSwitch 10, 15/Bestimmungsgemäße Verwendung Vario Switch 10-15 @ 5\mod_1168263892131_200.doc @ 31742 @
Utilisation conforme à la finalité
Le commutateur aquatique Vario Switch (types 010 et 015) peut exclusivement être utilisé dans l'eau et à une tempé-
rature de +4°C à +35°C. Les données techniques se trouvent sur la plaque signalétique et dans la notice d'emploi.
Elles doivent être impérativement respectées.
Pos: 37 /Alle Produkte/Konformität/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät @ 7\mod_1204017770961_200.doc @ 44567 @
En cas d'utilisation non conforme à la finalité et de manipulation non appropriée de cet appareil, des risques pour les
personnes peuvent en résulter. Toute utilisation non conforme à la finalité entraîne l'annulation de notre responsabilité
ainsi que celle de l'autorisation d'exploitation générale.
Pos: 38 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 1 Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_200.doc @ 45454 @
La sociétè OASE a construit cet appareil selon l'état actuel des connaissances techniques et les consignes de sécurité
en vigueur. Toutefois des dangers pour les personnes et les biens peuvent émaner de cet appareil lorsque celui-ci est
utilisé de manière non appropriée voire non conforme à sa finalité ou lorsque les informations de sécurité ne sont pas
respectées.
Pos: 39 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 2 Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 13\mod_1259074357193_200.doc @ 83216 @
Pour des raisons de sécurité, les enfants et les mineurs de moins de 16 ans ainsi que les personnes n'étant
pas en mesure de reconnaître les dangers ou n'ayant pas pris connaissance de cette notice d'emploi ne sont
pas autorisés à utiliser cet appareil ! Les enfants doivent être sous surveillance pour s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
Pos: 40 /Pumpen/Schlammsauger/VarioSwitch 10, 15/Kombination Wasser+Elektrizität / Elek. Installation @ 6\mod_1175174177172_200.doc @ 34084 @
Dangers dus à la combinaison d'eau et d'électricité
− La combinaison d'eau et d'électricité peut entraîner des blessures graves ou la mort par électrocution lors d'une
utilisation avec des raccordements non conformes ou une utilisation inappropriée.
− Toujours retirer la fiche de secteur de tous les appareils se trouvant dans l'eau avant tout contact avec l'eau.
Installations électriques correspondant aux prescriptions
− Les installations électriques à l'intérieur et auprès des bassins d'eau doivent correspondre aux règlements d'installa-
tion internationaux et nationaux.
− Les installations électriques ne peuvent être effectuées que par un électricien qualifié.
− N'employer que des câbles réservés à une utilisation en extérieur.
Pos: 41 /Pumpen/Schlammsauger/VarioSwitch 10, 15/Montage und Aufstellen Vario Switch 10-15 @ 5\mod_1168269238069_200.doc @ 31794 @
Montage (A-C)
Montage de la buse (A) : sur la sortie libre du boîtier (3), monter tout d'abord le manchon (4), puis l'ajutage - comète
(1) ou jet moussant (2).
Important : la charge mécanique du Vario Switch est limitée. Ne monter dès lors que des unités (ajutages) ayant un
poids maximal de 5 kg.
Montage latéral du tuba (B) : visser tout d'abord le manchon (5) dans l'alésage fileté du boîtier (3), visser ensuite
l'élément coudé (6) et le tuba (7).
Montage du tuba en haut (optionnel) (C) : en fonction de l'ajutage utilisé, le tuba peut être monté en haut sur le boîtier
(3). Dévisser le bouchon obturateur (8) et visser le tuba (7) dans l'alésage fileté. Visser ensuite le bouchon obturateur
(8) dans l'alésage fileté latéral du boîtier (3).
Mise en place (D, E)
Le Vario Switch est monté sur un système de tuyaux exempt de vibration. Dès le montage du système de tuyaux, faire
attention à la position correcte du tuyau de raccordement. Le Vario Switch a trouvé sa position optimale quand le
bypass (13) se trouve 50 mm en dessous de la surface de l'eau.
Recouvrir le filet (10) de l'unité de raccordement (16) d'une bande Téflon et visser le Vario Switch sur le tuyau de
raccordement (11). Desserrer le contre-écrou (12) et régler la hauteur du tuba (7) par rapport au niveau d'eau.
Pos: 42 /Pumpen/Schlammsauger/VarioSwitch 10, 15/Elektrischer Anschluss @ 5\mod_1168268091850_200.doc @ 31768 @
Raccordement électrique (F)
Attention !
La tension de commande 24 V CC pour l'activation de l'appareil doit être isolée par découplage galvanique
(par exemple via un transformateur de sécurité).
Attention ! Détérioration de l'appareil de commande due à une surtension inductive.
Mesures de protection : câbler chaque électrovanne avec une diode de roue libre.
- FR -
- FR -
9