Honeywell EFY-041 Serie Guide D'utilisation page 5

EFY-041 SERIES AND HY-041 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION (CONT'D) EFY-041 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION
Flashlight Feature:
Press and hold the Flashlight button (
activate the Flashlight.
Note: Only one bulb will activate when using the flashlight feature. The Remote Control
has only one light. The second bulb is the Remote Transmitter.
Remote Control Storage
The remote control may be stored in the recessed area located behind the controls
when it is not in use.
EFY-045, EFY-047 SERIES, HY-047,HY-048 AND HY-049 SERIES FAN OPERATION
Power and Speed Mode
A. Press the Power button ( ) once: Fan will activate and run on High speed (
B. Press the Power button twice: Fan will change to Medium speed (
C. P ress the Power button a third time: Fan will run at Low speed ( )
D. P ress the Power button a fourth time: Fan will turn off
Note: The fan will run continuously on high speed when initially activated. The
temperature displayed will be the current ambient temperature.
Timer and Temperature Mode
A. Pressing the Mode button ( ) once will activate the Temperature Mode. The
thermometer icon ( ) will display and blink on the LCD screen and the desired room
temperature will be displayed. The default temperature setting is 74°F (23°C). To
change the temperature setting, press the Up and Down buttons (
be programmed in two degree increments between 60°F (16°C) and 90°F (32°C). The
temperature will set within 5 seconds of the last time the Up and Down buttons are
pressed. The thermometer icon will stop flashing and the current room temperature will
once again be displayed. The fan will automatically turn off when the selected
temperature is reached. If the room temperature exceeds the selected temperature
setting, the fan will turn on.
B. Press the Mode button a second time to activate the Timer Mode. The clock
icon ( ) will display and blink on the LCD screen.
Note: The temperature set mode will automatically disengage once the Timer Mode
is activated. The LCD screen will display a default timer setting of 10 hours. To set
the timer, use the Up and Down buttons to set the timer off function between 1 and
12 hours in 1 hour increments.
Power light
Press to turn fan
on or off and set speeds
Press to activate temperature
and/or timer modes
Press to activate
breeze modes
8
) located on the back of the remote control to
)
). The fan may
Ionizer
indicator light (a)
Press to set temperature
degrees and/or timer hours
Press to
activate oscillation
Note: The HY-049 does not include the Ionizer feature.
• Ionizer is engaged when green light is on (a)
EFY-045, EFY-047 SERIES, HY-047,HY-048 AND HY-049 SERIES FAN OPERATION (CONT'D)
The timer will set itself within 5 seconds of the last time the Up and Down buttons
are pressed. The timer icon will stop flashing. The current room temperature will once
again be displayed along with the chosen timer hour setting followed by "HR". When
time runs out the fan will turn off.
C. P ress the Mode button a third time to activate the combined Temperature/Timer
Mode. In this mode your fan will operate based on the temperature and timer settings
set previously in A and B. If you have not set one of your modes, you may press the
Temp/Timer Mode button a fourth time to start over and follow instructions A and B.
D. P ress the Mode button a fourth time to disengage the Temperature/Timer modes
and return to the continuous run mode.
Note: When operating in either mode, the temperature or timer can be adjusted by
pressing the Up or Down buttons. The appropriate icon will blink for 5 seconds after
the last adjustment is made. When operating in the Temperature/Timer combination
)
mode, no changes can be made to the previous settings. To change the temperature
or timer settings for the combination mode, you must go back through the
temperature and timer set modes and then enter the combination mode.
Oscillation and Ionizer Mode
NOTE: The HY-049 does NOT include the Ionizer Feature
The fan may be operated in Oscillation or Ionizer mode independently or may be
operated using both features simultaneously.
A. P ress the Oscillation/Ionization button (
B. P ress the Oscillation/Ionization button twice to activate ionization in addition to
oscillation
C. Press the Oscillation/Ionization button a third time to operate the ionizer and turn
the oscillation fan off
D. Press the Oscillation/Ionization button a fourth time to turn the ionizer off.
Breeze Mode
A. P ress the Breeze Mode button (
setting. The low breeze mode operates in accordance with the chosen speed setting
of the fan as follows:
• High Fan Speed: Breeze Mode will alternate between the high and medium speed
settings
• Medium Fan Speed: Breeze Mode will alternate between the medium and low
speed settings
• Low Fan Speed: Breeze Mode will alternate between the low and off setting
B. P ress the Breeze Mode button a second time to operate the fan in high Breeze
Mode. This will operate the fan in a random high/medium/low pattern regardless of
the speed setting.
C. Press the Breeze Mode button a third time to turn the Breeze Mode off.
°F to °C Display Change
This is done by simultaneously pressing and holding the Up and Down buttons (
for 2 seconds.
Note: The EFY-045, EFY-047, HY-047,HY-048 and HY-049 Series are not air
purifiers. These fans are equipped with an ionizer feature which helps freshen the air
with negative ions creating a crisp, natural sensation. These units do not make any
claims regarding air cleaning or purification and should not be expected to perform
as such. If you have allergy or asthma symptoms that could be triggered by the
presence of an ionizer, an alternate product would be advisable.
) once to activate oscillation
) once to operate Breeze Mode in the low breeze
)
9