Publicité
Soundeinbau:
Installing sound /
Installation sonore /
Instalace zvuku
56197 Lautsprecher
56197 Loud-speaker
56197 Haut parleur
56197 mikrofon
ERSATZTEILE DIESELLOKOMOTIVE BR 118_TT
Spare parts
8
15
120
28
56197 Soundmodul
37
56197 Sound modul
56197 Module sonore
56197 Zvukový modul
46241
Bezeichnung / Description
Gehäuse, dekoriert (mit Fenster) / Body, decorated (with Windows)
Frontfenster / Front windows
Maschinenraumfenster / Window-engine
Lüftergitter (4 Stück) / Fan grille (4 pieces)
Leuchteinsätze (3-tlg.) / Light bars (set of 3)
Lichtabdeckung / Refraction
Führerstand / Driving cab
Motorhalter / Motor cover
Hauptplatine mit Beleuchtungsplatinen und Kabel /
Mainboard with lightboards and wires
Lichtmaske für Beleuchtungsplatine / Base-front light for lightboard
Abdeckung Kupplung / Cover-coupler
Kupplung / Coupler
Kupplungsschacht mit Feder / Coupling shaft with spring
Schürze - offen / Pilot-open with pins
Schürze - geschlossen / Pilot-closed with pins
Puffer (2 Stck.) / Buffer (set of 2)
Motor komplett / Motor complete
Kardanwelle + Buchsen / Cross ball shaft + buches
Schneckenachse / Shaft-worm
Getriebe mit Drehgestell (mit Aufstieg) /
Gear with bogie (w step)
Getriebe mit Drehgestell (mit Sifaantrieb) /
Gear with bogie (w Sifa drive)
Pièces de rechange
Náhradní díly
•
•
Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollständige Ersatzteil-Nr. angeben • Please order the wanted spare part with the complete spare part item number.
10
16
17
18
21
22
129
30
38
39
42
56197
56402
ET-Nr. / spare part N°
47284-08
47284-10
47284-14
47291-15
47280-16
47280-17
47280-18
47280-19
47280-120
47280-21
47280-22
47220-23
47280-24
47280-25
47280-26
47280-28
47280-129
47280-30
47280-32
47281-33
47281-34
14
19
23
24
25
32
33
34
43
45
51
PG*
Bezeichnung / Description
13
Klammer / Clamp
9
Drehgestell (4-achsig) / Bogie (4-axis)
9
Kleinteile (Drehgestell) / Consumables (Bogie)
7
Radsatz mit Zahnrad und Haftreifen (2 Stck.) /
6
Wheelset with gearwheel and rubber tyres (set of 2)
6
Radsatz mit Zahnrad (2 Stck.) / Wheelset with gearwheel (set of 2)
7
Schrauben-Set / Set of screws
7
Brückenstecker / Bridge
13
ET aus unserem Standard-Programm / Spare parts standard range
6
Haftreifen (10 Stck.) / Friction tyres (set of 10)
6
Soundmodul + Lautsprecher / Sound module with loud-speaker
6
PIKO SmartDecoder 4.1 PluX16 / PIKO SmartDecoder 4.1 PluX16
6
7
7
6
13
7
9
12
12
26
PG*
ET-Nr. / spare part N°
47280-37
6
47281-38
9
47281-39
7
47280-42
9
47280-43
9
47280-45
6
59740-51
8
46241
56197
56402
*Preisgruppe *price category
Publicité
