Dichiarazione Di Conformità; Déclaration De Conformité; Verklaring Van Overeenstemming - SIOUX SDG03S Serie Traduction Des Instructions Originales

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Fabbricante:
Sioux Tools
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC, 28906, USA
Prodotto:
Molatric a Stampo
N. modello:
SDG03S, SDG05S, SDG7S,SDG10S,
SXG10S & SDG10SHT
Numero di serie: MWCA
Si dichiara, a nome del fabbricante di
cui sopra, che i prodotti sopra indicati e
ai quali si riferisce questa dichiarazione,
sono conformi alle seguenti normative:
Direttiva macchine: 2006/42/EC
Sicurezza: EN 792-9:2001+A1:2008
Vibrazioni: ISO 8662-13:1997
Rumore: ISO 15744:2008
Il fascicolo tecnico della costruzione è
archiviato presso:
Sioux Tools
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC, 28906, USA
Il mandatario stabilito nella Comunità è:
Anthony Walpole
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Regno Unito
John Fuhreck
Direttore tecnico - Elettroutensili
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
www.snapon.com
Form ZCE731A
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Fabricant :
Sioux Tools
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC, 28906, USA
Produit :
Meule à rectifier les matrices
Modèle :
SDG03S, SDG05S, SDG7S,SDG10S,
SXG10S & SDG10SHT
Numéro de série : MWCA
Le signataire de ce document certifie, au
nom du fabricant référencé ci-dessus,
que le(s) produit(s) concerné(s) par
cette déclaration sont conformes aux
dispositions des textes suivantes :
Directive sur les machines : 2006/42/EC
Sécurité : EN 792-9:2001+A1:2008
Vibrations : ISO 8662-13:1997
Bruit : ISO 15744:2008
Le fichier de construction technique est
tenu à jour à :
Sioux Tools
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC, 28906, USA
Le représentant agréé dans la
communauté est :
Anthony Walpole
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Royaume-Uni
Directeur ingénierie - outils électriques
Snap-on Tools Company
marzo 2010
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
www.snapon.com
John Fuhreck
2801 80th Street
mars 2010
32

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Fabrikant:
Sioux Tools
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC, 28906, USA
Product:
Matrijzenslijpmachines
Modelnr:
SDG03S, SDG05S, SDG7S,SDG10S,
SXG10S & SDG10SHT
Serienummer: MWCA
De ondergetekende verklaart hierbij
namens de hierboven vermelde fabrikant
en het/de hierboven vermelde product
(en), waarmee deze verklaring verband
houdt, dat ze overeenstemmen met de
bepalingen van:
Machinerichtlijn:2006/42/EC
Veiligheid: EN 792-9:2001+A1:2008
Trilling: ISO 8662-13:1997
Lawaai: ISO 15744:2008
Het technisch constructiebestand wordt
gehouden door:
Sioux Tools
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC, 28906, USA
De erkende vertegenwoordiger in de
gemeenschap is:
Anthony Walpole
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Verenigd Koninkrijk
John Fuhreck
Director of Engineering - Power Tools
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, VS
www.snapon.com maart 2010
Date 2014October6/F