Normal Operation - LA NORDICA CARILLON Instructions Pour L'installation, L'utilisation Et L'entretien

Para efectuar un correcto primer encendido de los productos tratados con barnices para altas
temperaturas, es necesario saber lo siguiente:
•
los materiales de construcción de los productos en cuestión no son homogéneos, efectivamente,
coexisten partes de hierro fundido, acero, material refractario y mayólica;
•
la temperatura a la que el cuerpo del producto está sometido no es homogénea: de zona a zona se
registran temperaturas variables, de 300 ° C a 500 ° C;
•
durante su vida, el producto es sometido a ciclos alternados de encendido y apagado durante la
misma jornada y a ciclos de intensa utilización o de absoluto reposo al variar las estaciones;
•
el aparato nuevo, antes de poderse definir fogueado, debe someterse a diversos ciclos de
funcionamiento para permitir a todos los materiales y pinturas que completen las varias
solicitaciones elásticas;
•
en particular, inicialmente, se podrá notar la emisión de olores típicos de los metales sometidos a
gran solicitación térmica y de pintura aún fresca. La misma, si bien en fase de construcción llega a
250 ° C durante algunas horas, debe superar varias v eces y durante un cierto tiempo, la
temperatura de 350 ° C, antes de incorporarse perfec tamente a las superficies metálicas.
Por lo tanto, es importante seguir estas indicaciones durante la fase de encendido:
1. Asegúrese que exista siempre un buen recambio de aire en el local de instalación del aparato.
2. Durante los primeros encendidos, no cargue excesivamente la cámara de combustión
(aproximadamente la mitad de la cantidad indicada en el manual de instrucciones) y mantenga el
producto encendido durante al menos 6-10 horas de corrido, con los registros menos abiertos de lo
que se indica en el manual de instrucciones.
3. Repita esta operación al menos 4-5 o más veces, según su disponibilidad.
4. Sucesivamente cargue siempre más (siguiendo siempre lo descrito en el manual sobre la carga
máxima) y mantenga, posiblemente, largos períodos de encendido evitando, al menos en esta fase
inicial, ciclos de encendido-apagado de breve duración.
5. Durante los primeros encendidos ningún objeto debe apoyarse sobre la estufa y, en
particular, sobre las superficies laqueadas. Estas superficies no deben tocarse durante el
calentamiento.
Una vez que se ha superado el «rodaje» podrá utilizar su producto como el motor de un automóvil,
6.
evitando bruscos calentamientos con excesivas cargas.
Para encender el fuego aconsejamos usar pequeños listeles de madera con papel de diario o bien, otros
medios de encendido en comercio, excluyendo todas las sustancias líquidas como por ejemplo, alcohol,
gasolina, petróleo y análogos.
El registro para el aire (primario y secundario - Figura 1 pos. B) debe colocarse todo hacia la izquierda
como en la Figura 2).
Cuando la leña comienza a arder se puede cargar otro combustible, se cierra el registro del aire primario
(desplazándolo todo hacia la derecha) y se controla la combustión mediante el aire secundario, según las
indicaciones del párrafo 10. Durante esta fase, no deje nunca la estufa sin vigilancia.
No sobrecargue nunca la estufa (compare la tabla técnica – cantidad máx. de combustible admitida).
Demasiado combustible y aire de combustión pueden causar sobrecalentamiento y dañar la estufa.
Los daños causados por sobrer calentamiento no están cubiertos por la garantía.

10. NORMAL OPERATION

Las estufas con cierre automático de la puerta (tipo 1) deben obligatoriamente funcionar, por motivos de
seguridad, con la puerta del fogón cerrada (con excepción de la fase de carga del combustible o la
eventual extracción de la ceniza).
Los aparatos con puertas sin cierre automático (tipo 2) deben estar conectados a un humero propio.
El funcionamiento con puerta abierta está permitido solamente con vigilancia.
IMPORTANTE: Por motivos de seguridad, la puerta del fogón se puede abrir sólo durante la carga
de combustible. El fogón debe permanecer cerrado durante el funcionamiento y los períodos de no
utilización.
ATENCIÓN: para evitar la rotura del vidrio templado, ubicado en la parte superior de la estufa, no
apoye ningún objeto. Su rotura puede ser causada sólo por shocks mecánicos (choques o carga
excesiva, etc.). Por lo tanto, la sustitución no está bajo garantía.
14
Instrucciones para la instalación, el uso y el mantenimiento – ES – Rev06
Estufa a leña CARILLON – CARILLON FLAT