Élimination Des Déchets; Données Techniques; Entretien Et Nettoyage - Speaka Professional SP-HSW-230 Mode D'emploi

Mise en service
a) Établir des connexions et commande
5 V/DC, 2 A Output Input 5
Câble HDMI Câble HDMI
HDTV
DVD
Best.-Nr. 2273674
Output
5 V/DC, 1 A
Câble HDMI
HDTV
• Placez le commutateur avec les pieds sur une surface plane et droite.
• Assurez-vous avant l'installation que tous les appareils connectés soient éteints.
• Reliez un câble HDMI adéquat (non fourni) à la sortie HDMI Output et à l'entrée HDMI du
moniteur HDMI ou du projecteur.
• Reliez un câble HDMI adéquat (non fourni) à une entrée HDMI Input et à la sortie d'un
appareil source HDMI.
• Connectez d'autres entrées HDMI Input 1 à 3 (N° de commande 2273674) ou Input 1 à 5
(N° de commande 2274361) avec les sorties des appareils sources HDMI jusqu'à ce que
toutes les connexions soient occupées.
• Branchez la fiche basse tension du bloc d'alimentation fourni sur la prise basse tension
du commutateur.
• Branchez le bloc d'alimentation sur une prise correctement installée. Le produit est main-
tenant prêt à fonctionner.
• Appuyez sur la touche Select pour basculer sur l'entrée de signal HDMI active et le voyant
LED Input du canal actif s'allume en bleu.
b) Commande par télécommande
• Assurez-vous que le commutateur HDMI est branché sur une prise correctement installée
(voir le chapitre « a) Établir des connexions et commande »).
• La télécommande fonctionne avec une lumière infrarouge. Les obstacles entre la télécom-
mande et le commutateur HDMI sont susceptibles de bloquer le rayon infrarouge. Par con-
séquent, orientez la télécommande en ligne droite sur le capteur IR du commutateur HDMI.
La portée maximale de la télécommande est de 10 m en champ libre.
• Pour passer à l'appareil source HDMI actif, appuyez sur une touche numérique de la télé-
commande ou utilisez les touches directionnelles. Le voyant LED Input de l'entrée HDMI
active s'allume en bleu.
• Appuyez de nouveau sur la touche marche/arrêt de la télécommande pour la désactiver.
Le voyant LED Input s'éteint.
• Notez qu'une coupure du commutateur HDMI n'est possible qu'avec la télécommande.
c) Télécommande
• Avant la première mise en service, retirez la bande d'isolation de la pile du compartiment
à piles en la tirant.
• Changez la pile une fois par an et au plus tard lorsque le commutateur HDMI ne reçoit plus
le signal (ou de manière très irrégulière).
• Lors du changement de la pile, suivez la description située au dos de la télécommande.
Retirez le support de pile situé sur la partie inférieure de la télécommande en appuyant sur
le loquet vers le centre du support de pile et en tirant simultanément sur le support de pile.
• Insérez une pile bouton de type CR2025 de 3 V dans le compartiment à piles. Veillez à ce
que la polarité soit correcte.
• Insérez de nouveau le support de pile dans la télécommande. Veillez à ce qu'il s'enclenche
correctement dans le boîtier.

Entretien et nettoyage

• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d'autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier, voire de provoquer
des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.
Best.-Nr. 2274361
Input 4 Input 3 Input 2
Câble HDMI Câble HDMI Câble HDMI
DVD DVD DVD
Input 3 Input 2
Câble HDMI Câble HDMI
DVD DVD
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Retirez la pile insérée (le cas échéant) et éliminez-la séparément du produit.
Input 1
b) Piles/batteries rechargeables
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des
Câble HDMI
piles usagées) de rapporter toutes les piles/batteries rechargeables ; il est interdit
de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles/batteries rechargeables qui contiennent des substances toxiques sont ca-
DVD
ractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l'interdiction de les jeter dans
les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont :
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/
accumulateurs, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/batteries rechargeables usagées aux centres
de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/
Input 1
accumulateurs.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Câble HDMI
Données techniques
a) Commutateur HDMI
tension / courant d'entrée ............. 5 V/CC, 2 A maxi
DVD
Résolutions HDMI
prises en charge ........................... 4K 30 Hz (24 bits RGB/YCbCr 4:4:4/YCbCr 4:2:2) jusqu'à
Entrées ......................................... 3 connecteurs HDMI (N° de commande 2273674)
Sortie ............................................ 1 connecteur HDMI
Largeur de bande vidéo ................ 6 Gbit/s / 600 MHz par canal (18 Gbit/s)
Compatible avec ........................... HDMI 2.0 et HDCP 2.2, 7.1 canaux LPCM, Dolby
Conditions de service ................... 0 à +40 ºC, 5 - 90 %
Conditions de stockage ................ -20 à +60 ºC, 5 - 90 %
Dimensions (L x H x P) ................. 178 x 68 x 22 mm (N° de commande 2273674)
Poids ............................................. 244 g (N° de commande 2273674)
b) Télécommande
Alimentation .................................. 1 pile bouton de 3 V type CR2025
Poids ............................................. 14 g
c) Blocs d'alimentation
Tension/courant d'entrée .............. 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, max. 0,3 A (I)
Tension/courant de sortie ............. 5 V/CC, 1 A (I)
Longueur de câble ........................ 145 cm
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
4K 60 Hz 12 bits YCBCr 4:2:0
5 connecteurs HDMI (N° de commande 2274361)
TrueHD et DTS-HD Master Audio
Formats vidéo VESA jusqu'à QSXGA 60 Hz
High Dynamic Range (HDR), 3D
humidité relative (sans condensation)
humidité relative (sans condensation)
178 x 68 x 22 mm (N° de commande 2274361)
247 g (N° de commande 2274361)
(N° de commande 2273674)
100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, max. 0,4 A (II)
(N° de commande 2274361)
5 V/CC, 2 A (II)
*2273674_2274361_v2_0920_02_DS_m_4L_1