Table des Matières
Publicité
N'utilisez pas le trampoline si vous êtes sous l'influence d'alcool ou de drogues.
Pour des informations supplémentaires concernant le matériel du trampoline, contactez
le fabricant.
Pour des informations concernant l'entraînement, contactez un instructeur certifié de
trampoline.
Sautez sur le trampoline seulement si la surface du matelas est sèche. Le vent ou les
mouvements d'air doivent être calmes ou légers. Le trampoline ne doit pas être utilisé
sous des rafales de vent ou lors de vents violents.
Lisez toutes les instructions avant toute utilisation. Les avertissements et les
instructions pour l'entretien, le nettoyage et l'utilisation de cet enclos de protection du
trampoline sont fournis afin d'assurer une utilisation sûre et agréable de cet équipement
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
UTILISATEURS:
※ N'utilisez pas le trampoline si vous avez consommé de l'alcool ou des drogues.
※ Enlevez tout objet dur ou pointu porté par l'utilisateur avant d'utiliser le trampoline.
※ Vous devez monter et descendre du trampoline d'une manière contrôlée et attentive.
Ne sautez jamais sur ou hors du trampoline et n'utilisez jamais le trampoline comme
mécanisme pour sauter à partir ou sur un autre objet.
※ Apprenez toujours les sauts de base et maîtrisez chaque type de rebond avant
d'expérimenter des types de rebonds plus difficiles. Revoyez le Paragraphe de
l'Apprentissage de Base afin d'apprendre comment réaliser les sauts de base.
※ Pour arrêter vos rebonds, pliez vos genoux lorsque vos pieds retombent sur le
matelas.
※ Gardez toujours le contrôle lorsque vous rebondissez sur le trampoline. Un saut
contrôlé est lorsque vous retombez au même point d'où vous vous êtes élancé. A tout
moment, si vous sentez que vous perdez le contrôle de vos rebonds, arrêtez-vous.
※ Ne sautez pas durant de longues périodes et ne rebondissez pas trop haut.
※ Regardez toujours vers le matelas afin de garder votre contrôle. Sinon, vous pourriez
perdre l'équilibre ou le contrôle de vos sauts.
※ N'autorisez qu'une seule personne à la fois sur le trampoline.
※ Ne sautez sur le trampoline qu'en présence d'un surveillant.
SURVEILLANTS
Pratiquez vous-même les sauts de base et apprenez les règles de sécurité. Pour prévenir
et réduire les risques d'accident, imposez toutes les règles de sécurité et assurez-vous
que les nouveaux utilisateurs apprennent à effectuer correctement les sauts de base avant
de tenter des sauts plus difficiles et plus compliqués.
※ Tous les utilisateurs, de tout niveau et de tout âge, doivent être surveillés.
※ N'utilisez jamais le trampoline lorsqu'il est mouillé, endommagé, sale ou usé. L'état du
trampoline doit être examiné avant que tout utilisateur commence à sauter dessus.
※ Gardez éloigné du trampoline tout objet pouvant interférer avec l'utilisateur. Vérifiez
qu'il n'y a aucun objet placé au dessus, en dessous et autour du trampoline.
※ Pour empêcher toute utilisation non surveillée ou non autorisée, le trampoline doit être
sécurisé lorsqu'il n'est pas utilisé.
0
FR
NE-304
Publicité
Table des Matières
