Introduction; Installation; Généralités; Connexion Des Câbles - MEDC DB1 Manuel Technique

1.0 INTRODUCTION

Cette gamme de sondeurs légers et antidéflagrantes
ont été conçus dans le but de résister aux rigoureuses
conditions environnementales trouvées onshore et
offshore dans les industries pétrolière, gazière et
pétrochimique.
Le nouveau circuit électronique autorise les DB1 et DB1H
à alterner entre deux tonalités utilisateur sélectionnables,
soit en inversant la polarité, ou en connectant une
seconde source d'alimentation (cette installation à double
tonalité est uniquement disponible sur les unités en
courant continu).
Le DB1H de plus grande sortie est conseillé pour les
environnements bruyants.

2.0 INSTALLATION

Généralités
Pour toute installation et mise en oeuvre d'un équipement
électrique antidéflagrant, la réglementation applicable,
comme celle sur les installations électriques de IEE Wiring
Regulations (réglementation IEE du câblage) et le
National Electrical Code (« code électrique national »)
en Amérique du Nord, doit être respectée. D'autres
règlementations nationales et/ou locales sont susceptibles
de s'appliquer.
Vérifiez que les écrous, boulons et fixations sont
correctement serrés.
Veillez à obturer les points d'entrée non utilisés à l'aide
de bouchons certifiés du type approprié et prenez soin de
maintenir le niveau de classification NEMA/IP de l'unité. Afin
de maintenir le niveau de classification NEMA/IP , MEDC
recommande d'enduire le filetage des presse-étoupes et
des bouchons d'une pâte d'étanchéité («HYLOMAR PL32»,
par exemple).
Le sondeur est monté via les deux orifices Ø9mm. Ces
orifices peuvent recevoir une vis ou un boulon de type M8
MEDC recommande d'utiliser des vis en acier inoxydable.
L 'unité a été conçu et certifié pour opérer en tout sens,
d'horizontal à vertical. Toutefois, l'alignement du sondeur
doit prendre en compte de ne pas :
1. Permettre aux poussières et aux débris de venir se loger
dans la trompe d'alarme rentrante
2. Permettre à l'eau de pluie, des jets ou des tuyaux de
venir se loger dans la trompe d'alarme rentrante
Connexion des câbles
ATTENTION : Avant de déposer le couvercle, vérifiez
que l'unité est hors circuit.
Dévissez les quatre vis M6 (clé Allen 5,0mm A/F)
maintenant le couvercle en place. Prenez soin de garder
les vis à un endroit sûr et accessible.
Avant de soulever le couvercle, tournez-le doucement
dans un sens (horaire) puis dans l'autre (anti-horaire)
pour briser le sceau.
Toujours de la même manière, continuez de le tourner
MANUEL TECHNIQUE POUR SONDEURS DB1 ET DB1H TM153 Issue I August 2019 www.eaton.com
Manuel technique pour sondeurs DB1 et DB1H
doucement en le soulevant du boîtier pour accèder à
l'intérieur.
Le couvercle est relié par une sangle en nylon à
l'ensemble supérieur pour éviter toute perte.
La connexion des câbles doit être conforme aux
spécifications pertinentes au vu de l'application. MEDC
recommande d'identifier clairement tous les câbles
et conducteurs. Veuillez-vous référez au schéma de
câblage fourni avec le produit et aux options de câblage
ci-dessous.
Veillez à utiliser des presse-étoupes certifiés du type
approprié et vérifiez que l'ensemble est protégé et
correctement mis à la terre.
Tous les presse-étoupes doivent présenter un indice
NEMA/IP équivalent à celui du feu et être intégrés à
l'unité de façon à assurer le maintien de sa classification.
La borne interne de mise à la terre doit être utilisée pour
mettre l'équipement à la terre. La borne externe est
destinée à une connexion de protection supplémentaire et
doit être utilisée lorsque la réglementation locale
autorise ou impose une telle connexion.
Une fois les raccordements terminées, assurez-vous que
l'ergot du couvercle et la surface de l'ensemble soit
couvert d'un composé antigrippant adapté. Remettez
soigneusement le couvercle en place, en veillant à ne pas
abîmer les surfaces de contact et en vérifiant que le joint
torique est parfaitement positionné dans son logement
lors du réassemblage. Revissez les quatre vis M6 (clé
Allen 5,0mm A/F) dans les orifices du couvercle et
serrez-les uniformément. Vérifiez que l'écartement
nécessaire entre le couvercle et le boîtier ne dépasse
pas 0,2mm.
Options de câblage
L 'unité dispose de trois configurations :
1. entrée CC, simple tonalité
2. entrée CC, double tonalité
3. entrée CA, simple tonalité
Type 1 8 terminaux, TB1 à TB8. L 'alimentation doit être
connectée à TB1 (+ve), TB3 (-ve) et en boucle sur TB2 et
TB4, respectivement.
Type 2 8 terminaux, TB1 à TB8.
Pour un système à double câblage,, l'alimentation doit
être connectée à TB1 (+ve), TB3 (-ve) et en boucle sur
TB2 et TB4, respectivement, pour produire la tonalité 1. La
tonalité 2 est produit lorsque la polarité de l'alimentation
est inversée sur TB1 (+ve), TB3 (-ve) et en boucle sur TB2
et TB4, respectivement. Facultatif : une résistance EOL
peut être insérée entre TB2 et TB4.
Pour un système à triple câblage, l'alimentation doit être
connectée à TB1 (+ve commun), TB3 (-ve1) et TB5 (-ve2),
et en boucle sur TB2, TB4 et TB6, respectivement. La
tonalité 1 est obtenue si l'alimentation est connectée
à TB1 (+ve commun) et TB3 (-ve1). La tonalité 2 est
obtenue si l'alimentation est connectée à TB1 (+ve
commun) et TB5 (-ve2). La tonalité 2 peut également
être obtenue en inversant la polarité de l'alimentation de
Francais
7