Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

9000E Tronic
Remote control
Drift- och monteringsanvisning
Installation and maintenance instructions
Bruks-og monteringsanvisning
Installations- og vedligeholdelsesvejledning
Asennus- ja huolto-ohje
Installations- und Wartungsanleitung
Installatie- en onderhoudsgids
Notice d'installation et de fonctionnement
2-4
9
10

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FM Mattsson 9000E Tronic

  • Page 1 9000E Tronic Remote control Drift- och monteringsanvisning Installation and maintenance instructions Bruks-og monteringsanvisning Installations- og vedligeholdelsesvejledning Asennus- ja huolto-ohje Installations- und Wartungsanleitung Installatie- en onderhoudsgids Notice d’installation et de fonctionnement...
  • Page 2 15 sec. 5 sec. ~15 cm 2 (12)
  • Page 3 SE - Starta blandaren en gång före du aktiverar fjärrkontrolläge. 1. Håll ett finger på nedre delen av sensorn i 15 sekunder. 2. Ta bort fingret och sätt sedan tillbaka det efter exakt 5 sekunder. 3. Håll kvar fingret till lampan börjar lysa med ett fast sken. Ta då genast bort fingret och kontrollera att röd och gul lampa lyser växlande.
  • Page 4 4 (12)
  • Page 5 • Byt program • 1-6 endast befintliga program kan väljas • Lås program (går då inte att programmera om med finger) • Modifiera inställningar • Läs och ändra aktuella inställningar (P7 visas) • Efterspoltid • Hygienspolning, intervall tid • Hygienspolning, spoltid •...
  • Page 6 • Bytt program • 1–6 bare eksisterende programmer kan velges • Lås program (da kan det ikke omprogrammeres med fingeren) • Modifiser innstillinge • Les og endre aktuelle innstillinger (P7 er vist) • Etterspylingstid • Hygienespyling, intervalltid • Hygienespyling, spyletid •...
  • Page 7 • Vaihda ohjelma • 1–6, vain olemassa olevat ohjelmat voidaan valita • Lukitse ohjelma (ohjelmaa ei sen jälkeen voi ohjelmoida uudelleen sormella) • Muuta asetukset • Lue ja muuta asetuksia (P7 on esitetty) • Jälkihuuhteluaika • Hygieniahuuhtelu, aikaväli • Hygieniahuuhtelu, huuhteluaika •...
  • Page 8 • Programma wisselen • 1–6, er kunnen alleen bestaande programma’s worden gekozen • Programma vergrendelen (kan dan niet opnieuw worden geprogrammeerd met een vinger) • Instellingen aanpassen • Actuele instellingen lezen en wijzigen (P7 wordt weergegeven) • Naspoeltijd • Hygiënisch spoelen, intervaltijd •...
  • Page 9 START P1-7 EXIT Hygienspolning, Hygienspolning, Program Efterspoltid Växelläge Förlängd spoltid Hetvattenspolning intervall spoltid Hygiene spyling, Hygiene spyling, NO Program Etterspylingstid Av/på-modus Forlenget spyletid Varmtvann spyling intervall spyletid Hygiene spyling, Hygiene spyling, Tændt/ DK Program Efterskylningstid Forlenget spyletid Varmtvandsspuling intervall spyletid Slukket Hygieniahuuhtelu, Hygieniahuuhtelu,...
  • Page 10 P1-7 START EXIT Hygienspolning, Hygienspolning, Program Spoltid Växelläge Anpassad spoltid Hetvattenspolning intervall spoltid Hygiene spyling, Hygiene spyling, NO Program Spyletid Av/på-modus Tilpasset spyletid Varmtvann spyling intervall spyletid Hygiene spyling, Hygiene spyling, Tændt/ DK Program Spyletid Tilpasset spuletid Varmtvandsspuling intervall spyletid Slukket Hygieniahuuhtelu, Hygieniahuuhtelu,...
  • Page 11 11 (12)
  • Page 12 FM Mattsson Mora Group AB FM Mattsson Mora Group FM Mattsson Mora Group AB International Norge AS FM Mattsson Box 480 FM Mattsson FM Mattsson SE-792 27 Mora Box 480 Sinsenveien 53D SE-792 27 Mora NO-0585 Oslo Tel. +46 (0)250 59 60 00 www.fmmattsson.se...