KSI5303010.300
Lo ianitor TRIPLA TECNOLOGIA con anti-mascheramento è un sistema di rilevamento del movimento: un sensore DOPPLER A MICROONDA
e un sistema DFIR™(INFRAROSSO A DOPPIA FREQUENZA), con sensori direzionali per respingere ogni falso allarme causato da movimenti
oscillatori e ripetitivi. Insieme, i segnali generati dai due sistemi vengono quindi processati da un algoritmo proprietario in grado di
segnalare l'effettiva presenza di intrusi distinguendoli con estrema efficacia contro falsi allarmi.
FUNZIONE ANTI-MASCHERAMENTO
L'Anti-Mascheramento si basa su una zona di supervisione (entro un metro dal sensore): una persona che entri nella zona sicura attiverà il
processo di rilevamento del mascheramento. Per situazioni nelle quali esistono degli oggetti in movimento vicino al sensore, la sensibilità
del rilevamento della zona supervisionata può essere regolata utilizzando i DIP Switch 2 e 3 (vedi paragrafo successivo).
DISCRIMINAZIONE MOVIMENTI OSCILLATORI
In qualità di rilevatore a tripla tecnologia, se non avesse questa funzione, ianitor rileverebbe normalmente anche oggetti che non hanno
nulla a che vedere con intrusi (es. alberi o rami che oscillano al vento) ma che sono normalmente presenti in spazi esterni. Invece ianitor,
grazie a questa funzione "anti-sway" elimina la seccatura di allarmi inutili segnalando invece qualsiasi movimento che progredisca in
direzione del suo campo visivo. Questa funzione può essere attivata o disattivata tramite un jumper di programmazione. Ovviamente,
con tale funzione attivata, è necessario un movimento prolungato di fronte al sensore affinché l'allarme venga segnalato.
INIZIALIZZAZIONE DEL SENSORE
Una volta alimentato, ianitor è perfettamente operativo dopo solo 2 minuti di riscaldamento. Durante questo riscaldamento, il LED di
allarme rosso resta acceso.
WALK TEST
In modalità operativa normale: abilitando il LED (DIP Switch 10 ON) il LED rosso si accenderà quando viene rilevato un allarme.
In modalità speciale: Ciclo spento/acceso, procedere quindi con il walk-test immediatamente dopo il riscaldamento nella modalità
walk-test di 30 minuti. Per testare il sistema DFIR (infrarossi a doppia frequenza), camminare attraverso l'area monitorata (all'interno
del campo visivo del sensore). Ogni qualvolta si penetra nel campovisivo, si accende a intermittenza il LED verde. Per testare invece il
sistema a micro-onda, muoversi all'interno dell'area monitorata. Durante tale movimento, si accenderà a intermittenza il LED giallo. In
questa modalità il LED rosso indica I'allarme. Dopo 30 minuti dall'alimentazione del rilevatore, i LED giallo e verde verranno disabilitati.
NOTA: Si consiglia di testare il rilevatore d movimento a tripla tecnologia ianitor almeno ogni anno.
The ianitor TRIPLE TECH AM Motion Detector is a professional state-ofthe-art motion sensor engineered with the world's best components
and materials. Every aspect of these sensors provides the most reliable motion sensing with freedom from false alarms. ianitor includes
two motion sensing systems: microwave Doppler motion sensing and DFIR motion sensing, with directional motion sensing to reject false
alarms caused by swaying objects.
ANTI-MASKING OPERATION
A secured zone (within 1m of the sensor) is monitored. A person entering this zone and bringing hands near the sensor will initiate a
mask detection process. For situations where there are objects moving near the sensor, this secured-zone monitoring sensitivity can be
adjusted using DIP Switches 2 and 3 (see next paragraph)
ANTISWAY FUNCTION
The ianitor is a motion sensor, and it will normally detect swaying motion. However, the outdoor environment may contain swaying
objects that are not intruders (for example, wind-blowntrees). Thus, to suppress "nuisance alarms", the ianitor provides an "anti-sway"
function to require that, before motion is indicated, a moving object must make directional progress across the sensor's fields of view.
This function can be enabled or disabled by a programming jumper. Naturally, when enabled, a longer motion in front of the sensor is
required before a motion Alarm is indicated.
SENSOR INITIALIZATION
Following power-on, ianitor is fully operational after a two-minutes warm-up. During warm-up, the red Alarm LED is ON.
WALK TEST
In normal operating mode: enable the LED (DIP Switch 10 ON) the red LED will turn on when an alarm is detected.
In special mode: Cycle power-off/power-on, then Walk-test immediately after warm-up in the 30-minute walk-test mode.
To test the DFIR system, walk across the monitored area (within the sensor's optical fields-of-view). Each time a field-of-view is entered,
the green LED should flash. To test the microwave system, move within the monitored area. During movement, the yellow LED should
flash. In this mode, the red LED indicates Alarms. Adjust RV1 to change microwave detection range as required. 30 minutes after power-
on, the yellow and green LEDs will be disabled.
NOTE: It's higly recommended to do the test once per year at least.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
RILEVATORE DI MOVIMENTO DA ESTERNO ANTI MASCHERAMENTO A TRIPLA TECNOLOGIA
INSTALLATION GUIDE
OUTDOOR ANTI MASK TRIPLE TECHNOLOGY MOTION DETECTOR
GUIDE D'INSTALLATION
DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS TRIPLE TECHNOLOGIE AVEC ANTI-MASQUAGE
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
www.kseniasecurity.com