Indicaciones Para Su Empleo; Indicaciones De Seguridad - Carl Valentin DPM IV Guide De Référence Rapide

DPM IV

Indicaciones para su empleo

•
El módulo de impresión directa está diseñado exclusivamente para imprimir materiales adecuados y autorizados por el
fabricante. Cualquier otro uso no contemplado en lo anterior se considera contrario a lo prescrito. El fabricante/proveedor
no asume ninguna responsabilidad por los daños resultantes de un uso incorrecto.
•
También forma parte del uso adecuado seguir las instrucciones de manejo y cumplir los requisitos/normas de
mantenimiento indicados por el fabricante.
•
Únicamente se debe utilizar el módulo de impresión directa en perfectas condiciones técnicas, de una manera adecuada,
teniendo en cuenta la seguridad y los peligros que se corren, y de acuerdo con las instrucciones de manejo. En especial
deben resolverse inmediatamente los problemas que afecten a la seguridad.
•
El módulo de impresión directa ha sido construido conforme al estado de la técnica y a las reglas de seguridad técnica
vigentes. No obstante, durante el uso indebido pueden producirse serios peligros para el usuario o para terceros, así como
daños a el módulo de impresión directa y otros daños materiales.

Indicaciones de seguridad

¡ADVERTENCIA!
La mecánica de impresión ha sido diseñada para integrarse en una máquina de envasado. Es fundamental que se
cumplan las reglas sobre seguridad según la legislación vigente. Presta especial atención a los siguientes puntos:

La mecánica de impresión debe asegurarse de que no sea posible acceder al área de trabajo durante el
proceso de impresión.

Si no se observan las adecuadas medidas de protección puede conllevar peligrosos daños a las personas.

Debe asegurarse de que exista un dispositivo antiincendios según la norma IEC 62368-1 (véase capítulo 6.4 en
la norma IEC 62368-1).
•
El módulo de impresión directa está diseñado para funcionar con redes eléctricas con una corriente alterna de
110 V AC ... 240 V AC. Conectar el módulo de impresión directa únicamente a tomas de corriente con contacto con
conductor de protección a tierra.
¡AVISO!
La toma de tierra del conector deberá ser examinada por un técnico cualificado.
•
El módulo de impresión directa solo puede operarse en el área comercial de la empresa y por personas mayores de 14
años que hayan sido instruidos en su uso.
•
Enchufe el módulo de impresión directa sólo a líneas de baja tensión.
•
Antes de establecer o soltar conexiones debe desenchufarse todos los aparatos implicados (ordenador, módulo,
accesorios).
•
Utilizar el módulo de impresión directa en entornos secos y sin humedad (salpicaduras de agua, vapor, etc.).
•
No use el módulo de impresión directa en atmósferas explosivas o cerca de líneas de alta tensión.
•
Utilizar el aparato únicamente en entornos protegidos de polvo de lijar, virutas metálicas y cuerpos extraños similares.
•
Los trabajos de mantenimiento y conservación de sólo pueden ser ejecutados por personal especializado instruido.
•
El personal de operaciones debe ser instruido por el gestionador de acuerdo al manual de instrucciones.
•
Según el empleo se debe observar que la indumentaria, cabellos, joyas o similares de las personas no entren en contacto
con piezas en rotación expuestas o bien las piezas en movimiento (p.ej. carro de presión).
•
El dispositivo y las piezas (p.ej. motor, pulsador) de ellos pueden calentarse durante el servicio. No lo toque durante el
funcionamiento y déjelo enfriar antes de efectuar un cambio de material, de desmontarlo o ajustarlo.
•
Jamás emplear material de consumo fácilmente inflamable.
•
Realizar sólo las acciones descritas en este manual de usuario. Las acciones no incluidas en este manual deberán ser
realizadas únicamente por el fabricante o en coordinación con el fabricante.
•
La interferencia de módulos electrónicos no autorizados o su software pueden causar problemas de funcionamiento.
•
Las modificaciones y alteraciones no autorizadas realizadas en el aparato pueden poner en peligro su seguridad
operacional.
•
Hay adhesivos de atención en el módulo de impresión directa que le alertan de los peligros. Por lo tanto, no retire los
adhesivos de atención para que usted u otra persona estén al tanto de los peligros o posibles daños.
24 Español