Table des Matières
Publicité
GARANTIES LIMITÉES POUR LES BRÛLEURS À GAZ
WAYNE HOME EQUIPMENT DIVISION ("WAYNE") garantit
à ceux qui achètent les modèles de brûleurs à mazout
pour la revente ou pour l'incorporation dans un produit pour
la revente, que son brûleur est exempt de tout défaut de
matière ou de main-d'oeuvre sous les conditions normales
d'utilisation et d'entretien jusqu'à trente-six (36) mois de la
date de sa fabrication. TOUS LES BRÛLEURS À GAZ
fabriqués par WAYNE seront semblablement garantis jusqu'à
douze (12) mois de la date de l'installation ou jusqu'à dix-huit
(18) moins de la date de sa fabrication, à moins que le
fabricant original offre une plus longue garantie. (Voir le
numéro 6 ci-dessous.) CES GARANTIES LIMITÉES
S'APPLIQUENT SEULEMENT SI LE BRÛLEUR EST
CORRECTEMENT INSTALLÉ PAR UN TECHNICIEN
QUALIFIÉ ET COMPÉTENT, QUI EST AUTORISÉ OŸ LES
CODES DE L'ÉTAT ET/OU LES CODES LOCAUX ONT
PRÉDOMINANCE, ET QUI A DE L'EXPÉRIENCE DANS
L'EXÉCUTION DE CES INSTALLATIONS, EN
CONFORMITÉ AVEC NFPA NUMÉRO 31 DE
L'ASSOCIATION NATIONALE DE PROTECTION DE FEU
ET EN CONFORMITÉ AVEC TOUTES LES CODES
LOCAUX, DE L'ÉTAT, ET NATIONAUX.
Tout composant du brûleur qui s'avère défectueux quant au
matière ou à la main-d'oeuvre DURANT LA PÉRIODE DE
GARANTIE sera réparé ou remplacé comme suit:
(1) On doit retourner les pompes, moteurs, transformateurs,
soupapes à gaz, et relais à une station de service
autorisée ou à un concessionnaire de WAYNE pour une
détermination de l'application de cette GARANTIE
LIMITÉE quant à la réparation ou le remplacement, o˘
dite station de service ou distributeur est
raisonnablement disponible dans la localité du client.
Les fabricants des composants de brûleurs publient et
distribuent des listes qui énumèrent les adresses de leur
réseau de stations de service. Lorsqu'un service local
N'EST PAS DISPONIBLE pour les composants du
brûleur indiqués ci-dessus, ou si d'autres pièces de
brûleur font partie de la défectuosité, on doit retourner
ces pièces, à port-payé, au Département de service
WAYNE, 801 Glasgow Avenue, Fort Wayne, IN 46803.
(2) Les brûleurs et/ou les composants du brûleur qui
s'avèrent défectueux SOUS CETTE GARANTIE
LIMITÉE de WAYNE, seront réparés par WAYNE et à la
seule option de WAYNE.
(3) WAYNE n'est pas responsable pour les frais de main-
d'oeuvre, pour l'enlèvement et le remplacement de dit
brûleur ou des composants du brûleur et l'équipement
associé à cette t‚che.
ET À MAZOUT FABRIQUÉS PAR WAYNE POUR LES
INSTALLATION RÉSIDENTIELLES
(4) Un brûleur ainsi réparé aura ensuite la GARANTIE
LIMITÉE équivalente à la portion non expirée de la
GARANTIE LIMITÉE du brûleur original.
(5) Si l'inspection accomplie par WAYNE NE DÉCOUVRE
PAS de défaut couvert par cette GARANTIE LIMITÉE, le
brûleur ou les composants du brûleur seront réparés ou
remplacés au dépens du client et les frais réguliers de
WAYNE s'appliqueront.
(6) Si le fabricant original d'un composant du brûleur offre
une garantie plus longue que les deux GARANTIES
LIMITÉES indiquées ci-dessus, cette portion
additionnelle de garantie sera ajoutée à notre
GARANTIE LIMITÉE.
Ces GARANTIES LIMITÉES ne couvrent pas les produits qui
ont été endommagés par un accident, l'abus, l'usage
impropre, la négligence, les installations inexactes, l'entretien
inexact ou la faute de fonctionnement selon les instructions
écrites de WAYNE.
AUCUNE AUTRE GARANTIE SOIT EXPRIMÉ OU TACITE,
Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE VENDABILITÉ OU
D'UTILISATION D'UN BUT PARTICULIER, N'EXISTERA À
PROPOS DE LA VENTE OU DE L'UTILISATION DE TELS
PRODUITS. WAYNE NE SERA EN AUCUN CAS
RESPONSABLE DES DOMMAGES FORTUITS OU
CONSÉQUENTS D'AUCUNE NATURE POUR
L'INEXÉCUTION DE LA GARANTIE EXPRIMÉ OU TACITE.
Vue que quelques États ne permettent pas la limite de la
durée tacite d'une garantie, les limites indiquées ci-dessus
peuvent être annulées dans votre cas. Aussi, quelques États
ne permettent pas l'exclusion ou la limite des dommages
fortuits ou conséquents, alors les limites ou exclusions ci-
dessus peuvent être annulées dans votre cas. WAYNE
n'assume et ne donne aucune autorisation à personne
d'assumer le rôle de WAYNE tant qu'à la responsabilité et
l'obligation à propos de la vente de ces produits. Cette
garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous
pouvez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un
État à l'autre.
PAGE 20
Publicité
Table des Matières
