Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Ledkamerfontein
Fontaine d'intérieur à LED
LED-Zimmerbrunnen
WK932-a / -e / -f / -h
K:100
K:30
KLANTENSERVICE SERVICE CLIENTS KUNDENSERVICE
GARANTIE
1748
GEBRUIKSAANWIJZING / MODE D'EMPLOI ORIGINAL / ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
WK932-f
+32 (0) 3/231.72.25
info@teknihall.be
AA 07/21 F
WK932-a
WK932-h
PRODUCT
1748
AA 07/21 F
27017487
WK932-e
NL
02 - 11
FR
12 - 21
DE
22 - 31
Art-Nr. / Art : 1748
AA 07/21 F
WKNF8492
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LightZone WK932-a
Sommaire des Matières pour LightZone WK932-a
- Page 1 Ledkamerfontein Fontaine d‘intérieur à LED LED-Zimmerbrunnen WK932-a / -e / -f / -h WK932-a WK932-e K:100 K:30 WK932-f WK932-h 02 - 11 KLANTENSERVICE SERVICE CLIENTS KUNDENSERVICE PRODUCT 1748 +32 (0) 3/231.72.25 12 - 21 AA 07/21 F info@teknihall.be 27017487 GARANTIE...
-
Page 2: Table Des Matières
Deze gebruiksaanwijzing kunt u ook als PDF-bestand downloaden via onze homepage. Ledkamerfontein en verpakkingsinhoud controleren Ingebruikname Probleemoplossing Ledkamerfontein Reiniging Model: Opbergen WK932-a / -e / -f / -h Defecte pomp, leds of defecte voedingsadapter Technische gegevens GEÏMPORTEERD DOOR: Conformiteitsverklaring AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Afvoer Lange Mühren 1... -
Page 3: Overzicht/Onderdelen Apparaat
Overzicht/onderdelen apparaat Afbeelding geldt voor de modellen: WK932-a / -e / -f / -h Inhoud verpakking / onderdelen apparaat Kamerfontein (bovendeel) Waterslang LEDs Pompaansluiting voor de waterslang Pomp Waterreservoir Voedingsadapter met stekker Uitsparing voor kabeldoorvoer Glazen knikker (niet inbegrepen bij model WK932-f) -
Page 4: Algemeen
Algemeen Veiligheid Verklaring van symbolen • De reiniging en het onderhoud door de Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren Reglementair gebruik gebruiker mag niet gebeuren door De volgende symbolen en signaalwoorden worden in kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en Lees de handleiding door voor ingebruikname deze gebruiksaanwijzing, in de productomschrijving of Het product dient uitsluitend voor decoratieve... -
Page 5: Eerste Ingebruikname
Eerste ingebruikname • De voedingsadapter mag niet worden • Hou hierbij steeds de voedingsadapter zelf Ingebruikname Gevaar voor elektrische schok! blootgesteld aan druppelend water of en niet de aansluitkabel vast. Gebruik de Ledkamerfontein en verpakkingsinhoud spatwater en mag in geen geval in water aansluitkabels niet om het artikel te controleren of andere vloeistoffen worden... -
Page 6: Probleemoplossing
Reiniging Opbergen Conformiteitsverklaring Gevaar voor elektrische schok! Gevaar voor elektrische schok! Droog uw handen voordat u de Wanneer u het artikel gedurende langere Wij, AHG Wachsmuth & Krogmann mbH, voedingsadapter aansluit op het Een ondeskundige reiniging kan tijd niet gebruikt, scheidt u het van het Lange Mühren 1, 20095 Hamburg, elektriciteitsnet! resulteren in een elektrische schok. -
Page 7: Ahg Wachsmuth & Krogmann Mbh
Mise en service Dysfonctionnements et dépannage Fontaine d‘intérieur à LED Nettoyage Modèle : Stockage WK932-a / -e / -f / -h Pompe, LED ou bloc d‘alimentation défectueux Caractéristiques techniques IMPORTÉ PAR : Déclaration de conformité AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Recyclage Lange Mühren 1... -
Page 8: Vue Détaillée / Éléments De L'appareil
Vue détaillée / éléments de l‘appareil L‘illustration est valable pour les modèles : WK932-a / -e / -f / -h Étendue de la livraison / éléments de l‘appareil Fontaine d'intérieur (partie supérieure) Tuyau d'eau Raccord de pompe pour le tuyau d'eau Pompe Réservoir à... -
Page 9: Généralités
Généralités Sécurité Explication des symboles de l‘utilisateur ne doivent pas être réalisés Lire et conserver la notice d‘utilisation Utilisation conforme par des enfants, excepté s‘ils ont 8 ans ou Les symboles et termes de signalisation suivants sont plus et sous surveillance. Tenir l‘appareil et Avant la mise en service de l‘article, veuillez utilisés dans la notice d‘utilisation, dans la désignation Le produit sert exclusivement de décoration dans le... -
Page 10: Première Mise En Service
Première mise en service • Ne faites pas fonctionner l‘appareil en • Débranchez le bloc d‘alimentation de la Mise en service Risque d‘électrocution ! extérieur et ne l‘exposez jamais aux prise pour éteindre entièrement l‘article. Contrôler la fontaine d‘intérieur à LED et influences météorologiques comme la •... -
Page 11: Dysfonctionnements Et Dépannage
Nettoyage Stockage Déclaration de conformité Risque d‘électrocution ! Risque d‘électrocution ! Séchez-vous les mains avant de Lorsque vous n‘utilisez pas l‘article pendant Nous, AHG Wachsmuth & Krogmann mbH, brancher le bloc d‘alimentation au Un nettoyage non conforme peut une longue durée, débranchez-le du réseau Lange Mühren 1, 20095 Hambourg, réseau électrique ! entraîner une décharge électrique. - Page 12 Diese Anleitung können Sie auch im Internet auf unserer Homepage als PDF-Datei herunterladen. LED-Zimmerbrunnen und Lieferumfang prüfen Inbetriebnahme LED-Zimmerbrunnen Störung und Abhilfe Modell: Aufbewahrung WK932-a / -e / -f / -h Defekte Pumpe, LEDs oder defektes Netzteil Technische Daten IMPORTIERT DURCH: Konformitätserklärung AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Entsorgung Lange Mühren 1...
-
Page 13: Übersicht / Geräteteile
Übersicht / Geräteteile Abbildung gilt für die Modelle: WK932-a / -e / -f / -h Lieferumfang / Geräteteile Zimmerbrunnen (Oberteil) Wasserschlauch LEDs Pumpenanschluss für den Wasserschlauch Pumpe Wasserbehälter Netzteilstecker Aussparung zur Durchführung des Kabels Glaskugel (bei Modell WK932-f nicht vorhanden) -
Page 14: Allgemeines
Allgemeines Sicherheit Zeichenerklärung resultierenden Gefahren verstanden haben. Bedienungsanleitung lesen Bestimmungsgemäße Verwendung • Reinigung und Wartung durch den Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in Benutzer dürfen nicht durch Kinder und aufbewahren dieser Bedienungsanleitung, auf dem Produktbez. oder Das Produkt dient ausschließlich zur Dekoration im vorgenommen werden, es sei denn sie Bitte vor Inbetriebnahme des Artikels die auf der Verpackung verwendet. -
Page 15: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme keinesfalls in Wasser oder andere Zweckentfremden Sie die Inbetriebnahme Stromschlaggefahr! Flüssigkeiten getaucht werden. Anschlussleitungen nicht, um den LED-Zimmerbrunnen und Lieferumfang • Betreiben Sie den Artikel nicht im Freien Artikel zu tragen oder aufzuhängen. prüfen und setzen Sie ihn nie •... -
Page 16: Störung Und Abhilfe
Reinigung Aufbewahrung Konformitätserklärung Stromschlaggefahr! Stromschlaggefahr! Trocknen Sie die Hände ab, bevor Sie Wenn Sie den Artikel für längere Zeit nicht Wir, AHG Wachsmuth & Krogmann mbH, das Netzteil an das Stromnetz Unsachgemäße Reinigung benutzen, trennen Sie ihn vom Stromnetz Lange Mühren 1, 20095 Hamburg, anschließen! kann zu Stromschlag führen. -
Page 17: Service
Service Service KLANTENSERVICE SERVICE CLIENTS KUNDENSERVICE PRODUCT 1748 +32 (0) 3/231.72.25 AA 07/21 F info@teknihall.be 27017487 1748 AA 07/21 F U vindt de meest actuele versie van de gebruikshandleiding op onze homepage op www.wachsmuth-krogmann.com Vous trouverez la version actuelle du mode d’emploi sur la page d’accueil de notre site www.wachsmuth-krogmann.com Sie finden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auf unserer Homepage unter www.wachsmuth-krogmann.com...