Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Party lampjessnoer / Guirlande lumineuse
de fête / Party-Lichterkette
Model / Modèle / Modell:
WK873-PL
(Party lampjessnoer)
(Guirlande lumineuse
de fête)
(Party-Lichterkette)
KLANTENSERVICE SERVICE CLIENTS KUNDENDIENST
+32 (0) 3/231.72.25
info@teknihall.be
GARANTIE
MODEL / MODÈLE / MODELL:
WK873-PL /-RPL /-PPL
GEBRUIKSAANWIJZING / NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE / ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Model / Modèle / Modell:
WK873-RPL
(Party lampjessnoer retro)
(Guirlande lumineuse
de fête rétro)
(Party-Lichterkette retro)
5023 • AA20/20F
Model:
WK873-PL /-RPL /-PPL
27050231
AA20/20F
IP44
Led-ketting
Adapter
Guirlande
Bloc
à LED
d'alimentation
LED-Kette
Netzteil
Model / Modèle / Modell:
WK873-PPL
(Party lampjessnoer)
(Guirlande lumineuse
de fête)
(Party-Lichterkette)
PRODUCT
NL
02 - 07
FR
08 - 13
DE
14 - 19
27050231
AA20/20F
05/2020
WKNF7959
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LightZone WK873-PL
Sommaire des Matières pour LightZone WK873-PL
- Page 1 KLANTENSERVICE SERVICE CLIENTS KUNDENDIENST PRODUCT 08 - 13 +32 (0) 3/231.72.25 5023 • AA20/20F Model: info@teknihall.be WK873-PL /-RPL /-PPL 14 - 19 GARANTIE MODEL / MODÈLE / MODELL: 27050231 AA20/20F WK873-PL /-RPL /-PPL GEBRUIKSAANWIJZING / NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE / ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhoudsopgave Introductie Algemeen Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren Beoogd gebruik Verklaring van symbolen Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften batterijen Verpakkingsinhoud Aansluiten Gebruik Knippermodi Batterijen in de afstandbediening plaatsen Batterijen vervangen Reinigen en opbergen Technische gegevens Verwijdering Verpakking verwijderen Afgedankte apparaten verwijderen Batterijen en accu’s verwijderen Conformiteitsverklaring Service... -
Page 3: Introductie
Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed en geef deze mee als het apparaat door wordt gegeven. Deze gebruiksaanwijzing kunt u ook als PDF-bestand downloaden via onze homepage. Party lampjessnoe WK873-PL, WK873-RPL, WK873-PPL GEÏMPORTEERD DOOR: AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Lange Mühren 1... -
Page 4: Algemeen
Algemeen meden, de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben. Gebruiksaanwijzing lezen en bewaren Veiligheidsvoorschriften Deze handleiding a.u.b. goed doorlezen, be- WAARSCHUWING! waren en aan andere gebruikers doorgeven. Bewaar de verpakking om het product veilig • Verpakkingsmateriaal en led-lichtketting op te kunnen bergen. -
Page 5: Veiligheidsvoorschriften Batterijen
• Zorg ervoor dat het stopcontact makkelijk • De bijgeleverde batterijen kunnen niet op- toegankelijk is, zodat de netadapter er in- nieuw worden opgeladen. dien nodig snel uit kan worden getrokken. • Probeer nooit niet-oplaadbare batte- • Let er bij het gebruik van een verlengsnoer rijen op te laden. -
Page 6: Verpakkingsinhoud
WK873-LK-R & WK873-LK-P: Lichtketting, stekker, verschillende soorten verlichting kiezen. gebruiksaanwijzing, garantiekaart. Model Functies Aansluiten WK873-PL 1-aan warmwit, 2-aan meerdere kleuren, 3-knipperen wit, 4-knipperen Gebruik alleen de bijgeleverde netadapter. Sluit de gekleurd, 5-knipperen kleurwisseling, aansluiting van de lichtketting op de meegeleverde... -
Page 7: Reinigen En Opbergen
Daarom zijn elektrische apparaten met het hierboven afgebeelde symbool gekenmerkt. Technische gegevens Batterijen en accu’s mogen niet via het Model WK873-PL WK873-RPL WK873-PPL huisvuil worden verwijderd! Stekker Als consument bent u er wettelijk toe ver-... - Page 8 Sommaire Introduction Généralités Lire et conserver la notice d’utilisation Utilisation conforme Explication des symboles Sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité concernant les piles Contenu de l’emballage Raccordement Utilisation Modes de clignotement Mise en place des piles dans la télécommande Remplacement des piles Nettoyage et stockage Données techniques...
-
Page 9: Introduction
Vous pouvez également télécharger cette notice d’utilisation sur notre site Internet au format PDF. Guirlande lumineuse de fête WK873-PL, WK873-RPL, WK873-PPL IMPORTÉE PAR : AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Lange Mühren 1... -
Page 10: Généralités
Généralités moyen susceptible d’entraîner la mort ou de graves blessures s’il n’est pas évité. Lire et conserver la notice d’utilisation Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement cette notice d’u- AVERTISSEMENT ! tilisation, la conserver et la transmettre à d’autres utilisateurs. Conservez l’emballage •... -
Page 11: Consignes De Sécurité Concernant Les Piles
• Branchez le bloc d’alimentation unique- de lumineuse ou le câble d’alimentation. Ce n’est pas un jouet, risque de blessure ! ment sur une prise de courant conformé- ment installée. • Ne pas plonger l’article dans l’eau ou • Assurez-vous que la source électrique dans n’importe quel autre liquide. -
Page 12: Raccordement
WK873-LK-R & WK873-LK-P : Guirlande lumineuse, différents types d’éclairage. bloc d’alimentation, notice d’utilisation, carte de garantie. Modèle Fonctions WK873-PL 1-marche blanc chaud, 2-marche Raccordement multicolore, 3-clignotement blanc, 4-clignotement coloré, 5 -clignotement Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni. changement de couleurs, 6-cligno- Insérez le connecteur de la guirlande dans le bloc d’ali-... -
Page 13: Nettoyage Et Stockage
évite des retombées néga- tives sur l’environnement. C’est pourquoi les appareils électriques sont marqués du sym- Caractéristiques techniques bole indiqué ici. Modèle WK873-PL WK873-RPL WK873-PPL Il est interdit de jeter les piles et les Bloc d‘alimentation batteries dans les ordures ménagères ! En tant que consommateur, vous êtes dans... - Page 14 Inhaltsverzeichnis Einführung Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Bestimmungsgemäß Verwenden Zeichenerklärung Sicherheit Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Batterien Lieferumfang Anschließen Verwendung Blinkmodi Batterien der Fernbedienung einsetzen Batterien wechseln Reinigung und Lagerung Technische Daten Entsorgung Verpackung entsorgen Altgeräte entsorgen Batterien und Akkus entsorgen Konformitätserklärung Service...
-
Page 15: Einführung
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf und geben Sie diese bei Weitergabe des Gerätes mit. Diese Anleitung können Sie auch im Internet auf unserer Homepage als PDF-Datei herunterladen. Party-Lichterkette WK873-PL, WK873-RPL, WK873-PPL IMPORTIERT DURCH: AHG Wachsmuth & Krogmann mbH Lange Mühren 1... -
Page 16: Allgemeines
Allgemeines mäßige Verletzung zur Folge haben kann. WARNUNG! Dieses Signalsymbol/-wort Bedienungsanleitung lesen und bezeichnet eine Gefährdung mit einem aufbewahren mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht Diese Anleitung bitte gut durchlesen, auf- vermieden wird, den Tod oder eine schwere bewahren und an andere Nutzer weiterge- Verletzung zur Folge haben kann. -
Page 17: Sicherheitshinweise Batterien
gesamte Leuchte zu ersetzen. bei Kunststofffolien. Strangulationsgefahr • Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten - kleine Kinder können sich in der Lichter- kette oder der Zuleitung verfangen. Kein tauchen. Kinderspielzeug, Verletzungsgefahr! • Schließen Sie das Steckernetzteil nur an eine vorschriftsgemäß installierte •... -
Page 18: Lieferumfang
Sie können zwischen unterschiedlichen Beleuchtungsarten wählen. WK873-LK-R & WK873-LK-P: Lichterkette, Modell Funktionen Steckernetzteil, Bedienungsanleitung, Garantiekarte. WK873-PL 1-An warmweiß, 2-An mehrfarbig, 3-Blinken weiß, 4-Blinken bunt, 5-Blinken Farbwechsel, 6-Blinken Anschließen Farbwechsel Party, 7-Farbverlauf langsam, 8-Auto-Dimmer Farbverlauf, Verwenden Sie nur das beiliegende Steckernetzteil. Stecken... -
Page 19: Reinigung Und Lagerung
Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf Technische Daten die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebilde- ten Symbol gekennzeichnet. Modell WK873-PL WK873-RPL WK873-PPL Steckernetzteil Batterien und Akkus dürfen nicht in Eingang 220-240 V~, 220-240 V~, 220-240 V~, den Hausmüll! - Page 20 KLANTENSERVICE SERVICE CLIENTS KUNDENDIENST PRODUCT +32 (0) 3/231.72.25 5023 • AA20/20F Model: info@teknihall.be WK873-PL /-RPL /-PPL MODEL / MODÈLE / MODELL: 27050231 AA20/20F WK873-PL /-RPL /-PPL U vindt de meest actuele versie van de gebruikshandleiding op onze homepage op www.wachsmuth-krogmann.com Vous trouverez la version actuelle du mode d’emploi sur la page...