2. Installation
2.4 Installation im Innenbereich
1. Das Koaxialkabel wird im Inneren des Fahrzeuges verlegt.
2. Vergewissern Sie sich bei der Wahl des Standortes für das Steuergerät und den
Sat-Receiver, dass beide Geräte an einem trockenen und geschützten Ort stehen.
3. Das Steuergerät und den Sat-Receiver nicht in die Nähe von Wärmequellen stellen
und für ausreichend Belüftung sorgen.
4. Im Folgenden werden die grundlegenden Anschlussmöglichkeiten für die Anten-
nenanlage gezeigt:
• Verbinden Sie die Stromversorgung (rot-schwarzes Kabel) für das Steuergerät mit
Ihrer Batterie des Fahrzeuges über eine Sicherung (7 Ampere), um einen Kabel-
brand bei Kurzschluss zu vermeiden. Das gelbe Kabel wird an dem Zündungsplus
des Fahrzeuges angeschlossen und ebenfalls mit einer Sicherung von 7 Ampere
abgesichert (Dieses Kabel muss nur angeschlossen werden, wenn die Antenne au-
tomatisch bei Motorstart einfahren soll.). Das übrig bleibende schwarze Kabel wird
an den dazugehörigen Minuspol der Zündungsanlage (Masse) angeschlossen.
• Verbinden Sie das Kabel, dass von der Antenne kommt, mit dem Steuergerät:
- 10 m Koaxialkabel mit F-Stecker in „ANTENNA"
• Verbinden Sie das Steuergerät mit dem Sat-Receiver:
- 1 m Koaxialkabel mit F-Stecker von „RECEIVER" zum Sat-Receiver
Hinweis:
Möchten Sie zwei Fernseher betreiben, schließen Sie ein zweites Koaxialkabel
von der Antenne direkt an den zweiten Sat-Receiver an.
08
DEUTSCH
2. Installation
2.5 Anschluss der Komponenten
Zündungsplus
Der Traveller-Man fährt automatisch in den eingefahrenen Zustand, sobald der Zünd-
schlüssel gedreht wird. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die Kabel 4 und
5 angeklemmt sind. Sobald die Antenne eingefahren ist, leuchten am Steuergerät die
LEDs der Satelliten nacheinander auf.
F-Anschluss OHNE
Markierung
(+) (-)
1
4
5
4
3
Steuergerät
(-)
(+)
Stromversorgung
DC 12-24 V über Batterie (Pluspol
Dauerversorgung ROT) oder optio-
nales 230 V / 12 V DC Netzteil (Keine
Ladegeräte). Achten Sie darauf, dass
eine Stromstärke von mind. 5 Ampe-
re gewährleistet ist.
Hinweis
Während des Ausrichtungsvorgan-
ges dürfen keine Ladegeräte an der
Batterie angeschlossen sein!
1
Koaxialkabel 10 m
2
Koaxialkabel 1 m
3
Pluspol
4
Minuspol
5
Zündungsplus
DEUTSCH
F-Anschluss MIT
Markierung
Zweiter Anschluss
(optional)
2
Nicht im
Lieferumfang
enthalten!
Fernseher
Fernseher
Achtung:
Schließen Sie das Gerät immer über eine
mit 7 Ampere abgesicherte, und mind.
2,5 mm² starke Leitung an (niemals
direkt an die Batterie des Fahrzeuges).
09