Guide De Dépannage - Flushmate 503 Serie Manuel D'entretien

VEUILLEZ LIRE LE MANUEL EN ENTIER AVANT DE TENTER DE FAIRE DES
AVERTISSEMENT :
• Lors du remplacement de composants du système de réservoir à robinet de chasse FLUSHMATE
vous d'abord de fermer le robinet d'alimentation et de déclencher ensuite la chasse afin d'atténuer la pression
dans le réservoir FLUSHMATE
• L'UTILISATION, À L'INTÉRIEUR DU RÉSERVOIR DE RÉTENTION EN PORCELAINE, DE LUBRIFIANTS À BASE
DE PÉTROLE OU DE PRODUITS NETTOYANTS CORROSIFS QUI CONTIENNENT DU CHLORE, COMME LES
JAVELLISANTS DOMESTIQUES, LES PASTILLES ET LES BLOCS NETTOYANTS OU LES DÉSINFECTANTS,
ANNULERA VOTRE GARANTIE FLUSHMATE
selon les recommandations du fabricant ou de la même façon que vous nettoyez toute autre toilette.
• Les systèmes de réservoir à robinet de chasse FLUSHMATE
une alimentation en eau froide et potable. L'utilisation d'une alimentation en eau non potable ou tiède ou
chaude annulera votre garantie.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5
RÉGLAGES OU DES RÉPARATIONS.
® .
. Vous pouvez nettoyer l'extérieur du réservoir et la cuvette entière
®
GUIDE DE DÉPANNAGE
A) Symptôme : L'eau s'écoule continuellement sans jamais s'arrêter
Un écoulement continu peut être dû à une pression d'eau insuffisante, à un mauvais réglage de la
cartouche du robinet de chasse ou à un encrassement de la grille d'entrée. Consultez les
exigences d'installation afin de connaître la pression minimale recommandée. (La section «
Points à ne pas oublier » explique une méthode simple pour déterminer si votre pression d'eau
est adéquate.) Vérifiez la pression d'eau; une pression inadéquate peut être la cause de ces
symptômes. Si vos vérifications ont permis d'établir que la pression est suffisante et que la toilette
s'écoule encore continuellement, il pourrait être nécessaire d'effectuer les actions suivantes :
1. Assurez-vous que le robinet d'alimentation en eau est complètement ouvert.
2. Vérifiez le réglage de l'actionneur. Le levier de déclenchement (I) ou le bouton-poussoir ne
doivent pas entraver le mouvement de l'actionneur. L'espacement approprié doit être
d'environ 1/8 po quand le bouton-poussoir ou la manette de chasse est stationnaire. Pour
les appareils sanitaires à bouton-poussoir, desserrez la vis de pression Phillips de
l'actionneur (voir F de la liste des composants), puis faites pivoter l'actionneur vers le haut
(sens antihoraire) ou vers le bas (sens horaire) pour obtenir l'espacement adéquat. Pour les
appareils sanitaires à manette de chasse, respectez l'espacement indiqué (voir la figure 1).
Au besoin, réglez l'actionneur pour obtenir l'espacement adéquat. Une fois l'espacement
adéquat obtenu, serrez la vis de pression.
3. Vérifiez la grille d'entrée.
a. Fermez le robinet d'alimentation en eau.
b. Déclenchez la chasse afin d'atténuer la pression.
c. Débranchez le tuyau d'alimentation en eau de la tige d'alimentation en eau (A)
(voir la figure 6).
d. Examinez la grille d'entrée, puis enlevez les débris qui pourraient empêcher l'eau de
remplir le réservoir FLUSHMATE
pointu (comme un gros trombone ou la lame d'un canif) dans la partie inférieure de la tige
d'alimentation et bougez-le pour dégager la grille d'entrée (voir les figures 7a, 7b, 7c).
Réinstallez la grille d'entrée en la poussant du bout du doigt vers le haut dans la tige
d'alimentation (voir la figure 7d).
e. Rebranchez le tuyau d'alimentation en eau, puis ouvrez complètement le robinet
d'alimentation en eau. Déclenchez la chasse pour vérifier que le problème est corrigé.
4. Enlevez, examinez et réinstallez la cartouche du robinet de chasse (3).
a. Fermez le robinet d'alimentation en eau, puis déclenchez la chasse pour atténuer
la pression.
b. Pour les appareils sanitaires à manette de chasse, détachez le levier de déclenchement
du mécanisme de la manette, puis soulevez-le pour l'éloigner de la cartouche du robinet
de chasse. Il n'est pas nécessaire de desserrer les attaches de fixation (voir la figure 3).
Retirez la cartouche du robinet de chasse à l'aide des manches d'une paire de pinces
(voir la figure 2). Tournez la cartouche du robinet de chasse dans le sens antihoraire
jusqu'à ce que vous puissiez la retirer du réservoir FLUSHMATE
® sont conçus pour être utilisés uniquement avec
® . Pour enlever la grille d'entrée, insérez un petit objet
- 3 -
® , assurez-
® .