Table des Matières
Publicité
F
INSTALLATION DU LOGICIEL (Windows 3.1)
Pour installer le logiciel fourni en utilisant Windows 3.1.
1 Mettre en marche l'ordinateur et lancer Windows 3.1.
2 Introduire la disquette d'installation du pilote (FPD-2E)
dans le lecteur de disquette
3 Dans le gestionnaire de programme, sélectionner [Fichier],
puis [Exécuter]. Entrer "a:\setup16.exe" et cliquer sur le
bouton OK.
4 Lorsque la fenêtre de réglage apparaît, suivre les
instructions sur écran pour installer le logiciel.
5 Quand l'installation est terminée, une boîte de dialogue
apparaît demandant de relancer ou non votre ordinateur.
6 Relancer l'ordinateur pour initialiser le logiciel installé.
ATTENTION
Si vous spécifiez le nom du répertoire de destination de
l'installation du logiciel en utilisant des caractères sur deux
octets comme pour les lettres chinoises ou japonaises en
installant le logiciel sur votre ordinateur, le fonctionnement
après installation peut être parfois anormal. Pour éviter ceci,
bien s'assurer d'utiliser des caractères sur un octet dans le
nom du répertoire de destination de l'installation.
L'ordinateur doit être relancé avant que vous puissiez
utiliser le logiciel.
Si le lecteur de disquette n'est pas l'unité A, vérifier le
lecteur et exécuter "Setup16.exe" à partir de ce lecteur.
Lire les informations les plus récentes sur votre
logiciel dans le fichier "README.TXT" sur la
disquette.
"Setup.exe" est un programme d'installation pour
Windows 95. Ne pas exécuter ce programme.
S
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (Windows 3.1)
Para instalar el software provisto cuando se usa Windows 3.1
1 Active la alimentación de la computadora e inicie Windows 3.1.
2 Inserte el disco de ajustes básicos del controlador (FPD-2E) en
la unidad FDD.
3 En "Administrador de Programas", seleccione [Archivo], luego
[Ejectar]. Ingrese "a:\setup16.exe" y haga clic el botón Aceptar.
4 Cuando aparezca la ventana de ajustes básicos (Setup), siga
las instrucciones que aparecen sobre la pantalla para instalar el
software.
5 La ventana siguiente aparece cuando la instalación está
completa, preguntando si desea o no reiniciar la computadora.
6 Reinicie la PC para inicializar el software instalado.
PRECAUCION
Si especifica el nombre del directorio de destino para la
instalación del software usando caracteres de 2 byte tal
como para los caracteres chinos o japoneses, al instalar el
software, la operación después de la instalación puede ser
anormal. Para evitar esto, para el nombre del directorio de
destino en la instalación cerciórese de usar caracteres de 1
byte.
La computadora debe ser reiniciada antes de usar el
software.
Si su unidad FDD no es la unidad de disco A,
compruebe la unidad de disco FDD y ejecute
"Setup16.exe" desde esa unidad de disco.
Lea la información más actualizada sobre su software en
el archivo "README.TXT" desde esa unidad de disco.
"Setup.exe" es el programa de ajustes básicos para
Windows 95. No haga funcionar este programa.
39
Publicité
Table des Matières
