4.10 Groupe de paramètres 13 : Logique avancée 4.10.1 13-** Caractéristiques prog. 4.11 Groupe de paramètres 14 : Fonct.particulières 4.12 Groupe de paramètres 15 : Info.variateur 4.12.2 15-4* Type. VAR. 4.13 Groupe de paramètres 16 : Lecture données ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 4
5.1.13 8-** Comm. et options 5.1.14 13-** Logique avancée 5.1.15 14-** Fonct.particulières 5.1.16 15-** Info.variateur 5.1.17 16-** Lecture données 6 Dépannage 6.1.1 Mot d'alarme, mot d'avertissement et mot d'état élargi Indice ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
(signaux analogiques et numériques et communication série). 1.1.4 Avertissement d'ordre général REMARQUE! AVERTISSEMENT Avant d'utiliser le mode incendie, contacter Danfoss. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE • S'assurer que le variateur de fréquence est correc- Tout contact avec les parties électriques, même après la tement mis à...
à-d. secteur IT. Tension d'alimentation max. autorisée en cas de raccor- dement au secteur : 440 V. Danfoss propose en option des filtres de ligne destinés à améliorer les harmoniques. 1.1.6 Éviter un démarrage imprévu Lorsque le variateur de fréquence est connecté au secteur, le moteur peut être démarré/arrêté...
Tropicalisation PCB C : PCB tropicalisé X : PCB non tropicalisé Option secteur X : pas d'option secteur Adaptation A X : pas d'adaptation Adaptation B X : pas d'adaptation ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si ATTENTION elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures graves ou le décès. Indique une situation qui peut entraîner des dégâts matériels. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Courant de sortie nominal onduleur tr/min Tours par minute Seconde Dépend de la taille Température temps s, hr Limite de couple Tension Tableau 2.2 Tableau des abréviations et des normes ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Touches d'exploitation et voyants (LED). Illustration 3.3 Indication du process Les petits chiffres à gauche correspondent au numéro du paramètre sélectionné. Illustration 3.1 LCP 12 avec potentiomètre Illustration 3.4 Indication du numéro du paramètre sélectionné ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 11
Les paramètres du menu rapide sont accessibles et En mode Hand on, le potentiomètre contrôle la référence modifiables depuis ce menu. La plupart des applications locale. peuvent être gérées en réglant les paramètres dans le menu rapide. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Appuyer sur [OK] pour accepter la modification. Pour sortir, appuyer deux fois sur [Back] pour entrer dans Status, ou appuyer sur [Menu] une fois pour entrer dans Main Menu. Illustration 3.9 Indication du mode menu rapide ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
• les process entre lesquels on souhaite passer sont liés l'un à l'autre (voir par. 0-12, Process liés). ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 14
Il est possible de créer un affichage person- 9999,00 ] nalisé de la fréquence de sortie de l'unité. La valeur saisie au par. 0-31 Val.min.lecture déf.par utilis. sera affichée comme 0 Hz. L'affichage peut apparaître sur l'écran du ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
3-00 Plage de référence, 3-02 Référence minimum et 3-03 Référence maximale à leurs valeurs par défaut. REMARQUE! Ce paramètre ne peut pas être réglé lorsque le moteur est en marche. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
(4-12 Vitesse moteur limite basse et 4-14 Vitesse moteur limite haute). Comme Si le par. 1-00 Mode Config. est réglé sur [1] configu- Boucle ouverte, le variateur fonctionne comme ration au décrit ci-dessus. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 17
[Ohm] Régler la réactance secteur La fonction d'AMT démarre. de moteur sur le moteur. REMARQUE! activé Réaliser l'AMT sur un moteur froid afin d'obtenir le meilleur réglage du variateur de fréquence. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
[0,0-1000,0 Hz] Entrer les points de fréquence pour former manuellement une caracté- ristique U/f correspondant au moteur. La tension de chaque point est définie au par. 1-55 Caract. U/f - U. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 19
à basses fréquences. 4.2.5 1-7* Réglages dém. Selon les besoins des diverses fonctions de démarrage dans différentes applications, il est possible de sélectionner plusieurs fonctions dans ce groupe de paramètres. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
29. calculée en fonction de la fréquence, la Lorsque cette entrée fonctionne comme une vitesse et du temps. Danfoss recommande entrée de thermistance, elle ne répond pas l'utilisation de la fonction ETR si aucune à la fonction choisie au par. 5-13 E.digit.born.
Page 21
Entrée digitale/ Tension Valeurs seuil Analogique d'alimen de déclen- tation chement Digitale 10 V < 800 Ω ⇒ 2,9 kOhm < 800 Ω ⇒ Analogique 10 V 2,9 kOhm Tableau 4.1 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
La résistance de freinage est active. 10,0 s [0,0-60 s] Régler la durée d'application du courant de de freinage freinage CC, défini au par. 2-01 Courant frein Frein CA Le frein CA est actif. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Le frein est activé si le variateur de fréquence s'arrête ou lorsqu'un ordre de roue libre est donné. De plus, il s'active lorsque la vitesse du moteur descend sous le niveau sélectionné au par. 2-22 Vit. activation frein. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Si le moteur est arrêté alors que le mode jogging est actif, le signal de jogging agit comme un signal de démarrage. Si l'on élimine le signal de jogging, le moteur fonctionne selon la configuration choisie. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 25
LCP comme référence. Inactif Aucun signal de référence n'est défini. Entrée ANA 53 Utiliser les signaux de l'entrée analogique 53 comme référence, voir groupe de par. 6-1* Entrée ANA 1. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 26
4-17 Mode générateur limite couple. Temps de rampe Rampe d'accélération : Temps d'accélération nécessaire pour passer de 0 à la fréquence nominale du moteur (1-23 Fréq. moteur). ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 27
Ce chapitre contient les paramètres de rampes de jogging et d'arrêt rapide. Avec une rampe de jogging, il est possible d'accélérer et de décélérer, tandis que la rampe d'arrêt rapide ne permet que de décélérer. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
VIT. HAUTE apparaît. Le bit d'avertissement 9 est réglé au par. 16-94 Mot état élargi. Le relais de sortie peut être configuré pour indiquer cet avertissement. Le voyant d'avertis- ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 29
4-55 Avertis. réf. Lorsque la référence effective haut] tombe au-dessous de cette limite, l'affichage indique Réf basse. Le bit d'avertissement 20 est réglé au par. 16-94 Mot état élargi. Le relais de ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Cette surveillance peut être désactivée à des fins spéciales (p. ex. petits moteurs fonctionnant en mode U/f pur), mais comme il existe un risque de surchauffe du moteur, Danfoss recommande fortement de laisser cette fonction sur Actif.
Il n'active ration est activée pendant moins de 400 pas la fonction de démarrage. ms, la référence résultante augmente de 0,1 %. Si Accélération est activée pendant ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
été émis. d'entrées digitales disponibles. Moteur tourne Le moteur tourne. Voir le groupe de paramètres 5-1* Entrées Fonction./pas Le moteur tourne et aucun avertis- digitales. d’avert. sement n'a été émis. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 33
évaluée comme étant TRUE (VRAI), la sation) via le port de communication sortie augmente. Sinon, elle est basse. série. [28] Frein ss avertis. Le frein est actif et il n'y a pas d'avertis- sement. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
5-55 F.bas born.33 Range: Fonction: 20 Hz [20-4999 Hz] Entrer la fréquence basse correspondant à la vitesse de l'arbre moteur basse (c.-à-d. la valeur de référence basse) au par. 5-57 Val.ret./Réf.bas.born. 33. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
4.7.3 6-1* Entrée ANA 1 fonction de Tempo Fonction Zero signal du par. 6-01 Fonction/Tempo60. Paramètres de configuration de la mise à l'échelle et des limites de l'entrée analogique 1 (borne 53). ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 36
[-4999-4999] Saisir la valeur de mise à l'échelle de valeur élevée améliore l'atténuation mais l'entrée analogique. accroît le retard via le filtre. 0,01 s [0,01-10,00 s] Entrer la constante de temps. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 37
Par exemple, si l'on souhaite 0 mA (ou 0 Hz) à 25 % de la valeur maximum de sortie, alors programmer la valeur 25 %. La mise à l'échelle de ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 38
(100 %), la valeur du pourcentage est calculée de la façon suivante : × 100 % courant maximum souhaité c'est-à-dire mA = × 100 = 200 % ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
être ni augmentée ni réduite. Actif Le régulateur PI cesse de réguler une erreur donnée même si la fréquence de sortie ne peut être ni augmentée ni réduite. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Pas de parité (2 bits cation. d'arrêt) Arrêt et Arrête le moteur puis réinitialise le variateur alarme de fréquence afin de redémarrer via le LCP ou une entrée digitale. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 41
[31] 1671 Sortie relais [bin] série et une entrée digitale. [32] 1672 Compteur A Digital ou Activation via le port de communication [33] 1673 Compteur B série ou une entrée digitale. [34] 1690 Mot d’alarme ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
[0x8000-0x7FFF] Le retour du bus est transmis via le port et une entrée digitale. FC ou Modbus, en écrivant la valeur du Digital ou Activation via le port de communication série retour dans ce paramètre. ou une entrée digitale. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Règle logique 0 Utiliser le résultat de la règle logique 0 dans la règle logique. [27] Règle logique 1 Utiliser le résultat de la règle logique 1 dans la règle logique. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 44
Met tous les paramètres du groupe 13 à leur [19] Avertissement Un avertissement est actif. valeur par défaut. [20] Alarme(Déf.) Une alarme (déclenchement) est active. [21] Alarme(Verrou déf.) Une alarme (verrouillée) est active. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
événements à l'aide des opérateurs logiques ET, OU, PAS. Sélectionner des entrées booléennes pour le calcul aux 13-40 Règle de Logique Booléenne 1, 13-42 Règle de Logique Booléenne 2 et ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 46
Relais [25] pour plus de détails. par. 13-40 Règle de Logique Booléenne 1 et 13-42 [19] Avertissement Un avertissement est actif. Règle de Logique Booléenne 2. [20] Alarme(Déf.) Une alarme (déclenchement) est active. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 47
Émet un ordre d'arrêt à destination du variateur. [25] Arrêt rapide Émet un ordre d'arrêt rapide à destination du variateur. [26] Arrêt CC Émet un ordre d'arrêt CC à destination du variateur. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 48
Régler la sortie digitale 42 sur haut. haut [39] Déf. relais haut Régler le relais sur haut. [60] Reset compteur A Remet le compteur A à 0. [61] Reset compteur B Remet le compteur B à 0. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
14-20 Mode reset est réglé sur [1] à [13] détecté. Reset auto. Alarme Le variateur de fréquence disjoncte. Avertissement Le variateur de fréquence émet un avertis- sement. Désactivé Aucune action n'est exécutée. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 50
[40-75%] Saisir la magnétisation minimale autorisée pour l'AEO. La sélection d'une valeur faible réduit les pertes d'énergie dans le moteur, mais elle peut également réduire la résistance aux changements soudains de charge. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
15-00 Heures mise ss tension [0-255] Afficher le code de défaut et le rechercher dans le Range: Fonction: Guide rapide VLT Micro, MG02B. 0 jour [0-65535 jours] Indiquer le nombre de jours pendant lesquels le variateur de fréquence a été...
16-38 Etat ctrl log avancé 16-11 Puissance moteur [CV] Range: Fonction: Range: Fonction: [0-255] Afficher le numéro de l'état actif du contrôleur logique. 0 hp [0-99 hp ] Indiquer la puissance de sortie en CV. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
0,00 mA [0,00-20,00 mA] Afficher la plage de courant à la sortie analogique 42. 16-68 Entrée impulsions Range: Fonction: 20 Hz [20-5000 Hz] Afficher la fréquence d'entrée à la borne d'entrée d'impulsions. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
2-11 Frein Res (ohm) [15] 7,50 kW/10,00 HP [2] Ecrit.PAR. LCP 1-62 Comp. gliss. 5-5000 * 5 -400-399% * 100% 2-16 Courant max. frein CA 1-63 Cste tps comp.gliss. 0-150% *100% Tableau 5.1 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 55
[64] Compteur B (dimin.) [53] Pas d'alarme 4-50 Avertis. courant bas [65] Reset compteur B [54] Ordre dém. actif 0.00-100.00 A * 0.00 A 5-11 E.digit.born.19 M4 et M5 uniquement Tableau 5.2 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 56
*[3] Digital ou bus 7-31 PID proc./Anti satur. 8-35 Retard réponse min. 8-51 Sélect. arrêt rapide [0] Inactif 0.001-0.5 * 0.010 s Voir par. 8-50 * [3] Digital ou bus Tableau 5.3 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 57
13-51 Événement contr. log 14-22 Mod. exploitation 16-15 Fréquence [%] arrêté avancé *[0] Fonction. normal 16-18 Thermique moteur [%] 13-03 Reset SLC Voir par. 13-40 *[0] Pas de reset Tableau 5.4 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
(VRAI) signifie que le paramètre peut être modifié alors que le variateur de fréquence fonctionne et "FALSE" (FAUX) signifie que ce dernier doit être arrêté avant de procéder à une modification. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
1 process FALSE (FAUX) Uint8 0-60 Mt de passe menu princ. 1 process TRUE (VRAI) Uint16 Accès menu princ./rapide ss mt 0-61 de passe 1 process TRUE (VRAI) Uint8 Tableau 5.8 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
[2] Roue libre temporisé process TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 1-73 Démarr. volée [0] Désactivé process FALSE (FAUX) Uint8 Tous les 1-80 Fonction à l'arrêt [0] Roue libre process TRUE (VRAI) Uint8 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
0 Hz process TRUE (VRAI) Uint16 Tous les 1-90 Protection thermique mot. [0] Absence protection process TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 1-93 Source Thermistance [0] Aucun process FALSE (FAUX) Uint8 Tableau 5.9 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
[0] Désactivé Tous les process TRUE (VRAI) Uint8 2-20 Activation courant frein. Tous les process TRUE (VRAI) Uint32 2-22 Activation vit. Frein[Hz] 0 Hz Tous les process TRUE (VRAI) Uint16 Tableau 5.10 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
3-52 Temps décél. rampe 2 process TRUE (VRAI) Uint32 Tous les 3-80 Tps rampe Jog. process TRUE (VRAI) Uint32 3-81 Temps rampe arrêt rapide 1 process TRUE (VRAI) Uint32 Tableau 5.11 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
FALSE (FAUX) Uint8 Tous les 4-61 Bipasse vitesse de [Hz] 0 Hz process TRUE (VRAI) Uint16 Tous les 4-63 Bipasse vitesse à [Hz] 0 Hz process TRUE (VRAI) Uint16 Tableau 5.12 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Tous les 5-56 F.haute born.33 5000 Hz process TRUE (VRAI) Uint16 Tous les 5-57 Val.ret./Réf.bas.born. 33 process TRUE (VRAI) Int32 Tous les 5-58 Val.ret./Réf.haut.born. 33 process TRUE (VRAI) Int32 Tableau 5.13 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
6-92 S.digit.born.42 [0] Inactif process TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 6-93 Échelle min s.born.42 process TRUE (VRAI) Uint16 Tous les 6-94 Échelle max s.born.42 100% process TRUE (VRAI) Uint16 Tableau 5.14 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
9999 s process TRUE (VRAI) Uint32 Tous les 7-38 Facteur d'anticipation PI process process TRUE (VRAI) Uint16 Tous les 7-39 Largeur de bande sur réf. process TRUE (VRAI) Uint8 Tableau 5.15 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 8-56 Sélect. réf. par défaut [3] Digital ou bus process TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 8-94 Retour du bus 1 process TRUE (VRAI) Int16 Tableau 5.16 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
1 process TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 14-26 Action en U limit. [0] Alarme process TRUE (VRAI) Uint8 Tous les 14-41 Magnétisation AEO minimale 66 % process TRUE (VRAI) Uint8 Tableau 5.18 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
1 process TRUE (VRAI) Int16 16-90 Mot d'alarme 1 process TRUE (VRAI) Uint32 16-92 Mot avertis. 1 process TRUE (VRAI) Uint32 16-94 Mot état élargi 1 process TRUE (VRAI) Uint32 Tableau 5.20 ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Court-circuit hacheur de freinage Contrôle freinage Surcharge variateur Phase U moteur absente 4-58 Phase V moteur absente 4-58 Phase W moteur absente 4-58 Erreur interne Défaut terre 2 Panne de tension de contrôle ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Page 74
être lus à des fins diagnostiques par l'intermédiaire du bus série ou du bus de terrain optionnel. Voir aussi les par. 16-90 Alarm Word, 16-92 Warning Word et 16-94 Ext. Status Word. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...
Cette série. Voir aussi le par. 16-94 Mot état élargi. panne peut provenir de perturbations du secteur. L'instal- lation d'un filtre de ligne Danfoss peut rectifier ce AVERTISSEMENT/ALARME 2, Déf zéro signal problème. Le signal sur la borne 53 ou 60 est deux fois moins important que la valeur définie aux par.
Page 76
Vérifier que le courant du moteur réglé dans le par. 1-24 Courant moteur est correct. Cette panne peut provenir de perturbations du secteur. L'installation d'un filtre de ligne Danfoss peut rectifier ce Vérifier que les données du moteur aux problème.
Page 77
; en cas de court-circuit, la fonction de freinage est manquants. désactivée et un avertissement est émis. Le variateur de Il peut être nécessaire de contacter le fournisseur Danfoss fréquence est toujours opérationnel mais puisque le local ou le service technique. Noter le numéro de code transistor de freinage a été...
Page 78
Impossible de modifier le paramètre lorsque le moteur fonctionne. Err. Se produit lors de l'utilisation d'un mot de passe erroné pour modifier un paramètre protégé par mot de passe. ® MG02C604 - VLT est une marque déposée Danfoss...