Table des Matières
Publicité
Étape 1: Raccordements de base au Recorder
VIDEO (CVBS)
EXT 1
TV-OUT
ANTENNA-IN
EXT 2
S-VIDEO (Y/C)
DIGITAL IN
Amplifi cateur/
récepteur AV
Connexion des câbles audio
La connexion des câbles audio vous permet
d'obtenir du son.
Option 1 : Utilisation d'un câble
audio
Vous pouvez brancher le Recorder sur un
récepteur ou un système stéréo à deux canaux
pour bénéfi cier du son stéréo.
À l'aide des câbles audio/vidéo fournis
(extrémités rouges/blanches), reliez les sorties
AUDIO OUPUT aux entrées
correspondantes d'un des appareils suivants :
– un système stéréo (une minichaîne ou un
téléviseur par exemple)
– un récepteur stéréo analogique à deux
canaux
CONSEIL:
Avant de procéder à des connexions, assurez-vous que tous les appareils sont débranchés.
INPUT
L
R
AUDIO
Option 2
VIDEO (CVBS)
COMPONENT
P
R
Y
VIDEO
L
R
OUT 2
P
B
COAXIAL
AUDIO
S-VIDEO (Y/C)
(DIGITAL AUDIO)
Option 2 : Utilisation d'un câble
coaxial
Vous pouvez relier le Recorder à un
amplifi cateur/récepteur AV pour bénéfi cier
d'un son Surround multicanal.
Au moyen d'un câble coaxial (non fourni),
connectez la prise COAXIAL (DIGITAL
AUDIO) du Recorder à l'entrée numérique
de l'amplifi cateur/récepteur AV doté d'un
décodeur multicanal numérique.
Avant d'utiliser l'appareil, réglez correctement
les paramètres de la sortie audio numérique
(reportez-vous à la section "Paramètres de
lecture [PLAYBACK] – Sortie audio
numérique"). Si le réglage ne correspond pas
audio possibilités de votre équipement stéréo,
celui-ci pourrait produire un son fort et
déformé, voire ne produire aucun son.
Conseil:
– Ne reliez pas les sorties audio de votre
téléviseur aux prises AUDIO OUTPUT de ce
DVD Recorder car cela pourrait provoquer des
interférences.
(suite)
OUTPUT
L
R
OU
Option 1
TV
S-V ID E O
AU D IO
IN
O U T
V ID E O IN
81
Publicité
Table des Matières
