1.
PRÉFACE
1.1
Généralités
Vous venez d'acquérir un poste à souder de la famille Minarc Evo. Toutes nos félicitations pour votre
excellent choix ! Utilisés correctement, les produits Kemppi peuvent considérablement accroître la
productivité de votre soudage et vous procurer des années de service économique.
Ce manuel d'utilisation contient des informations importantes sur l'utilisation, l'entretien et la
sécurité de votre produit Kemppi. Vous trouverez les caractéristiques techniques à la fin de ce
manuel.
Nous vous conseillons de lire attentivement le présent manuel avant la première utilisation
de l'équipement. Pour votre propre sécurité et celle de votre environnement de travail, soyez
particulièrement attentif aux instructions de sécurité présentées plus loin.
Pour plus d'informations sur les produits Kemppi, contactez Kemppi Oy, consultez un distributeur
Kemppi agréé ou rendez-vous sur le site Web Kemppi à l'adresse www.kemppi.com.
Pour en savoir plus sur les consignes de sécurité standard et sur les conditions générales de
garantie de Kemppi, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse www.kemppi.com.
Les caractéristiques présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis.
Les points qui requièrent une attention particulière afin de limiter les dommages
REMARQUE !
et les blessures corporelles sont signalés par cette mention. Veuillez lire attentivement ces
recommandations et suivre scrupuleusement les instructions.
Clause de non-responsabilité
Malgré tous les efforts effectués pour garantir l'exactitude et l'exhaustivité des informations
contenues dans ce manuel, nous déclinons toute responsabilité quant aux erreurs ou omissions
éventuelles. Kemppi se réserve le droit de modifier le contenu des caractéristiques techniques
figurant dans ces instructions à tout moment. Vous n'êtes pas autorisé à copier, enregistrer,
reproduire ou transmettre le contenu de ce manuel sans le consentement préalable de Kemppi.
1.2
Présentation du produit
Les MinarcMig Evo 170 et 200 sont des postes à souder MIG/MAG faciles à utiliser adaptés au
soudage industriel, aux travaux à réaliser sur les chantiers et à tous travaux de réparation. Avant de
l'utiliser ou d'effectuer tout entretien de l'appareil, veuillez lire le présent manuel d'utilisation et le
conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Le MinarcMig Evo tolère des variations de la tension d'entrée ; il est par conséquent adapté aux
travaux sur site nécessitant des groupes électrogènes et des longs câbles d'alimentation. Cet
appareil intègre la technologie PFC (Power Factor Correction) qui garantit une utilisation optimale
à partir d'une alimentation monophasée. Cet onduleur doté de modules IGBT peut garantir
la fiabilité de l'amorçage de l'arc comme la fiabilité de ses performances avec tous les types
d'électrodes.
Les câbles de soudage et de masse sont fournis avec l'équipement, ainsi qu'une torche, une pince
de masse et des câbles.
1.2.1 Propriétés
Ce poste à souder est petit, performant et léger. Il peut être facilement transporté grâce à sa
poignée ou à sa bandoulière. Ce poste convient à des applications multiples, et la possibilité
d'utiliser une rallonge lui permet d'être utilisé en divers endroits. Il peut également être utilisé avec
un groupe électrogène.
Le MinarcMig Evo 170 est réglé manuellement, avec une commande distincte pour la vitesse de
dévidage et la tension. Le poste à souder MinarcMig Evo 200 dispose d'un mode automatique et
d'un mode manuel. En mode automatique, la longueur de l'arc ou chaleur de soudage s'ajuste
à l'aide d'un autre bouton. En mode manuel, la tension de soudage et la vitesse d'entraînement
du fil s'ajustent séparément à l'aide de leur propre commande. L'utilisation du poste à souder est
également facilitée par un affichage qui indique les valeurs de courant de soudage, de tension de
soudage et de vitesse d'entraînement du fil.
Ce poste à souder permet d'utiliser comme fil d'apport un fil en acier (plein ou fourré), un fil en
acier inoxydable, un fil en aluminium ou un fil en CuSi. Vous pouvez utiliser des diamètres de
0,6 mm, 0,8 mm, 0,9 mm ou 1,0 mm, mais le poste à souder atteindra des performances optimales
© Kemppi Oy / 1340
FR
3