Mesures à adopter si une personne se brûle ou s'ébouillante grièvement
•
Il existe un risque accru d'hypothermie et de choc. Appelle immédiatement les secours !
•
Éteindre immédiatement les vêtements en feu à l'aide d'eau ou étouffer les flammes à l'aide d'une cou-
verture épaisse.
•
Si la personne est brûlée : ne retire pas ses vêtements.
•
Si la personne est ébouillantée : retire immédiatement ses vêtements.
•
Refroidir les zones touchées sous l'eau froide pendant au moins 15 minutes jusqu'à ce que la douleur
s'estompe.
•
Couvrir la zone concernée à l'aide d'une compresse stérile de Metalline. Poser le côté recouvert de Me-
talline sur la peau blessée et fixer sans trop serrer avec une bande de gaze ou un foulard.
•
Ne pas utiliser de « remède maison » en appliquant notamment de la pommade, de la poudre, de l'hui-
le, du désinfectant, etc. !
Mesures à adopter si une personne se brûle ou s'ébouillante légèrement
•
Si la personne est brûlée : ne retire ses vêtements que s'ils ne sont pas collés à la peau.
•
Si la personne est ébouillantée : retire immédiatement ses vêtements.
•
Refroidir les zones touchées sous l'eau froide pendant au moins 15 minutes jusqu'à ce que la douleur
s'estompe.
•
Laisser les petites brûlures ou les légers ébouillantages (sans cloque) à l'air libre, ne pas les recouvrir
avec un pansement ou une bande.
INDICATIONS POUR LE TRANSPORT
Risques d'incendie et d'explosion
•
Si possible, transporte la bouteille de gaz dans un véhicule dans lequel la cabine du conducteur est
séparée de l'espace de chargement. Le conducteur doit être mis au courant des dangers liés à ce qu'il
transporte et doit être capable de réagir correctement en cas d'accident ou d'urgence.
•
Transporte la bouteille de gaz debout et cale-la de manière qu'elle ne tombe pas ou ne s'abîme pas en cas
de chute ou de glissement.
•
Veille à ce que le détendeur de la bouteille de gaz soit fermé de manière hermétique.
INSTRUCTIONS DE CONSERVATION
Risques d'incendie et d'explosion
•
Tiens la bouteille de gaz hors de portée des enfants.
•
Tiens la bouteille de gaz loin des gaz oxydants et des substances inflammables.
•
Les émanations de gaz liquide sont plus lourdes que l'air et retombent au sol. N'entrepose pas la bou-
teille de gaz à l'intérieur, ni au sous-sol (par ex. dans la cave, le garage etc...) ni dans des endroits non
aérés dans lesquels du gaz s'échappant de la bouteille pourrait s'accumuler.
•
Protège la bouteille de gaz des rayons directs du soleil et d'autres sources de chaleur. Conserve la bou-
teille de gaz à une température inférieure à 50 °C dans un endroit bien aéré, à l'ombre et bien protégé
de l'influence des conditions météorologiques.
•
Transporte la bouteille de gaz debout et assure-toi qu'elle ne tombe pas.
•
N'entrepose pas de bouteilles de gaz non raccordées, sous ou à proximité du barbecue à gaz.
•
Ces mesures de conservation valent également pour les bouteilles de gaz vides. Ces dernières contien-
nent en effet toujours un reste de gaz liquide.
7