Wayne SWS50-1/2 HP Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces page 26

Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas
Instalación
( Continuación)
TAMPÓN SUCCIÓN
Figura 3 - Tanque Horizontal
CONTROL DEL
VOLUMEN DE AIRE
CONECTOR
DE LA
SALIDA
MANGUERA
Figura 4 - Tanque Vertical
DESCARGA
1,93-2,07 bar
1/2 CP, 3/4 CP
Figura 5 - Tanque de Almacenamiento
Precargado
pitón de la válvula con un medidor de
presión para llantas.
4. Si es necesario, precargue con una
bomba de aire a una presión entre
1,93-2,07 bar en las bombas de 1/2,
3/4 y 1 CP.
5. Incline los tubes horizontales hacia
arriba en dirección de la bomba para
evitar que quede aire atrapado. Si la
distancia horizontal excede los 7,6
m (25 pies), consulte la Tabla 2 de la
página 25 para obtener los tamaños de
tubería recomendados.
Eléctricas
Existe riesgo de un
choque eléctrico. Esta
bomba está diseñada únicamente para ser instalada en
interiores.
El voltaje de la fuente de suministro
eléctrico debe ser similar al de la bomba.
Para conectarlas a circuitos de 115/230
voltios simplemente gire la perilla al voltaje
deseado (Vea la Figura 6). Use una pinza
(alicate) de punta afi lada para halar la
TUBERIA
perilla aproximadamente un 6,4 mm
DEL CONTROL
(1/4"), gírela y colóquela en su posición
DEL VOLUMEN
DE AIRE correcta.
Seleccione los alambres y el fusible
del tamaño adecuado (Tabla 3). Para
la protección del circuito del motor, se
recomiendan los fusibles que interrumpen
por un tiempo en vez de los fusibles
CONTROL DEL convencionales. Todos los motores de
VOLUMEN DE
bomba tienen incorporada una protección
AIRE
automática contra sobrecargas que
evitará que se dañe el motor debido a
sobrecalentamiento.
TUBERÍA DEL
CONTROL DEL
TAPÓN DEL
Figura 6 - Perilla para Seleccioner
SISTEMA DE
hasta que la unidad esté conectada a tierra en forma
permanente. Conecte el alambre a tierra a una conexión
ADAPTADOR
a tierra aprobada y luego conecte el terminal que se
DE DRENAJE
suministra.
Una tubería subterránea para agua y una
armazón de pozo de por lo menos 3 m (10
pies) largo sons los mejores electrodos
de tierra. Si se usa tubería de plástico
o adaptadores con aislamiento, pase
un alambre directamente a la armazón
metálica del pozo o use un electrodo de
tierra proporcionado por la compañíia de
servicio eléctrico.
La unidad sólo tiene un terminal adecuado
TABLA 3 - DATOS RECOMENDADOS PARA FUSIBLES/CABLEADO - MOTORES DE 60
CP Voltios
115
1/2
230
115
3/4
230
el Voltaej
NO haga la conexión a la
fuente de suministro eléctrico
0
Fusible
to
de doble
50
elemento
250 V
20 14
10 14
20 14
10 14
26 Sp
para conexión a tierra que está localizado
debajo de la cubierta del interruptor a
presión, está pintado de verde y se identifi ca
como GRD. La conexión a tierra se debe
hacer desde este terminal (Figura 7). El
conductor a tierra no debe ser más pequeño
que los conductores de circuito que vienen
con el motor.
Desconecte el suministro
eléctrico y libere toda la
presión del sistema antes de intentar instalar, dar servicio,
reubicar o llevar a cabo cualquier mantenimiento.
Funcionamiento
CEBADO DE LA BOMBA PARA
POZOS POCO PROFUNDOS
CONEXION
A TIERRA
MOTOR
Figura 7 - Conexiónes Eléctricas
Para evitar dañar la
bomba, NO arranque el motor
hasta que la haya llenado con agua.
1. Retire el tapón para cebar (Figura 3 en
la página 26).
2. Llene la bomba y la tubería
HZ
Distancia en Pies de Medidor a Motor
51
to
100
Tamano del alambre
12
14
12
14
CONEXIÓN
101
to
200
10
14
8
14