Progres AGRONIC 2000 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour AGRONIC 2000:

Publicité

Liens rapides

INDEX
Sec.
Thème
INDEX / PRÉSENTATION
1.
2.
Sections pour l'installateur
3.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
5.
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
PRÉSENTATION
Nous vous remercions pour la confiance que vous avez déposée en nous, soit par l'intérêt, soit par l'achat
d'AGRÓNIC 2000.
Nous faisons des efforts tous les jours pour mériter cette confiance et pour justifier ainsi la tradition de qualité
de nos produits.
Ce manuel vous permettra de connaître les caractéristiques de l'appareil, son installation et l'usage du même.
Néanmoins, si vous aviez quelque doute, vous pouvez nous le communiquer et nous nous en occuperons
avec plaisir.
MANUEL
D'UTILISATION
Page
1
2
3
4
4
4
5
7
8
10
11
11
12
12
14
15
Sections pour l'usager
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
9.
9.1
9.2
9.3
1
16
16
19
19
20
22
22
22
22
22
22
23
23
23
23
24

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progres AGRONIC 2000

  • Page 1: Table Des Matières

    MANUEL D’UTILISATION VERSION 4 INDEX Sec. Thème Page Sections pour l’usager UTILISATION INDEX / PRÉSENTATION Programmes DESCRIPTION FONCTIONNELLE Manuel INTRODUCTION AU MANUEL Accumulés Sections pour l’installateur Consultation DIMENSIONS ANNEXE POUR LE VOLUME Paramètres INSTALLATION Programmes Placement de l’appareil Accumulés Mise en connexion Consultation Guide d’avaries Annexe installation options...
  • Page 2: Version

    1. DESCRIPTION FONCTIONNELLE NETTOYAGE DES FILTRES Cet appareil sert à contrôler l’arrosage, aussi à la Configurable de 0 à 9 litres, avec le temps de net- fertilisation, agitation des fertilisants, pompage et net- toyage au choix. Temps de pause entre les filtres toyage des filtres.
  • Page 3: Garantie

    - Option de démarrage automatique de motopompe tiques marquées dans les étiquettes coïncident avec ou groupe électrogène diesel. celles qui étaient désirées. - Options pour deux moteurs indépendants. Pour connaître le modèle (numéro de sorties) qui - Option avec des sorties pour des soupapes latch nous convient le plus, il faut additionner aux secteurs (impulsions) et petite consommation.
  • Page 4: Dimensions

    3. DIMENSIONS 4. INSTALLATION 4.1. PLACEMENT DE L’APPAREIL L’on fait la sujétion murale avec les deux pièces Installez l’appareil à la hauteur et position conve- qui contiennent des trous dans les coins supérieurs et nables pour bien le manier. Évitez au maximum la avec les deux trous des latéraux de l’abri de lumière directe du soleil, l’humidité, la poussière et les connexions...
  • Page 5: Mise En Connexion

    4.2. MISE EN CONNEXION L’entrée est protégée avec un fusible et varistor. Évitez, s’il y a un moteur diesel en marche, qu’il Il faut réaliser l’installation selon les normes en travaille sans la batterie car l’alternateur élèverait vigueur pour les installations électriques. momentanément la tension de l’alimentation.
  • Page 6: Mise En Connexion Des Sorties

    • Arrêt conditionnel AC. L’union de cette entrée avec Il faut éviter de surpasser la potence maximale le commun interrompra la programmation actuelle. par sortie et en général, si le cas arrive, intercalez des Si l’on enlève l’union de l’entrée avec le commun relais extérieurs.
  • Page 7: Guide D'avaries

    Tables d’assignation de sorties selon modèles d’équipes. Modèle Sorties Entrée 230V Entrée 12V, sorties 12V Entrée 12 V, sorties 12V o 115V Sorties 24V Option latch 3 fils Borne de masse, connectez au sol (modèle boîte murale) Commun d’Arrêt Commun des sorties 24V. Commun des sorties 12V.
  • Page 8: Annexe Installation Options

    4.4. ANNEXE INSTALLATION OPTIONS Si l’arrêt du moteur est produit par électro- 4.4.1. Option diesel aimant, il faudra intercaler un relais supplémentaire entre celui-ci et la sortie d’arrêt. Dans la mise en connexion pour la version de Si l’arrêt est produit en coupant l’alimentation de démarrage de moteurs diesel il faut faire attention aux carburant avec une électrosoupape, on va l’installer détails suivants:...
  • Page 9: Configuration Installateur

    4.4.2. Option latch L’autre câble, d’habitude blanche, va se connec- ter au programmeur, à la sortie correspondante à son La consommation réduite de l’appareil (0,12 secteur ou à la sortie de soupape générale “M”. Watt/ heure) et celui des électrosoupapes latch que régit, font très convenable cette option pour les instal- 4.4.3.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    5. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Source d’alimentation Appareils pour courant alterne Appareils pour courant continue Tension 230 Vac ou 115 Vac 12 Vdc +10% -5% +5%-10% CAT II Fréquence 50-60 Hz -------- Consommation d’énergie Inférieur à 58 VA (au reste 2.7 VA) Inférieur à...
  • Page 11: Paramètres

    6. PARAMÈTRES DIVERS: • Par volume (oui ou non). • Valeur de l’impulsion en arrosage (0 à 10000 li- Pour réaliser n’importe quel travail avec le pro- tres). grammeur, à exception de “consulter”, il faut appuyer • Valeur de l’impulsion en fertilisant (0 à 1000 cl). la touche FUN (Fonctions) et le suivant écran apparaît •...
  • Page 12: Paramètres Nettoyage De Filtres

    Si le numéro de fertilisants est supérieur a 1, on Si l’on indique qu’il y a des filtres moyennant va demander les minutes de séparation d’eau l’écran antérieur, l’on nous demande le temps d’arrosage qu’il y aura entre la fin d’un fertilisant et le d’activation pour chacun d’eux (de 3 à...
  • Page 13 Si l’on travaille par volume, on va programmer Retard détection ensuite la valeur qu’a chaque impulsion émise par le entrée AT=025” compteur volumétrique. Par exemple, si le compteur ------------------------------- émet une impulsion tous les m , nous allons entrer Retard détection 1000.
  • Page 14: Paramètres De L'horloge

    Pour assigner des secteurs aux groupes, répon- Entrer:jour,heure,min. dre de façon affirmative à la question. Lun,17:43 Entrer en groupes Ensuite l’écran suivant apparaît en demandant si (O/N)= O dans les cas où il y a une manque d’électricité nous voulons que l’horloge s’arrête ou pas. A chacun des quatre groupes, on peut leur asso- cier de 1 à...
  • Page 15: Annexe Paramètres Option Diesel

    6.5. ANNEXE PARAMÈTRES OPTION DIE- Avec l’option moteur diesel l’on va demander les temps de démarrage et d’arrêt. Le pressostat d’huile “PH” va se connecter à Dans la temporisation de l’arrêt, il est conseillable l’entrée nº5. Sa fonction est double: en premier pour de donner un temps de plus, pour une sécurité...
  • Page 16: Utilisation

    7. UTILISATION L’on écrit le numéro souhaité, et l’on visualise toutes les données de ce programme. Avec la flèche Ce chapitre est celui que l’usager du contrôleur en haut, on montre aussi par l’écran les différents doit connaître car il contient les instructions qu’il va programmes dans un ordre croissant.
  • Page 17: Programmes Séquentiels

    Le temps d’arrosage peut être depuis 1 minute L’application de la fertilisation doit être réalisée jusqu’à 99 heures et 59 minutes et celui de chacun suivant la même façon que dans le schéma d’injection des fertilisants depuis 1 minute jusqu’à 9 heures et 59 suivant.
  • Page 18: Début Programme Par Entrée

    s’effacer), il suffira d’annuler les jours de la semaine à 7.1.3. Programme pour fréquence d’activation actuaire du premier programme, qui commence la Pour pouvoir réaliser les différentes activations séquence. Pour recommencer, on entrera à nouveau d’arrosage dans un secteur ou bien dans un ensem- le jour ou les jours à...
  • Page 19: Manuel

    Dans l’écran de CONSULTATION on informerait P07 00 avec “IL Y A MANUEL” de l’existence d’une sortie activée avec cette modalité. S’il y avait une manque de courant électrique ces sorties seraient annulées. Effacer programme antérieur (Oui/Non) O Numéro de sortie=00 08 03 00 00 00 00 7.2.
  • Page 20: Consultation

    7.4. CONSULTATION Il faut faire attention au fait que chaque entrée a une fonction assignée dans le chapitre de “paramè- tres”. Quand l’on fait le nettoyage des filtres l’on arrête Avec la touche CON (Consulter), on peut accéder momentanément le fertilisant (s’il y en a) et il au travail que le contrôleur fait en ce moment.
  • Page 21 à la fois est fixée dans la configuration de L’écran suivant avertit de l’arrêt du système MA- l’installateur). NUELLEMENT par l’usager et qu’il attend être réacti- vé. L’on désactive les sorties mais le programme *Le programme n’entre pas* continue en cours. L’écran informe que le fertilisant du programme ATTENTION! nº...
  • Page 22: Annexe Pour Le Volume

    8. ANNEXE POUR VOLUME 8.4. CONSULTATION Pour chaque secteur en cours d’arrosage, on Comme l’appareil est configuré pour réaliser montrera les mètres cubes qui ne sont pas encore l’arrosage et la fertilisation en unités de volume, m arrosés et les litres de fertilisants pas encore appli- litres respectivement, des changements ont lieu dans qués.
  • Page 23: Annexe Pour Diesel

    9. ANNEXE POUR DIESEL Quand l’on détecte une erreur dans la pression de l’huile, on enregistrera le jour et l’heure de Cette option augmente les options du AGRÓNIC l’incidence (la détection est retardée 10 secondes). 2000 avec le contrôle d’un moteur de combustion interne (diesel ou essence) avec démarrage électri- * Avarie pres.
  • Page 24: Notes

    NOTES: R-1190-2...

Table des Matières