Descripción Técnica - LA NORDICA CARILLON Instructions Pour L'installation, L'utilisation Et L'entretien

Estufa a leña CARILLON – CARILLON FLAT
2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA
Las estufas con chimenea de La Nordica se utilizan para calentar habitaciones durante algunos períodos.
Como combustibles se utilizan troncos de leña y briquetas de carbón
marrón.
La estufa está fabricada con hojas de chapa
cincada, hierro fundido (rejilla y portarejilla del fogón, anillo de humo),
detalles de mayólica y paneles de vidrio. El fogón está completamente
revestido de láminas de hierro fundido y material refractario (ironker). En
su interior se encuentra un portarejilla y una rejilla plana de hierro fundido,
de grueso espesor, fácilmente extraíbles.
El conjunto de la cámara de combustión es hermética gracias a las
soldaduras y está revestido con un cárter de acero barnizado. El deflector
interno de vermiculite refleja la irradiación del fuego y aumenta
ulteriormente la temperatura en la cámara de combustión. De este modo,
aprovechando los flujos de los gases de descarga, se optimiza la
combustión y se aumenta el grado de eficiencia. La particularidad del
siguiente modelo es la posibilidad de girar el cuerpo de +/- 45° con
respecto el eje de la plataforma, incluso con el aparato en funcionamiento,
con la ventaja de poder bloquearlo en la posición deseada, mediante una
específica manivela (Figura 1 pos. C).
La puerta panorámica (Figura 1 pos. A) está montada sobre guías
extensibles de esferas, que garantizan un funcionamiento eficaz,
silencioso y confiable en el tiempo. Los contrapesos de elevación de la
puerta están sostenidos por una robusta cadena con su piñón. El vidrio de
la puerta es de vitrocerámica, de una única pieza (resistente hasta
700° C), permite una fascinante vista sobre las llam as ardientes e impide toda salida de chispas y humos.
Debajo de la puerta del fogón se encuentra un cajón de cenizas extraíble con puerta de cierre.
La calefacción del ambiente ocurre por irradiación: a través del vidrio panorámico y las superficie externas
calientes de la estufa se irradia calor en el ambiente.
La estufa está dotada de un registro para el aire primario y uno para el aire secundario (Figura 1 pos. B),
con los que se regula el aire de combustión.
REGISTRO DE AIRE PRIMARIO (1A) Y SECUNDARIO (2A)
(leva inferior, Figura 1 pos. B)
Debajo de la puerta del fogón se encuentra la leva de mando del registro
para el aire primario y el secundario (Figura 1 pos. B).
Con este registro se regula el pasaje del aire que entra en la parte baja de
la estufa y, a través de oportunos canales, se dirige hacia el combustible.
El aire primario es necesario para el proceso de combustión durante la
fase de encendido. El cajón de cenizas debe ser vaciado regularmente
para que la ceniza no obstaculice la entrada del aire primario.
Para ABRIR el pasaje del aire primario es necesario colocar totalmente la
leva a la IZQUIERDA (Figura 2),
El registro del aire primario debe abrirse apenas un poco durante la
combustión de leña ya que, de lo contrario, la leña arde demasiado
velozmente y la estufa se puede sobrecalentar (véase párrafo 10).
Colocando totalmente la leva hacia la DERECHA (Figura 2) se CIERRA el
aire PRIMARIO (todo cerrado) y se ABRE el aire secundario (todo
abierto).
El aire secundario, pasando internamente por los dos montantes laterales
de la fachada de la estufa, se calienta y enciende la doble combustión
manteniendo al mismo tiempo la limpieza del vidrio de la puerta.
Con la leva ubicada CENTRALMENTE (Figura 2) la estufa funciona en
régimen reducido, o sea: aire primario CERRADO y aire secundario a la
mitad.
Instrucciones para la instalación, el uso y el mantenimiento – ES – Rev06
de acero barnizada y
A
B
C
Figura 1
1A on 2A off
1A off 2A on
1A off 2A ½ on
Figura 2
7