Table des Matières
Publicité
English
EN
BG
DE
RO
WARNING: Read and understand all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury
FR
HR
EN
BG
Save all warnings and instructions for future reference.
SV
SR
DE
RO
IT
BA
Français
FR
HR
EN
BG
ES
SL
SV
SR
AVERTISSEMENT : Prenez connaissance de tous les avertissements et consignes de sécurité.
DE
RO
PT
ET
Le non-respect de ces avertissements et consignes entraîne un risque d'électrocution, d'incendie et/ou de
IT
BA
FR
HR
lésions graves Rangez ces avertissements et consignes en lieu sûr afin de pouvoir les consulter
NL
LT
ES
SL
ultérieurement.
SV
SR
DA
LV
EN
BG
PT
ET
EN
BG
IT
BA
FI
BY
Deutsch
DE
RO
NL
LT
DE
RO
ES
SL
NO
SK
FR
HR
DA
LV
WARNHINWEIS: Lesen Sie sorgfältig alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Die Nichtbeachtung
FR
HR
PT
ET
HU
UK
der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen
SV
SR
FI
BY
SV
SR
NL
LT
Bewahren Sie sämtliche Warnungen und Anweisungen zum Nachlesen zu einem späteren Zeitpunkt auf.
EL
AR
IT
BA
NO
SK
IT
BA
DA
LV
PL
JA
ES
SL
HU
UK
Español
ES
SL
FI
BY
CS
ZH
PT
ET
EL
AR
PT
ET
ADVERTENCIA: Lea y entienda todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El
NO
SK
TR
NL
LT
PL
JA
incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede dar lugar a descargas eléctricas, incendios o lesiones
NL
LT
HU
UK
graves Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura.
HE
DA
LV
CS
ZH
DA
LV
EL
AR
RU
FI
BY
TR
FI
BY
Polski
PL
JA
NO
SK
HE
NO
SK
CS
ZH
OSTRZEŻENIE: Należy przeczytać uważnie wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje.
HU
UK
RU
HU
UK
Nieprzestrzeganie któregokolwiek z poniższych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem,
TR
pożar i/lub poważne obrażenia ciała Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy zachować do wykorzystania
EL
AR
EL
AR
HE
w przyszłości.
PL
JA
PL
JA
BG
RU
CS
ZH
CS
ZH
Română
RO
TR
TR
HR
AVERTISMENT: Citiți și însușiți-vă toate avertismentele de siguranță și toate instrucțiunile.
HE
HE
Nerespectarea avertismentelor și a instrucțiunilor poate duce la electrocutare, incendiu și/sau vătămări
SR
grave. Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru a le putea consulta în viitor.
RU
RU
BA
SL
ET
LT
LV
BY
SK
UK
AR
JA
ZH
4
15
26
37
48
59
Publicité
Table des Matières
