Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trigano Jardin J-JOU020
Sommaire des Matières pour Trigano Jardin J-JOU020
- Page 1 TRAMPOLINE + FILET Caract ristiques techniques: é □ 8'(244 cm) □ 10'(304 cm) □ 12'(365 cm) □ 14'(426 cm) J-JOU020 J-JOU021 J-JOU022 J-JOU023 Springs: □ 42 □ 54 □ 64 □ 80 A lire impérativement avant de commencer le montage de votre produit.
- Page 2 Address: Sanquanwang vilag, Suoqian Town, Xiaoshan, Hangzhou, China Produit garanti 2 an s sur la structure métallique (contre la perforation) et 1 an sur le filet, le tapis de saut, les ressorts et le coussin. Pour nous contacter: TRIGANO JARDIN Le Boulay 41170 CORMENON –France ww.triganojardin.com...
- Page 3 INTRODUCTION Avant de commencer à utiliser ce trampoline, assurez-vous de lire attentivement toutes les informations qui vous sont fournies dans ce manuel. Comme durant la pratique de toute autre sorte d'activité physique, les utilisateurs peuvent se blesser. Pour réduire le risque de blessure, assurez-vous de suivre les règles de sécurité et conseils appropriés.
-
Page 4: Entretien Et Nettoyage Du Trampoline
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU TRAMPOLINE Inspectez toujours le trampoline avant chaque utilisation pour vérifier s'il n'y a pas de pièces usées, endommagées ou manquantes. Plusieurs mauvaises conditions peuvent augmenter les risques de blessure. Soyez attentif aux : · Protection du support endommagée, manquante ou non attachée solidement. ·... -
Page 5: Instructions De Sécurité
N'utilisez pas le trampoline si vous êtes sous l'influence d'alcool ou de drogues. Pour des informations supplémentaires concernant le matériel du trampoline, contactez le fabricant. Pour des informations concernant l'entraînement, contactez un instructeur certifié de trampoline. Sautez sur le trampoline seulement si la surface du matelas est sèche. Le vent ou les mouvements d'air doivent être calmes ou légers. -
Page 6: Emplacement Du Trampoline
EMPLACEMENT DU TRAMPOLINE Un dégagement minimum en hauteur de 8 mètres (24 pieds) est nécessaire. Pour le dégagement horizontal, veillez à ce qu'aucun objet dangereux ne soit situé à moins de 2 mètres du trampoline, comme des branches d'arbres, d'autres équipements de loisir (balançoires, piscine etc.), des câbles électriques, des murs, des barrières etc. -
Page 7: Lecons D'apprentissage
LECONS D'APPRENTISSAGE Les leçons suivantes sont suggérées afin d'apprendre les étapes et les mouvements initiaux avant d'essayer des positions plus difficiles, des rebonds plus compliqués. Avant de monter et d'utiliser le trampoline, vous devriez lire et comprendre toutes les instructions de sécurité. Une information sur l'utilisation du trampoline et une démonstration complète des mécanismes du corps doivent être données au débutant par le surveillant. -
Page 8: Le Rebond De Base
REBONDS DE BASE LE REBOND DE BASE 1. Commencez en position debout, pieds et épaules écartés, tête levée et regard sur le matelas. 2. Balancez les bras en avant et faîtes-les tourner de manière circulaire. 3. Ramenez les pieds ensemble lors du saut et pointez les doigts de pieds vers le bas. -
Page 9: Instructions D'assemblage
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Pour assembler ce trampoline, tout ce dont vous avez besoin est notre outil spécial fourni avec ce produit, pour accrocher les ressorts. Pendant les périodes de non utilisation, ce trampoline peut être aisément démonté et rangé. Veuillez lire les instructions d'assemblage avant de commencer à assembler le produit. - Page 10 12',14'Trampoline(4Legs) 4(X4) ETAPE 1-Disposition du support 5(X4) 3(X4) Veuillez sélectionner le nombre de tubes selon le modèle du produit en suivant les Total:20 pieces illustrations suivantes. Toutes les pièces se ressemblant sont interchangeables et ne nécessitent pas d'orientation à “gauche” ou à...
- Page 11 Puis, installez les autres bordures supérieures (4) dans les cavités entre les extensions verticales des pieds (3) en les insérant dans les trous comme illustré. ETAPE 4 – Assemblage du matelas Lorsque vous attachez les ressorts au matelas du trampoline, faîtes bien attention ! Une autre personne sera nécessaire pour vous aider lors de cette étape d'assemblage.
- Page 12 C. Sélectionnez la quantité appropriée de ressorts #1-42 #1-42 #1-54 #1-54 NE-304...
- Page 13 #1-64 #1-64 #1-72 #1-72 NE-304...
- Page 14 D. Si vous vous rendez compte que vous avez manqué un des trous et une attache de forme en forme de V, recomptez et enlevez ou attachez le ressort manquant pour que tous les ressorts soient positionnés. ETAPE 5 - Mise en place de la fiche de sécurité En utilisant la sangle d'attache, accrochez la fiche de sécurité...
-
Page 15: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Ce trampoline a été conçu et fabriqué avec des matériaux de qualité et une main d'œuvre professionnelle. Si des soins et un bon entretien sont fournis, il offrira à tous ses utilisateurs des années d'exercice, de plaisir et de loisir en réduisant les risques de blessure. -
Page 16: Contenu De L'emballage
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE POUR L'ENCLOS DE SÉCURITÉ 1. CONTENU DE L'EMBALLAGE : 8’ 10’ 12’ 14’ NOMS DES PIECES (6 montants) (6 montants) (8 montants) (8 montants) TUBE DU SUPPORT INFERIEUR 6pièces 6pièces 8pièces 8pièces TUBE DU SUPPORT SUPERIEUR 6pièces 6pièces 8pièces 8pièces (MATELASSÉ) -
Page 17: Assemblage
3. ASSEMBLAGE Etape 1: 1) Prenez l'attache (A) et insérez les montants de support (B), localisez et resserrez le boulon carré (D1), les rondelles plates (F), l'attache (A), l'écrou frein en nylon (G) et l'écrou rond (E). 2) En utilisant la pièce d'écartement (C), prenez la vis (D), la rondelle plate (F), l'écrou frein en nylon (G) et l'écrou rond (E) et connectez-les su support comme illustré... - Page 18 Etape 3: Ouverture avec fermeture à glissière Installez le filet de s curité aux tubes de support supérieur du trampoline en é faisant le tour. Etape 4: Enfin, prenez chaque sangle élastique (le long du bord inférieur du filet), enroulez le autour de la fixation du cadre du trampoline en utilisant le crochet / anneau.
-
Page 19: Important
ATTENTION: Un dégagement en hauteur est primordial. Un minimum de 8 mètres à partir du niveau du sol est recommandé. Dégagez tous les fils, branches d'arbre et tout autre danger possible. Un dégagement latéral de 2 mètres est également essentiel. Placez le trampoline éloigné des murs, des structures, des barrières et des surfaces de jeux.