Konformitätserklärung - Cramer CARA III Notice Technique

16. Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung
EC-Declaration of Conformity
CE-Déclaration de conformité
Dichiarazione di conformità CE
Declaração de conformidade da CE
EG-conformiteitsverklaring
Declaración de Conformidad de la UE
EF-overensstemmeiseserklraering
Wir / We / Nous / Noi / Nós / Wij / Nosotros / Vi
erklären, dass die Maschine / declare that the machine / déclarons que la machine / dichiariamo che la macchina / declara-
mos que as máquinas / verklaren dat de machine / declaramos que la máquina / erklaerer hermed, at maskinen
Typ / Type / Type / Tipo / Tipo / Type / Tipo / Type
mit folgenden EG-Richtlinien übereinstimmt / conforms to the specifications of the following EC directives / est conforme
aux spécifications des directives CE suivantes / è conforme alle seguenti direttive CE / estão em conformidade com as se-
guintes directrizes da CE / overeenkomt met de volgende richtlijnen / está conforme con las especificaciones de las si-
guientes directivas / svarer til følgende EF-direktiver:
Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren / Conformity assessment procedure followed / La procédure appliquée
pour l'évaluation de la conformité / Procedimento di valutazione della conformità applicata / Procedimento aplicado para a
avaliação da conformidade / Toegepaste procedure voor de evaluatie van de conformiteit / Procedimiento aplicado para la
evaluación de la conformidad / Anvendt procedure ved bedømmelse af koformitete:
Leer, 01.07.2007
Cramer GmbH
Reimersstr. 36
D-26789 Leer
Vertikutierer
CARA 38 / 47 / 60
2000 / 14 / EG
Anhang VI
A. Peters
Geschäftsführung