SPÉCIFICATIONS
Environnement:
Température de service: 0 à 50°C (32 à 122°F)
Température de stockage: -10 à 60°C (14 à 140°F)
Humidité: 10% à 90%, sans condensation
Les durées de vie de la pile (pile alcaline 9V classique) correspondent à une pleine capacité de la pile
utilisée de façon continue sous l'un des modes suivants:
Veille: 3 ans et demi
Contrôle de câble: Sans rétroéclairage
(Tonalité, Longueur, Essai) 108 heures
(Clignotement de concentrateur) 54 heures
Avec rétroéclairage (Tonalité, Longueur, Essai) 27 heures
(Clignotement de concentrateur) 20 heures
Types de câbles: Blindés ou non blindés, Cat 6, Cat-5E, Cat-5, Cat-4, Cat-3 et coaxiaux
Longueur minimale de câble pour le contrôle de paires séparées: 1 mètre (3 pi)
Longueur minimale de câble en TEST (essai): 1,25 mètre (3 pi)
Plage de mesure de longueur (CAT5/6): 0 à 640 mètres (0 à 2100 pi)
Mesures de longueur de câble coaxial: - En moyenne 3.000 pi – en fonction des valeurs de résistance
du câble coaxial.
Tension appliquée:100 volts c.c. ou c.a. valeur efficace appliquée continuellement. Peut supporter des
crêtes de 240 volts
INTERPRÉTATION DE RÉSULTATS D'ESSAIS DE CBLESS – L'icône PASS(succès) est active
si toutes les broches du câble sont convenablement connectées, conformément à la norme T568A/B.
L'icône FAIL (échec) est active en cas de court-circuit ou de paire séparée. Aucune des deux icônes
n'est active en cas de circuits ouverts ou de mauvais raccordement. Pour ce type d'erreurs, examiner
le plan de câblage.
Définition des erreurs – (voir plans d'exemples de défauts). Les trois catégories de défauts
ci-dessous sont énoncées selon leur ordre de gravité. Une erreur sévère sur le plan de câblage
masque des erreurs moins sévères sur le plan de câblage. Par exemple, s'il existe un court-circuit
sur un câble, il se peut que les mauvais raccordements et les paires séparées ne soient pas détectées
tant qu'il n'est pas remédié au court-circuit.
Short (court-circuit) – La paire présente une connexion de faible résistance d'un fil d'une paire
quelconque à un autre fil d'une paire quelconque du câble ou du blindage. Un court-circuit avec une
téléconnexion raccordée est indiqué par l'icône FAIL (échec) active et des X clignotant aux positions
de broches concernées sur la deuxième ligne d'affichage. Des messages d'erreurs énumérant toutes
les broches court-circuitées ensemble s'affichent également. Sous le mode CABLE TEST (essai de
câble), tous les messages d'erreurs s'affichent.
Miswire (mauvais raccordement) – Des conducteurs uniques ou multiples ne sont pas connectés
aux mêmes broches aux deux extrémités du câble. En cas de raccordement d'une téléconnexion, le
plan de câblage indique les numéros de broches de la première ligne d'affichage (unité principale)
à la deuxième ligne d'affichage (téléconnexion). La paire inversée est un cas particulier de mauvais
raccordement dans lequel une paire est connectée à la bonne paire de broches, mais les deux con-
ducteurs sont inversés. En mode CABLE TEST (essai de câble), ce type d'erreur n'est pas détectable.
22
Split Pair (paire séparée) – Une paire est séparée lorsqu'un câble est convenablement connecté
aux deux extrémités mais dans le mauvais ordre. De façon caractéristique, les câbles à paires torsadées
se composent de huit fils torsadés ensemble pour former 4 paires Ces 4 paires sont désignées en tant
que paires selon les normes de câblage et sont destinées à transmettre un signal en créant un circuit.
1-2, 3-6, 4-5 et 7-8 sont les paires désignées par la norme T568A/B pour un jack ou une prise RJ-45.
Un câble peut être connecté selon une bonne continuité mais selon un pairage impropre. En cas de
raccordement d'une téléconnexion, les numéros de broches des paires séparées clignotent et un
message d'erreur est délivré énumérant les numéros de broches des paires séparées. Sous le mode
CABLE TEST (essai de câble), le message Error (erreur) s'affiche.
Examples of Wiring Errors (shielded)
OPEN
SHORT
MISWIRE
SPLIT PAIR
T568A/B Passing Cable (unshielded)
10BaseT Wiremap
Token Ring Wiremap
(2 pair 4 wires)
(2 pair 4 wires)
123 6
123 6
DARK = ON
LIGHT
= FLASING
FAIL
DATA Shield
12345678
345678
Open 1-2
ID 1
FAIL
DATA Shield
12345678
132456**
Short 78
ID 1
FAIL
DATA Shield
12345678
13245678
Miswire 23
ID 1
FAIL
DATA Shield
12345678
12345678
Split 1236
ID 1
PASS DATA No Shield
12345678
12345678
ID 1
3456
3456
23