1. Manuels
  2. Marques
  3. FERMOD Manuels
  4. Serrures
  5. 7530
  6. Notice de montage

FERMOD 7530 Notice De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice de Montage / Mounting Instructions
POIGNEES RALLONGÉES EXTÉRIEURE/ INTÉRIEURE
EXTENDED EXTERNAL /INTERNAL HANDLES
for 300 Kg maximum door weight
Cette notice comporte les instructions d'installation, d'utilisation et de maintenance. Nous vous conseillons de la lire
attentivement, et de la mettre à disposition de l'utilisateur.
This instructions manual includes the mounting, utilization and the maintenance instructions. We recommend to read this
carefully and to place it at the user's disposal.
pour portes jusqu'à 300 Kg
NMpoig7530-300Kg_rallongées-B
R
1 - Informations générales.........................
1.2 - Responsabilités
2 - Transport....................................................
3 - Stockage.....................................................
5 - Montage.....................................................
6 - Utilisation...................................................
6.2 - Risques consécutifs à des actions...
6.3 - Nettoyage
7 - Maintenance.............................................
8 - Mise au rebut............................................
1 - General Informations..............................
1.1 - Regulation & Obligations
1.2 - Liabilities
2 - Transport....................................................
3 - Storage........................................................
4 - Characteristics............................................
5 - Mounting....................................................
5.1 - External handle
5.2 - Internal handle
5.3 - Security stickers fixing
6 - Using............................................................
6.1 - Normal using
7 - Maintenance.............................................
8 - Scrapping...................................................
NMpoig7530-300Kg_rallongées-B
- 1 -
09/2021
7530
7530
p 2
p 2
p 3
p 4
p 4
p 5
p 7
p 8
p 10
p 12
p 12
p 12
p 12
p 13
p 13
p 14
p 2
p 2
p 3
p 4
p 4
p 5
p 7
p 8
p 10
p 12
p 12
p 12
p 12
p 13
p 13
p 14

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FERMOD 7530

Sommaire des Matières pour FERMOD 7530

  • Page 1: Table Des Matières

    NMpoig7530-300Kg_rallongées-B 09/2021 Notice de Montage / Mounting Instructions 7530 POIGNEES RALLONGÉES EXTÉRIEURE/ INTÉRIEURE pour portes jusqu’à 300 Kg 7530 EXTENDED EXTERNAL /INTERNAL HANDLES for 300 Kg maximum door weight 1 - Informations générales......1.1 - Obligations réglementaires 1.2 - Responsabilités 2 - Transport............

  • Page 2: Informations Générales

    Emission environnement industriel EN 12978 EN 12426 Dispositifs de sécurité Perméabilité à l’air EN 12635 EN 12427 Installation et utilisation Méthodes d’essais EN 12428 Transmission thermique FERMOD a pris en compte les normes qui s’appliquent au(x) produit(s) fourni(s). NMpoig7530-300Kg_rallongées-B - 2 -...
  • Page 3 EN 12428 Thermal transmission FERMOD has taken the standards that apply to the supplied products into consideration. RESPONSABILITÉS / LIABILITIES 1 - Le fabricant de la porte, l’installateur et l’utilisateur doivent respecter pour ce qui les concerne les règles de sécurité...

  • Page 4: Transport

    Le conditionnement des systèmes Fermatic manuels, et les containers cartons sont prévus pour tous les types de transport, et doivent être transportés à l’abri des intempéries. La responsabilité de FERMOD s'arrête : - dès que le client ou l'installateur ouvre le carton ou une partie du carton, - dès que le carton a subi un choc tel que le carton a été...

  • Page 5: Caractéristiques Du Produit

    (HP: high protection) * Les poids de porte maxi sont liés aux systèmes Fermatic manuels 3530-300Kg et 7530-300Kg * The maxi door weight correspond to the manual Fermatic systems 3530-300Kg and 7530-300Kg Une porte destinée à être manœuvrée manuellement doit pouvoir être ouverte ou fermée en exerçant un effort ne dépassant pas 260N, pour les portes industrielles ou commerciales.
  • Page 6 En cas de défaillance de la motorisation et si la porte est conçue pour un actionnement manuel, l’effort physique requis pour actionner la porte ne peut pas dépasser les valeurs indiquées dans le EN 12604 de plus de 50%. EN 12453:2000 - 5.3.5. Le produit fourni répond aux exigences des deux normes citées précédemment.

  • Page 7: Montage

    Encombrement / Dimensions POIGNÉE 7530 EXTÉRIEURE POIGNÉE 7530 INTÉRIEURE EXTERNAL LEVER HANDLE 7530 INTERNAL LEVER HANDLE 7530 R+80 E maxi + 55 Ø25 OPTION Epaisseur de porte / Door thickness (E) 80/90 91/115 116/160 161/180 181/225 5 - MONTAGE / MOUNTING Veuillez respecter les règlementations en vigueur dans le pays d’installation, et, les instructions de cette...
  • Page 8 POIGNEE EXTERIEURE / EXTERNAL HANDLE Perçage de la porte / fixation des cales et bride Door drilling / shims and clamps fixing 80/90 91/115 495 496 116/225 Ø8 435 436 Pose paliers et serrage des brides Fixing rod holder and tightening clamps Bloquer Block NMpoig7530-300Kg_rallongées-B...

  • Page 9: Montage Levier

    Montage levier Montage bielle de décollement External handle mounting Lifting arm mounting 478 479 480 484 Montage butée extérieure / External butt mounting NMpoig7530-300Kg_rallongées-B - 9 -...
  • Page 10 POIGNEE INTERIEURE / INTERNAL HANDLE Perçage de la porte / Door drilling I N T E S E N R I E U D O O S O U R P O R / I N V E R R T E O P E T U R T E R N...

  • Page 11: Pose Ensemble Et Poignée Intérieure

    Pose cuvette et embase Pose ensemble et poignée intérieure Fixing cup and base plate Internal handle unit fixing Montage butée intérieure / Internal butt mounting NMpoig7530-300Kg_rallongées-B - 11 -...

  • Page 12: Pose Des Étiquettes

    • Ecrasement d’un doigt, si placé dans l’anneau du coulisseau (419). . Choc au niveau de la tête (porte motorisée). • Choc au niveau de la tête (porte motorisée). • Head hurt (if motorized door) Poignée ext. 7530 Poignée ext.3530 Poignée int. 7530 NMpoig7530-300Kg_rallongées-B 6.3- Etiquettes produit...

  • Page 13: Cleaning

    NETTOYAGE / CLEANING Le nettoyage de la porte implique également celui du sol. Le nettoyage et la décontamination des matériels doivent être réalisés avec des produits lessiviels compatibles avec les matériaux du produit fourni. Pour les pourcentages de dilution, se référer aux notices des produits lessiviels utilisés. Matériaux : - Composite : cuvette encastrée, embase, bouchon…...

  • Page 14: Scrapping

    8 - MISE AU REBUT / SCRAPPING Prendre en compte l'ensemble des textes réglementaires européens et nationaux, qui traitent des déchets et des emballages de déchets. Exemple : Directive relative aux déchets, 75/442/CEE La mise au rebut des pièces suivantes nécessite un démontage et une évacuation vers un centre de traitement des déchets. Ces matières dégagent des vapeurs de styrène lors de leur combustion : Take all the European and national regulation texts into consideration, which deal with scrap and packaging waste.
  • Page 15 Notes : NMpoig7530-300Kg_rallongées-B - 15 -...

  • Page 16: Distributeur

    3 avenue Eugène Gazeau - 60300 SENLIS - FRANCE Tél. : +33 (0)3 44 53 12 86 - Fax : +33 (0)3 44 53 62 03 www.fermod.com • e-mail: contact@fermod.com Siège Social : Senlis (Oise) - Société Anonyme au Capital de 1 004 400 €...

Table des Matières