REMARQUES RELATIVES À CE DOCUMENT
1
Remarques relatives à
ce document
1.1
Introduction
La présente notice d'utilisation s'applique
aux KRONE Trailer Axle avec freins à
disque DOKTX1 de type avec organe de
suspension pneumatique « bras de sus-
pension pneumatique supérieur » et « bras
de suspension pneumatique inférieur ».
Les différences importantes entre les deux
types d'organes de suspension pneuma-
tique sont visibles sur les illustrations et
passages de texte correspondants. La pré-
sente notice d'utilisation est destinée à l'ex-
ploitant des KRONE Trailer Axle pour
freins à disque DOKTX1 ainsi qu'à son
personnel et au conducteur. Par souci de
compréhension, les essieux sont appelés
« KRONE Trailer Axle » dans la suite du
document. La notice d'utilisation doit vous
aider à vous familiariser avec le KRONE
Trailer Axle et à mettre à profit les possibili-
tés d'utilisation conformes à sa vocation.
La notice d'utilisation contient des conseils
importants pour exploiter le KRONE Trailer
Axle de façon sûre, réglementaire et ren-
table. Son respect aide à éviter des
risques, à réduire les frais de réparation et
les temps d'immobilisation et à renforcer la
fiabilité ainsi que la durée de vie du
KRONE Trailer Axle. Lire soigneusement
et attentivement la notice d'utilisation. La
société Fahrzeugwerk Bernard KRONE
GmbH & Co. KG décline toute responsabi-
lité pour les dommages et perturbations de
l'exploitation résultant du non-respect de la
présente notice d'utilisation. Pour les
conditions de garantie, se reporter à nos
Conditions Générales de Vente et Com-
merciales.
► Compléter la notice d'utilisation en y
ajoutant les instructions de prévention
des accidents du travail et de protec-
tion de l'environnement dictées par les
réglementations nationales.
• KRONE Trailer Axle • 515104666-01 • 08/2018
► Veiller à ce que la notice d'utilisation
soit toujours disponible sur le lieu d'uti-
lisation du KRONE Trailer Axle.
La notice d'utilisation doit être lue, com-
prise et appliquée par chaque personne
chargée des tâches suivantes :
○ rouler, stationner et manœuvrer avec
le KRONE Trailer Axle,
○ éliminer les perturbations au cours du
travail,
○ entretenir le KRONE Trailer Axle
(maintenance et réparation),
○ réparer le KRONE Trailer Axle,
○ élimination des matières auxiliaires et
des consommables.
► Respecter en plus de la notice d'utili-
sation :
○ les réglementations légales concer-
nant la prévention des accidents en vi-
gueur dans le pays de l'utilisateur et
sur le lieu d'utilisation,
○ les règles techniques spécifiques re-
connues pour un travail en toute sécu-
rité et réglementaire.
► Respecter en particulier :
○ le chapitre sécurité
.
p. 8)
○ les avertissements des textes des dif-
férents chapitres/paragraphes,
○ la notice d'utilisation de la semi-re-
morque,
○ la documentation supplémentaire four-
nie par les sous-traitants.
1.2
Documentation afférente
Les consignes d'entretien et de réparation
des composants utilisés constituent une
partie essentielle de la notice d'utilisation
du KRONE Trailer Axle. Une exploitation
sûre et sans perturbation du KRONE Trai-
ler Axle n'est pas possible sans connais-
sances exactes des différents composants.
► Respecter la notice d'utilisation de la
semi-remorque.
(voir "2 Sécurité",
5