Masterbuilt EF13G1D Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Masterbuilt Manuels
  4. Friteuses
  5. EF13G1D
  6. Mode d'emploi et consignes de sécurité
Masterbuilt EF13G1D Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

Masterbuilt EF13G1D Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operation Manual and Safety Instructions
AIR FRYER
EF13G1D
MB20013020
Your model number
Mfg. Date - Serial Number
These numbers are located on the back of the appliance.
FOR OUTDOOR HOUSEHOLD
USE ONLY
Manual Code: 9801200005 201013-GH

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Masterbuilt EF13G1D

Sommaire des Matières pour Masterbuilt EF13G1D

  • Page 1 Operation Manual and Safety Instructions AIR FRYER EF13G1D MB20013020 Your model number Mfg. Date - Serial Number These numbers are located on the back of the appliance. FOR OUTDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Manual Code: 9801200005 201013-GH...
  • Page 2 WARNING • This manual contains important information necessary for the proper assembly and safe use of the appliance. • Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the appliance. • Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions could result in fire, explosion or burn hazard which could cause property damage, personal injury, or death.
  • Page 3 • Remove plug from outlet when the air fryer is not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. Allow to cool before handling. • Accessory attachments not supplied by Masterbuilt Manufacturing, LLC are not recommended and may cause injury.

  • Page 4: Parts List

    Parts List QTY/CANT. DESCRIPCIÓN Rear Brace Front Brace Front Right Leg Front Left Leg Side Brace Rear Leg Fryer Body Lifting Hook Lift Handle Smoke Box Grease Tray Grease Tray Bracket Poultry Basket w/Stand Heat Deflector Stacking Baskets Bottom Stacking Basket...

  • Page 5: Hardware List

    ST4 X 10 DO NOT RETURN TO RETAILER for assembly assistance, missing or damaged parts. Please contact MASTERBUILT customer service at www.masterbuilt.com/pages/support. Please have STOP the model number and serial number available. These numbers are located on the silver rating label on the appliance.
  • Page 6 Assembly...
  • Page 7 Assembly...
  • Page 8 Assembly...
  • Page 9 Assembly...
  • Page 10 Assembly...

  • Page 11: Control Panel

    Operating Instructions CONTROL PANEL 300F 250F 350F Air Fry Roast Bake 200F 400F 425F 450F Convection Broil Dehydrate QUICK START GUIDE Step 1 – Plug it in Step 2 – Press the power button (turn it on) Step 3 – Press the cook function you wish to use Step 4 –...

  • Page 12: Cleaning And Storage

    Operating Instructions COOKING OVERVIEW 1. Air Fry: Preset A. Preset 400F B. Function does smoke at preset temperature 2. Roast:  A. Preset 400F B. Function does smoke at preset temperature 3. Bake:  A. Preset 400F B. Function does smoke at preset temperature 4.

  • Page 13: Shutdown Instructions

    Shutdown Instructions Step 1: Remove food from the air fryer. Step 2: Close the lid and press the power button to power the unit down. Step 3: Leave the lid closed and the unit plugged in for 5 minutes. Step 4: Once the unit has cooled completely, unplug, clean, and store.
  • Page 14 Unplug the fryer. If your air fryer is beeping (10 beeps per minute), and the lights are flashing, you have a TC error. Contact Masterbuilt at www.masterbuilt.com/pages/support. If symptom is not listed here, please contact Masterbuilt at www.masterbuilt.com/pages/support.
  • Page 15 Wood Chips Smoking Guide POULTRY PORK Hickory, Mesquite, Hickory Hickory, Alder, Pecan, Alder, Pecan, Maple, Maple, Apple, Cherry Apple, Cherry BEEF LAMB FISH Hickory, Mesquite Mesquite Hickory, Alder, Pecan, Apple To ensure that it is safe to eat, food must be cooked to the minimum internal temperatures listed in the table below.
  • Page 16 Rest assured, we’re here to help. Customer Service masterbuilt.com/contact-us masterbuilt.com/warranty masterbuilt.com/collections/parts @masterbuilt masterbuilt.com...

  • Page 17: Friteuse À Air Chaud Ef13G1D

    Mode d’emploi et consignes de sécurité FRITEUSE À AIR CHAUD EF13G1D MB20013020 Votre numéro de modèle Date de fabrication – Numéro de série Ces chiffres se trouvent à l’arrière de l’appareil. POUR USAGE DOMESTIQUE À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT Code de manuel : 9801200005 201013-GH...

  • Page 18: Risque Lié Au Monoxyde De Carbone

    ER1050G1A 180205 AVERTISSEMENT • Ce manuel contient des informations qui sont nécessaires pour une utilisation sûre et appropriée de cet appareil. • Lisez et suivez la totalité des avertissements et des instructions fournis avant d’assembler et d’utiliser l’appareil. • Conservez ce manuel pour référence ultérieure. L’omission de vous conformer à...

  • Page 19: Avertissements Et Mises En Garde Importantes

    • Débranchez la fiche lorsque vous n’utilisez pas la friteuse à air chaud, avant d’installer ou d’enlever des pièces, et avant de la nettoyer. Laissez l’appareil refroidir avant de le manipuler. • L’utilisation d’accessoires non fournis par Masterbuilt Manufacturing LLC n’est pas recommandée et peut provoquer des blessures.

  • Page 20: Liste Des Pièces

    Liste des pièces QTÉ/CANT. DESCRIPCIÓN Support arrière Support avant Pied avant droit Pied avant gauche Support latéral Pied arrière Bâti de la friteuse Crochet de soulèvement Poignée de levage Boîte à fumée Bac à graisse Support du bac à graisse Panier à...

  • Page 21: Liste De Quincaillerie

    ST4 X 10 NE PAS RENVOYER AU DÉTAILLANT pour obtenir de l’aide pour l’assemblage ou des pièces manquantes ou endommagées. Contactez le service à la clientèle de MASTERBUILT au ARRÊTEZ www.masterbuilt.com/pages/support. Veuillez avoir le numéro de modèle et le numéro de série à...

  • Page 22: Assemblage

    Assemblage ×12 ×12...
  • Page 23 Assemblage...
  • Page 24 Assemblage ×6...
  • Page 25 Assemblage...
  • Page 26 Assemblage...

  • Page 27: Panneau De Commande

    Mode d’emploi PANNEAU DE COMMANDE 300F 250F 350F Air Fry Roast Bake 200F 400F 450F 425F Convection Broil Dehydrate Guide de démarrage rapide Étape 1 – Branchez-la Étape 2 – Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (mettez-la en marche) Étape 3 – Appuyez sur la fonction de cuisson que vous souhaitez utiliser Étape 4 –...

  • Page 28: Bac À Copeaux De Bois

    Mode d’emploi APERÇU DE LA CUISSON 1. Friture à air chaud (Air Fry) Préréglez A. Préréglez à 400 °F B. La fonction émet de la fumée à la température préréglée 2. Rôtir (Roast)  A. Préréglez à 400 °F B. La fonction émet de la fumée à la température préréglée 3.

  • Page 29: Consignes D'arrêt

    Consignes d’arrêt Étape 1 : Retirez les aliments de la friteuse à air chaud. Étape 2 : Fermez le couvercle et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l’appareil. Étape 3 : Laissez le couvercle fermé et l’appareil branché pendant 5 minutes. Étape 4 : Lorsque l’appareil a complètement refroidi, débranchez-le, nettoyez-le et rangez-le.

  • Page 30: Dépannage

    Si votre friteuse à air chaud émet des bips (10 bips par minute) et les voyants clignotent, vous avez une erreur TC. Contactez Masterbuilt au www.masterbuilt.com/pages/support. Si le symptôme ne figure pas dans cette liste, veuillez prendre contact avec Masterbuilt au www.masterbuilt.com/pages/support.

  • Page 31: Guide De Fumage Avec Des Copeaux De Bois

    Guide de fumage avec des copeaux de bois VOLAILLE JAMBON PORC Caryer, mesquite, Caryer Caryer, aulne, aulne, pacanier, érable, pacanier, érable, pommier, cerisier pommier, cerisier BŒUF POISSON AGNEAU Caryer, mesquite Mesquite Caryer, aulne, pacanier, pommier Pour en assurer la salubrité, la nourriture doit être cuite aux températures internes minimales indiquées dans le tableau ci-dessous.
  • Page 32 Soyez certain que nous sommes ici pour aider. Service à la clientèle masterbuilt.com/contact-us masterbuilt.com/warranty masterbuilt.com/collections/parts @masterbuilt masterbuilt.com...
  • Page 33 Manual de operación e Instrucciones de seguridad FREIDORA DE AIRE EF13G1D MB20013020 Su número de modelo Fecha de fabricación - Número de serie Estos números se ubican en la etiqueta de clasificación del artefacto. SÓLO PARA USO CASERO EXTERNO Código de manual: 9801200005 201013-GH...

  • Page 34: Peligro De Monóxido De Carbono

    ER1050G1A 180205 ADVERTENCIA • Este manual contiene información importante necesaria para el correcto ensamblaje y uso seguro del aparato. • Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar el aparato. • Conserve este manual para referencia en el futuro. Si no sigue estas instrucciones, podría producirse un peligro de incendio, explosión o quemadura, lo cual podría causar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
  • Page 35 • Retire el enchufe del tomacorrientes de la pared cuando la freidora de aire no esté en uso, antes de colocar o retirar piezas y antes de la limpieza. Deje que se enfríe antes de manipularlo. • No se recomienda usar accesorios adicionales no suministrados por Masterbuilt Manufacturing, LLC; estos podrían causar lesiones.

  • Page 36: Lista De Partes

    Lista de partes QTY/CANT. DESCRIPCIÓN Abrazadera posterior Abrazadera delantera Pata derecha delantera Pata izquierda delantera Abrazadera lateral Patas posteriores Cuerpo de la freidora Gancho de elevación Asa de elevación Fogón Bandeja de grasa Abrazadera de la bandeja de grasa Cesto para aves con soporte Deflector de calor Cestos de apilamiento Cesto de apilamiento inferior...

  • Page 37: Lista De Accesorios

    ST4 X 10 NO REGRESE AL MINORISTA para solicitar asistencia en el ensamblaje, o partes faltantes o dañadas. Contacte al Servicio al cliente de MASTERBUILT al www.masterbuilt.com/pages/ PARE support. Tenga a la mano el número de modelo y el número de serie. Estos números se encuentran en la etiqueta plateada de clasificación en la parte posterior del artefacto.
  • Page 38 Ensamblaje...
  • Page 39 Ensamblaje...
  • Page 40 Ensamblaje...
  • Page 41 Ensamblaje...
  • Page 42 Ensamblaje...

  • Page 43: Panel De Control

    Instrucciones de operación PANEL DE CONTROL 300F 250F 350F Air Fry Roast Bake 200F 400F 425F 450F Convection Broil Dehydrate GUÍA DE INICIO RÁPIDO Paso 1 – Enchúfela Paso 2 – Presione el botón de power (enciéndala) Paso 3 – Presione la función de cocción que desea utilizar Paso 4 –...
  • Page 44 Instrucciones de operación VISTA GENERAL DE LA COCCIÓN 1. Freír con aire: Preconfigure A. Preconfigure a 400F B. La función genera algo de humo en la temperatura preconfigurada 2. Asar:  A. Preconfigure a 400F B. La función genera algo de humo en la temperatura preconfigurada 3.

  • Page 45: Instrucciones De Apagado

    Instrucciones de apagado Paso 1: Retire los alimentos de la freidora. Paso 2: Cierre la tapa y presione el botón de power para apagar la energía. Paso 3: Deje la tapa cerrada y la unidad enchufada por 5 minutos. Paso 4: Una vez que la unidad se ha enfriado completamente, desenchufe, limpie y almacene.

  • Page 46: Detección Y Solución De Problemas

    Desenchufe la freidora. Si su freidora de aire está sonando (10 bips por minuto) y las luces están parpadeando, tiene un error TC. Contacte a Masterbuilt en www.masterbuilt.com/pages/support. Si hay algún problema no mencionado aquí, contacte a Masterbuilt al www.masterbuilt.com/pages/support.
  • Page 47 Guía de ahumado con trozos de madera POLLO JAMÓN CERDO Nogal, Mezquite, Nogal Nogal, aliso, pacana, aliso, pacana, arce, arce, manzano, manzano, cerezo cerezo CORDERO PESCADO Nogal, mezquite Mezquite Nogal, aliso, pacana, manzano Para asegurarse que son seguros de comer, los alimentos deben cocinarse a las temperaturas mínimas internas de la tabla a continuación.
  • Page 48 Tenga por seguro que estamos aquí para ayudarle. Servicio de atención al cliente masterbuilt.com/contact-us masterbuilt.com/warranty masterbuilt.com/collections/parts @masterbuilt masterbuilt.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mb20013020

Table des Matières