Manuels Connexes pour Ferplast ATLAS 50 CLASSIC
Sommaire des Matières pour Ferplast ATLAS 50 CLASSIC
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUÇÕES DE MONTAGEM РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ 50 CLASSIC 810x555x580 mm Cod. 730490 60 CLASSIC 910x610x665 mm Cod. 730590...
- Page 2 Insert the rods marked B into the part of the carrier marked C Place the top of the carrier over the base, fasten the 4 self- and put the top over the base. locking side catches as shown in the diagram. Inserire le aste B della porta nelle apposite sedi C e sovrapporre Bloccare la parte superiore dell’ATLAS a quella inferiore come le due parti.
- Page 3 Door safety lock. Cerradura de seguridad de puerta. A - To unlock the door put the botton in position 1 (green) and turn the A - Para desbloquear la puerta coloque el botón en la posición 1 (verde) y knob to activate the 4 pivots. gire la perilla para activar los 4 pivotes.
- Page 4 Some airline companies may require bolts or cable ties to be fitted in order to secu- re the carrier, as shown in the picture. Alcune compagnie aeree potrebbero richiedere l'applicazione di bulloni e/o fascette per sigillare maggiormente il prodotto; le indicazioni in figura ne costituiscono un esempio. Certaines compagnies aériennes exigent que les caisses de transport soient boulon- nées afin qu’elles ne puissent s’ouvrir (voir schéma ci-dessous).